-
21 amen corner
[ʹeımen͵kɔ:nə] амер.1) часть церкви с местами самых усердных прихожан (обыкн. близ кафедры проповедника)2) самая истовая часть молящихся (возглашающая «аминь» после молитв) -
22 canonical hours
[kəʹnɒnık(ə)lʹaʋəz] церк.1) уставные часы молитв2) часы для церковных венчаний -
23 folk mass
[͵fəʋkʹmæs] церк.литургия с пением молитв и т. п. на народные мотивы -
24 healer
[ʹhi:lə] n1. 1) исцелитель, целитель2) лекарь ( без диплома), знахарь; хилерfaith healer - знахарь, лечащий при помощи молитв
2. целебное средство -
25 mumbo jumbo
[͵mʌmbəʋʹdʒʌmbəʋ]1. 1) идол некоторых африканских племён2) предмет суеверного поклонения; идол, фетиш2. (mumbo jumbo)1) бессмысленное бормотание (заклинаний, молитв)2) туманные речи; нарочитая неясность высказывания3. 1) суеверие2) колдовство -
26 office
[ʹɒfıs] n1. 1) служба, место, должность, постto be in /to hold/ office - занимать пост /должность/ [см. тж. 2)]
to come /to get/ into office - принять дела; приступить к исполнению служебных обязанностей
to take /to enter upon/ office - вступить в должность; приступить к исполнению служебных обязанностей [см. тж. 2)]
to leave [to resign] office - уйти со службы [в отставку]
he hasn't run for office for years - он уже много лет не выставлял своей кандидатуры (на должность, пост и т. п.)
he was elected twice to the office of president - он дважды избирался на пост президента
2) нахождение у власти, на постуto renew [to extend] the term of office - возобновить [продлить] мандат /полномочия/
to be in /to hold/ office - а) быть у власти ( о правительстве); б) входить в состав правительства, иметь министерский портфель; [см. тж. 1)]
to take /to enter upon/ office - прийти к власти [см. тж. 1)]
to put smb. in office - поставить кого-л. у власти
to be corrupted by office - поддаться разлагающему /развращающему/ влиянию власти /служебного положения/
2. 1) контора, офис, канцелярияpost office - почтовое отделение; почта
doctor's [dentist's] office - амер. кабинет [зубного] врача
office hours - а) часы работы учреждения /конторы/; б) приёмные часы
office furniture - конторская мебель, конторское оборудование
our London office - наше лондонское отделение; наша контора в Лондоне
to work at an office - служить в учреждении /в конторе/
to be in an office - быть служащим, клерком и т. п.
2) служебное помещение, кабинет, офис3) фирма, компания, особ. страховая компания3. (the office) собир. конторские служащие; служащие учреждений; клерки; сотрудники предприятияthe whole office was at her wedding - на её свадьбе присутствовали все сотрудники отдела /все её коллеги/
4. (Office)1) ведомство, министерство; управление; комитет2) управление, отдел, бюроPatent O. - патентное бюро
Office of Education - управление /комитет/ по вопросам образования
5. pl1) подсобные помещения; службы при доме (кладовые и т. п.)2) конюшни, амбары, коровники и т. п. на ферме6. обязанность, долг; функция; задача; роль; предназначениеthe office of host [of chairman] - обязанности хозяина [председателя]
consular office - функции консула, консульские обязанности
7. услуга; помощьill office - плохая /«медвежья»/ услуга
8. религиозный обряд; церковная служба, ежедневное чтение молитв и псалмов; заупокойная мессаto say /to recite/ one's office - читать вечернюю или утреннюю молитву
to perform the last offices for smb. - совершать погребальный обряд над кем-л.
9. (the office) сл. намёк, сведения, знак; тайный сигналto give [to take] the office - сделать [понять] намёк; дать [принять] сведения
♢
fat office - доходное местоoffices of profit - оплачиваемый пост ( занятие которого членом парламента влечёт за собой его отставку)
Holy Office - ист. Святая палата ( официальное название инквизиции)
-
27 Koran
сущ. док.рел. Коран (главная священная книга мусульман, собрание проповедей, обрядовых и юридических установлений, заклинаний, молитв, назидательных рассказов и притч, произнесенных пророком Мухаммедом в Мекке и Медине)See: -
28 Euchologion
Христианство: Евхологий (сборник молитв) -
29 Hours
1) Общая лексика: График работы2) Церковный термин: часы3) Религия: краткие богослужения, соответствующие знаменательным часам дня, уставные часы молитв, (A time or office for daily liturgical devotion) часы (церковная служба) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%8B_(%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0)4) Греческий язык: Оры, Горы (богини времён года) -
30 Mumbo Jumbo
1) Общая лексика: бессмысленное бормотание (заклинаний, молитв), идол, идол некоторых африканских племён, идол некоторых западноафриканских племён, колдовство, нарочитая неясность высказывания, суеверие, туманные речи, фетиш2) Переносный смысл: предмет суеверного поклонения3) Религия: шаманство, (A complicated often ritualistic observance with elaborate trappings) колдовство, (An object of superstitious homage and fear) предмет суеверного поклонения -
31 Octave of Prayer for Christian Unity
Религия: Седмица молитв о единстве христианУниверсальный англо-русский словарь > Octave of Prayer for Christian Unity
-
32 Rosary
Религия: чтение молитв по четкам, (A Roman Catholic devotion consisting of meditation on five sacred mysteries during recitation of five decades of Hail Marys of which each begins with an Our Father and ends with a Gloria Patri) молитвы по чёткам -
33 Week of Prayer for Christian Unity
Религия: Седмица молитв о единстве христианУниверсальный англо-русский словарь > Week of Prayer for Christian Unity
-
34 Week of prayer for Christian Unity
Религия: Седмица молитв о единстве христианУниверсальный англо-русский словарь > Week of prayer for Christian Unity
-
35 amen corner
['eɪmenˌkɔːnə]1) Общая лексика: самая истовая часть молящихся (возглашающая "аминь" после молитв), часть церкви с местами самых усердных прихожан (обыкн. близ кафедры проповедника)2) Религия: (A conspicuous corner in a church occupied by fervent worshipers) часть церкви близ кафедры проповедника -
36 canonic hours
Христианство: уставные часы молитв -
37 canonical hours (A time of day canonically appointed for an office of devotion.)
