-
1 морение
-
2 морение древесины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морение древесины
-
3 морение древесины
Англо-русский словарь технических терминов > морение древесины
-
4 fuming
-
5 mordating
-
6 wood pickling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wood pickling
-
7 wood pickling
-
8 wood pickling
-
9 smoking
• морение -
10 wood staining
морение древесины, протравливание древесины -
11 wood pickling
-
12 wood pickling
-
13 fuming
1 (a) рассерженный2 (n) дающий испарения; дающий пары; копчение; морение; окуривание; разозленный; сенсибилизация парами аммиака3 (r) дымящийся* * *окуривание; курение* * ** * *1. сущ. 1) окуривание; курение (благовоний) 2) а) задымление б) испарение 3) копчение 4) морение (дуба) 2. прил. 1) дымящийся 2) курящийся (о благовониях) 3) рассерженный -
14 staining
1) бейцевание
2) бейцовка
3) окрашивание
4) пятнистоокрашивание
5) морение
6) проявление ∙ - edge staining( техническое) потускнение коррозия протравливание, морениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > staining
-
15 fuming
['fjuːmɪŋ]1) Общая лексика: дымящийся, кино очувствление, копчение, морение, окуривание, сенсибилизация парами аммиака2) Авиация: кипение3) Техника: дымление, дымовыделение, фьюмингование4) Горное дело: выделение газов, выделяющий газы5) Металлургия: угар (металла) с отходящими газами6) Макаров: дающий испарения, дающий пары, дымный, разозлённый, рассерженный, морение (дуба), очувствление парами аммиака (кино), сенсибилизация парами аммиака (кино), дымящий (о жидкости), дымящийся (о жидкости), дымящийся (о кислоте) -
16 staining
(n) коррозия; морение; потускнение; протравливание* * ** * *['stain·ing || 'steɪnɪŋ] n. коррозия, протравливание* * *коррозиякрашениекрашенияокраскаокраскиокраскуокрашиваниеокрашиванияпокраскапокраскипокраску -
17 staining
• 1) окрашивание; 2) крашение; 3) закрашивание; 4) травление; 5) морение• 1) окрашивание; 2) травление; 3) морение• 1) окрашивающий; 2) красящий• красящий -
18 staining
1. n тех. потускнение2. n тех. коррозия3. n тех. протравливание, морениеСинонимический ряд:1. colouring (verb) colouring; dyeing; tinting2. debasing (verb) bastardizing; brutalizing; corrupting; debasing; debauching; demoralising; demoralizing; depraving; perverting; poisoning; rotting; vitiating; warping3. tainting (verb) befouling; besmearing; besmirching; bespattering; blackening; blotting; blurring; clouding; defiling; denigrating; dirtying; discoloring; discolouring; smearing; smudging; smutting; soiling; sullying; tainting; tarnishing; tarring -
19 fuming
окуривание;
копчение морение( дуба) (кинематографический) очувствление, сенсибилизация парами аммиака дымящийся;
- * acid (химическое) дымящая кислота дающий пары, испарения рассерженный, разозленный - he's * он вне себя -
20 pickling
1) протравливание
2) декапирование
3) засоление
4) засолка
5) пикелевание
6) травление
7) машиностр. бейцевание
8) бейцовка ∙ preservation by vinegar pickling ≈ консервирование маринованием - acid pickling - anodic pickling - arm pickling machine - batch pickling - black pickling - cathodic pickling - gas pickling - pickling bath - pickling crack - pickling installation - pickling solution - white pickling засол;
квашение, заквашивание;
маринование (специальное) травление, протравка;
декапирование;
морение( древесины) ;
пиклевание (кож) - * bath (техническое) травильная ваннаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pickling
См. также в других словарях:
МОРЕНИЕ — 1. МОРЕНИЕ1, морения, мн. нет, ср. Действие па гл. морить 1. Морение крыс. 2. МОРЕНИЕ2, морения, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. морить2. Морение досок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОРЕНИЕ — 1. МОРЕНИЕ1, морения, мн. нет, ср. Действие па гл. морить 1. Морение крыс. 2. МОРЕНИЕ2, морения, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. морить2. Морение досок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
морение — сущ., кол во синонимов: 2 • вымаривание (5) • перемаривание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Морение — I ср. 1. процесс действия по гл. морить I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. морить II, мориться II 1., 2. 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Морение — I ср. 1. процесс действия по гл. морить I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. морить II, мориться II 1., 2. 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
морение — морение, морения, морения, морений, морению, морениям, морение, морения, морением, морениями, морении, морениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МОРЕНИЕ — крашение древесины морилкой для усиления её естественного цвета, имитации малоценных пород под ценные и подкрашивания лаков (Болгарский язык; Български) байцване (Чешский язык; Čeština) moření (Немецкий язык; Deutsch) Beizen (Венгерский язык;… … Строительный словарь
морение — мор ение, я … Русский орфографический словарь
морение — см. Морить … Энциклопедический словарь
морение — см. морить 4), 5); я; ср … Словарь многих выражений
КРАШЕНИЕ ДРЕВЕСИНЫ — (морение, тонирование), проводят с целью изменения прир. цвета, имитации ценных пород с одновременным выявлением или вуалированием текстуры. Способность окрашиваться зависит от породы и возраста дерева, условий роста и хранения, характера разреза … Химическая энциклопедия