-
21 molly bolt
Техника: болт молли (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8) -
22 moly
['məʊlɪ]1) Ботаника: дикий чеснок (Allium moly)2) Химия: дисульфид молибдена, молли3) Греческий язык: моли (волшебный корень)4) Сокращение: molybdenum, molybdenum disulfide (дисульфид молибдена)5) Полимеры: молибден -
23 stool
[stuːl]1) Общая лексика: голубь для приманивания диких голубей, идти на приманку (о птице), испражняться, корень, корень или пень, пень, приманивать (птицу), пускать побеги, пускающий побеги, скамеечка, стул, стульчак, судно, табуретка, табурет (а не стул)2) Биология: отводок3) Морской термин: опора подшипника гребного вала4) Медицина: действие кишечника, кал, фекалии, экскременты5) Американизм: "стучать", быть осведомителем, подоконник6) Техника: испражнения, маточное растение для приготовления черенков, побег, подоконная доска, подставка, посадка на пень, промежуточная опора (трубопровода), столбик (в ферросплавной печи), фекальная масса7) Сельское хозяйство: отросток8) Строительство: опора надземного трубопровода, внутренний подоконник, кресло9) Архитектура: скамеечка для ног10) Лесоводство: живой пень, дающий новые побеги, куститься, напенный, поросль от пня, столярная скамейка, скамейка (шкафа; буфета), (coppice) пневая поросль11) Металлургия: поддон12) Сленг: завлекать, переодетый сыщик, стукач, (on someone) доносить (на кого-л.) (Molly would stool on anybody, even her own mother. Молли донесла бы на любого, даже на свою мать.), заманивать, осведомитель, осведомлять, переодетый полицейский13) Нефтегазовая техника промежуточная опора трубопровода -
24 stool (on someone)
Сленг: доносить (на кого-л.) (Molly would stool on anybody, even her own mother. Молли донесла бы на любого, даже на свою мать.) -
25 Moll
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Moll
-
26 Molly
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Molly
-
27 Molly
[`mɔlɪ]МоллиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Molly
-
28 Ancient Order of Hibernians in America
сокр AOH"Древний орден ибернийцев в Америке"Некоммерческая просветительская и лоббистская организация, объединяющая американцев-католиков ирландского происхождения [Irish-Americans]. Основана в 1836. В середине XIX в. считалась "прикрытием" террористической группировки "Молли Магвайрс" [ Molly Maguires]. Основная сфера деятельности - услуги страхования, оказание социальной и консультационной помощи. Спонсирует изучение Ирландии в американских колледжах и университетах, выплачивает стипендии студентам, вручает памятную медаль имени Дж. Кеннеди [John F. Kennedy Memorial Medal]. 191 тыс. членов (2004). Штаб-квартира в г. Оберн, шт. Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ancient Order of Hibernians in America
-
29 McParlan, James
(1844-1919) Макпарлан, ДжеймсДетектив. Работал в сыскном агентстве Пинкертона [ Pinkerton National Detective Agency] с начала 1870-х. Проник в тайное шахтерское общество "Молли Магвайерс" [ Molly Maguires] и выдал полиции его руководителей (в итоге 60 человек были осуждены, в том числе 11 повешены). Позднее участвовал в разгроме Западной федерации шахтеров [ Western Federation of Miners] в штате АйдахоEnglish-Russian dictionary of regional studies > McParlan, James
-
30 Molly Maguires
ист"Молли Магвайрс"Тайная организация шахтеров ирландского происхождения [ Irish-Americans] (1867-77), организовавшая волнения пенсильванских горняков в 1870-е гг. Призывала к террору против владельцев и управляющих шахт. Ее члены ["Mollies"] совершили ряд дерзких и жестоких убийств. Разгромлена с помощью внедрившегося в ее руководство частного детектива Дж. Макпарлана [ McParlan, James], нанятого президентом компании "Филадельфия коул энд айрон" [Philadelphia Coal and Iron Co.]. Была известна также под названиями "Зверобои" ["Buckshots"], "Белые парни" ["White Boys"], "Сони" ["Sleepers"]English-Russian dictionary of regional studies > Molly Maguires
-
31 Pinkerton National Detective Agency