Религия: уставные часы молитвУниверсальный англо-русский словарь > canonical hours (A time of day canonically appointed for an office of devotion.)
-
38 celebrating vespers privately
Универсальный англо-русский словарь > celebrating vespers privately
-
39 devotion
[dɪ'vəʊʃ(ə)n]1) Общая лексика: глубокая привязанность, любовь, молитвы, набожность, обожание, посвящение себя (чему-либо), преданность, приверженность, привязанность, ревностное служение, сильная привязанность, увлечение2) Религия: благоговение, благочестие, готовность служить, моление, посвящённость, преданное служение, служение, (A religious exercise or practice other than the regular corporate worship of a congregation) отправление религиозных обрядов, (An act of prayer or private worship) чтение молитв, (The act of devoting) почитание, (The fact or state of being ardently dedicated and loyal) ревностное служение, (The object of one's devotion) объект культового почитания3) Макаров: посвящение -
40 devotion (An act of prayer or private worship)
Религия: чтение молитвУниверсальный англо-русский словарь > devotion (An act of prayer or private worship)
См. также в других словарях:
Молитв ради — по молитвам … Краткий церковнославянский словарь
Секс и дзен: Ковёр для телесных молитв (фильм) — Связать? … Википедия
Секс и дзен: Ковер для телесных молитв — Секс и дзен: Ковёр для телесных молитв Sex and Zen Жанр эротика Режиссёр Майкл Мак В главных ролях Лоренс Нг Эйми Ип Страна Гонконг … Википедия
Секс и дзен: Ковер для телесных молитв (фильм) — Секс и дзен: Ковёр для телесных молитв Sex and Zen Жанр эротика Режиссёр Майкл Мак В главных ролях Лоренс Нг Эйми Ип Страна Гонконг … Википедия
Секс и дзен: Ковёр для телесных молитв — Sex and Zen Жанр эротика Режиссёр Майкл Мак В главных ролях Лоренс Нг Эйми Ип Страна Гонконг … Википедия
Книга Общих Молитв — ♦ (ENG Book of Common Prayer) официальная литургическая богослужебная книга англиканской церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Общих Молитв Книга — ♦ (ENG Common Prayer, Book of) книга официального богослужения англиканской церкви, изданная впервые при правлении короля Эдуарда VI (1549). Эта книга оказала существенное влияние на богослужебную практику различных церковных организаций … Вестминстерский словарь теологических терминов
молитва — МОЛИТВ|А (>1500), Ы с. Молитва; молитвенное обращение: И не замьдли въздати молитвѹ въ врѣмѧ. (εὐχήν) Изб 1076, 178 об.; и даи б҃ъ ѥго мл҃твѹ вьсѣмъ хрьсти˫аномъ. ЕвМст до 1117, 213 (запись); ты господи молитвами твоѥю мѹченикѹ и врачю избави… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
молитвовати — МОЛИТВ|ОВАТИ (3*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Молиться: ѿтѹдѹ взидохомъ въ иѥр(с)лмъ. и молитвовавше взидохомъ въ ѥп(с)пиѥ. (προσκυνήσαντες) ПНЧ 1296, 79 об.; мл҃твѹите ѡ мнѣ. Там же, 150; дано намъ. сто˫аще мл҃твовати. (τῆς δεδομένης ἡμῖν χοριτος!) ПНЧ XIV … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
МОЛИТВА ГОСПОДНЯ — молитв. слова, к–рым научил апостолов Сам Спаситель. Они приводятся в Мф 6:9–13 в рамках *Нагорной проповеди Господа и в Лк 11:1–4, где М.Г. дана как ответ на просьбу учеников научить их молиться. В позднейших *рукописях НЗ М.Г. в Мф и Лк… … Библиологический словарь
АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ — [англ. Anglican Church, лат. Ecclesia Anglicana]: 1) общеупотребительное название Церкви Англии (The Church of England), офиц. протестант. Церкви Великобритании; 2) в расширительном смысле определение, применяемое ко всем Церквам, исторически… … Православная энциклопедия