-
1 прочитать молитву Кидуш
прочитать молитву Кидушקִידֵש [לְקַדֵש, מְ-, יְ-] -
2 читать молитву Кидуш
читать молитву Кидушקִידֵש [לְקַדֵש, מְ-, יְ-] -
3 ведущий совместную молитву
Русско-английский словарь религиозной лексики > ведущий совместную молитву
-
4 прочесть молитву перед трапезой
to say [return] graceРусско-английский словарь религиозной лексики > прочесть молитву перед трапезой
-
5 читать молитву
1. say grace2. bead -
6 возносить молитву
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возносить молитву
-
7 бормотать молитву
General subject: mumble a prayer -
8 давать молитву
General subject: church (очистительную; родильнице), kirk -
9 молельщик, возносящий молитву
Religion: prayerУниверсальный русско-английский словарь > молельщик, возносящий молитву
-
10 откликнуться на молитву
General subject: answer a prayerУниверсальный русско-английский словарь > откликнуться на молитву
-
11 призыв мусульман на молитву
Religion: azanУниверсальный русско-английский словарь > призыв мусульман на молитву
-
12 произнести молитву
General subject: utter a prayerУниверсальный русско-английский словарь > произнести молитву
-
13 произносить молитву, благодарение Господу во время еды
Универсальный русско-английский словарь > произносить молитву, благодарение Господу во время еды
-
14 прочесть молитву
General subject: say grace (перёд трапезой), return thanks (до или после еды), say grace (перед трапезой) -
15 прочитать молитву
General subject: return thanks (до или после еды), return thanks (перед едой или после еды), say a prayer -
16 прочитать молитву по усопшему
General subject: say a requiemУниверсальный русско-английский словарь > прочитать молитву по усопшему
-
17 сегодня после уроков учеников собирают на молитву
General subject: there is chapel today after lessonsУниверсальный русско-английский словарь > сегодня после уроков учеников собирают на молитву
-
18 сигнал на молитву
Military: church call -
19 углубиться в молитву
General subject: recollect oneself in prayer, to re-collect oneself in prayerУниверсальный русско-английский словарь > углубиться в молитву
-
20 читать вечернюю молитву
General subject: recite office, say officeУниверсальный русско-английский словарь > читать вечернюю молитву
См. также в других словарях:
молитву — читать • действие прочесть молитву • действие прочитать молитву • действие сотворить молитву • действие творить молитву • действие читать молитву • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Молитву твори, а муку в квашню клади. — Молитву твори, а муку в квашню клади. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
исусову молитву творить — молитву Господню Отче наш Ср. Фекла ни гугу, перемывает у печи горшки, да Исусову молитву творит. П.И. Мельников. В лесах. 1, 3. См. ни гугу … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
молитву над джеком прочитать — заменить в часах механизм … Воровской жаргон
возносить молитву — См … Словарь синонимов
возносивший молитву — прил., кол во синонимов: 7 • возносивший моления (6) • воссылавший моления (7) • … Словарь синонимов
воссылавший молитву — прил., кол во синонимов: 7 • возносивший моления (6) • возносивший молитву (7) • … Словарь синонимов
творивший молитву — прил., кол во синонимов: 7 • возносивший моления (6) • возносивший молитву (7) • … Словарь синонимов
читавший молитву — прил., кол во синонимов: 6 • возносивший молитву (7) • воссылавший моления (7) • … Словарь синонимов
творить молитву — возносить моления, молиться, возносить молитву, воссылать молитву, читать молитву, поминать, воссылать моления Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
читать молитву — возносить молитву, воссылать молитву, творить молитву, поминать, молиться, воссылать моления Словарь русских синонимов … Словарь синонимов