Частное сыскное агентство. Основано в 1850 в г. Чикаго, шт. Иллинойс, А. Пинкертоном [ Pinkerton, Allan]. Первоначально специализировалось на раскрытии дел об ограблениях поездов. В 1861 раскрыло заговор с целью убийства президента Линкольна [ Lincoln, Abraham]. Во время Гражданской войны [ Civil War] выполняло функции контрразведки северян. Пинкертону удалось создать сеть, которая в дальнейшем стала основой Секретной службы США [ Secret Service, U.S.]. В 1867 агентство раскрыло сенсационную кражу 700 тыс. долларов в фирме "Адамс экспресс" [Adams Express]. Сотрудники агентства ["Pinkerton Men"] участвовали в разгоне Хомстедской стачки [ Homestead Steel Strike] (1892) и разгроме тайного общества шахтеров "Молли Магвайрс" [ Molly Maguires] (1877).English-Russian dictionary of regional studies > Pinkerton National Detective Agency
-
32 Pinkerton, Allan
(1819-1884) Пинкертон, АлленОрганизатор частного сыскного агентства и секретной полицейской службы. В 1842-46, в начале карьеры, был аболиционистом [ abolition], у себя в лавке в штате Иллинойс устроил "станцию подземной железной дороги" [ Underground Railroad]. В 1850 открыл частное сыскное агентство [ Pinkerton National Detective Agency], которому в 1861 удалось раскрыть заговор с целью убийства президента Линкольна [ Lincoln, Abraham]. В период Гражданской войны [ Civil War] был организатором контрразведки северян. В 1869 вернулся к руководству своим сыскным агентством, которое приобрело печальную известность подавлением рабочего движения и организацией штрейкбрехерства, особенно разгромом тайного шахтерского общества "Молли Магвайрс" [ Molly Maguires] в ПенсильванииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pinkerton, Allan
-
33 Reynolds, Debbie
(р. 1932) Рейнолдс, ДеббиАктриса и певица, много снималась в мюзиклах [ musical]: "Две недели с любовью" ["Two Weeks With Love"] (1950), "Поющий под дождем" ["Singin' In the Rain"] (1951), "Пожалейте девушку" ["Give a Girl a Break"] (1953), "Все наверх!" ["Hit the Deck"] (1955), "Как был завоеван Запад" ["How the West Was Won"] (1962), "Непотопляемая Молли Браун" ["The Unsinkable Molly Brown"] (1964) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Reynolds, Debbie
-
34 Ringwald, Molly
(р. 1968) Рингвальд, МоллиАктриса, одна из представительниц молодого поколения Голливуда [ Hollywood]. Играла роли подростков в фильмах на молодежные темы: "Буря" ["The Tempest"] (1982), "Шестнадцать свечей" ["Sixteen Candles"] (1984), "Утренний клуб" ["Breakfast Club"] (1985), "Очаровательная в розовом" ["Pretty in Pink"] (1986) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Ringwald, Molly
-
35 mollie
(0) молли -
36 Fibber McGee
[ˏfɪbǝr mǝˊdʒi:] Фиббер Макджи, персонаж радиопрограммы 1940-х гг. «Фиббер Макджи и Молли» [‘Fibber McGee and Molly']. Всякий раз, как Фиббер Макджи открывал свой встроенный шкаф, оттуда всё вываливалось со страшным грохотом. Теперь о любом беспорядке говорят, что он напоминает шкаф Макджи [‘it is like Fibber McGee's closet']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Fibber McGee
-
37 Molly Maguires
[ˊmolɪ moˊgwaɪǝrz] ист. «Молли Магуаерс», тайное общество пенсильванских шахтёров ирландского происхождения, боровшихся за более высокую заработную плату, часто насильственными методами, включая террор (XIX в.)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Molly Maguires
-
38 Molly Murphy’s House of Fine Repute
«Высококлассное заведение Молли Мёрфи», ресторан в Оклахома-Сити ( штат Оклахома). Официанты здесь одеты в костюмы литературных героев и персонажей комиксовСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Molly Murphy’s House of Fine Repute
-
39 Oklahoma City
[ˏǝuklǝˊhǝumǝˊsɪtɪ] г. Оклахома-Сити, столица и крупнейший город штата Оклахома (445 тыс. жителей). По площади это самый большой из всех американских городов — 1614 кв. км (623 sq. mi.). Возник в один день 22 апреля 1889, когда было объявлено о разрешении заселять индейские земли, и сюда с рассветом ринулось более 10000 человек, чтобы застолбить лучшие участки. К вечеру огни костров обозначили место будущего города. Оклахомцам повезло, под землёй оказалось море нефти, и Оклахома-Сити стал городом, где буровые вышки раскинулись повсюду, они стоят даже перед зданием капитолия штата. С нефтью пришли деньги, а с деньгами роскошь и размах, о которых не мог и мечтать этот город в глуши прерий. Нефть остаётся основой экономики, но значительное число оклахомцев занято на обслуживании различных объектов ВВС США и гражданской авиации. Вблизи города находятся база ВВС Тинкер [Tinker] и Международный аэропорт Уилла Роджерса [Will Rogers World Airport]. Город служит тж. транспортным узлом отгрузки пшеницы и хлопка, поступающих из окружающих районов. Видное место Оклахома-Сити занимает в области медицины: здесь находится Медицинский институт гражданской авиации, а медицинский факультет Оклахомского университета считается одним из лучших в стране. В жизни оклахомцев важное место занимают спорт и религия. Оклахома-Сити является фактически центром региона, известного как «библейский пояс» [Bible Belt]. Прозвище: «город будущего» [‘City of Tomorrow’] Житель города: оклахомец [Oklahoman]. Комплексы, здания, памятники: капитолий штата [State Capitol]. Музеи, памятные места: Национальный зал ковбойской славы [*National Cowboy Hall of Fame]. Культурные центры, театры: Оклахомский театральный центр [Oklahoma Theater Center], Театр «Лирик» [Lyric Theater], Оклахомский симфонический оркестр [Oklahoma Symphony Orchestra]. Учебные заведения, научные центры: Оклахомский университет [University of Oklahoma], Университет штата Оклахома [Oklahoma State University], Городской университет Оклахома-Сити [Oklahoma-City University]. Периодические издания: «Дейли оклахоман» [Daily Oklahoman], «Джорнал рекорд» [Journal Record], «Даунтаунер» [Downtowner]. Парки, зоопарки: парк «Белая вода» [White Water II]. Спорт: бейсбольная команда «Оклахомцы 89-го года» [‘89ers’], футбольная «Бестии из Оклахома-Сити» [‘Oklahoma City Slickers’]. Отели: «Шератон-Сенчури-Плаза» [‘Sheraton Century Plaza’], «Парк-Суит» [‘Park Suite’], «Ричмонд» [‘Richmond Hotel’]. Рестораны: «Кристоферс» [‘Christopher’s’], «Дом с привидениями» [‘Haunted House’], «Высококлассное заведение Молли Мёрфи» [‘Molly Murphy’s House of Fine Repute’]. Фестивали, праздники: национальные состязания ковбоев [National Finals Rodeo]; Выставка и аукцион лошадей [World Championship Quarter Horse Show and Sale]; Весенний фестиваль искусств [Spring Arts Festival]; осенние фестивали [Festifall, Fall Arts Festival]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Oklahoma City
-
40 Mollie
[ʹmɒlı] nМолли ( женское имя); см. Mary
См. также в других словарях:
Молли — Молли английское женское имя, уменьшительное от Мэри Молли европейская фамилия, известные носители: Молли, Вильгельм См. также Полли и Молли … Википедия
Молли В. — Вильгельм Молли (нем. Wilhelm Molly; 1838, Вецлар, Германия 1919) врач и общественный деятель Нейтрального Мореснета, куда он переехал в 1863 г. Совместно с французским профессором Гюставом Руа попытался в 1906 1908 превратить Мореснет в… … Википедия
Молли Би-Дэм — Molly B Damn Имя при рождении: Мэгги Холл Род деятельности: проститутка … Википедия
Молли Симс — Дата рождения 25 мая 1973 Место рождения Мюррей/Кентукки/США Рост 176 см … Википедия
Молли Уизли — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Персонаж мира Гарри Поттера Джули Уолтерс в роли Молли Уизли Молли Уизли … Википедия
Молли и Джина (фильм) — Молли и Джина Molly Gina Жанр боевик Режиссёр Пол Ледер В главных ролях … Википедия
Молли и Джина — Molly Gina … Википедия
Молли Магвайрс — (Molly Maguires), тайная орг ция, созданная в США американцами ирланд. происх. (ок. 1865 75 гг.). Назв. заимствовано у орг ции, выступавшей против крупного землевладения в Ирландии. М.М. действовала среди шахтеров в Вост. Пенсильвании, вела… … Всемирная история
Молли Магвайрс — (США) ММ. Организация, которая существовала в угольных районах Пенсильвании в 1954 77. Члены ММ шахтеры ирландского происхождения. Существование ММ как террористической организации оспаривается левыми американскими историками, утверждающими, что… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Молли Малоун — Памятник Молли Малоун на Графтон Стрит, Дублин (портретная фотография) Молли Малоун (англ. Molly Malone, также известная как Cockles and Mussels, «Моллюски и мидии», и … Википедия
Молли Малон — Памятник Молли Малоун на Графтон Стрит, Дублин (портретная фотография) Молли Малоун (англ. Molly Malone, также известная как Cockles and Mussels, «Моллюски и мидии», и In Dublin’s fair city) популярная ирландская песня, ставшая одним из… … Википедия