-
61 hémoptysique
1. прил.общ. страдающий2. сущ.1) общ. страдающая кровохарканьем, относящийся к кровохарканью, страдающий кровохарканьем2) мед. больной с кровохарканьем, откашливающий мокроту с кровью -
62 scatarrare
гл.общ. отхаркивать мокроту -
63 possedere proprietà mucolitiche
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > possedere proprietà mucolitiche
-
64 хракаць
хракацьотхаркивать (мокроту) -
65 выхаркать
-
66 qualstern
vi (h) с.-нем. фам. харкать, плевать мокроту.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > qualstern
-
67 sua
1) лить, разлива́ть, расплёскивать2) выплёвывать во́ду ( после полоскания рта), сплёвывать (напр. мокроту) возвр. -jisua ту́житься ( при рвоте), сплёвывать слюну́ ( при тошноте) направ. -sulia пас. -suliwa стат. -sulika 1) тере́ть, натира́ть;sua meno — чи́стить зу́бы
1) в осн. ф. ре́дко кружи́ться ( о голове)стат. -sulika испы́тывать головокруже́ние стат.-заст. -sulisha -
68 ekspektor·i
vn физиол. отхаркивать, схаркивать, откашливать мокроту (= tuskraĉi) \ekspektor{}{·}i{}ig{·}a способствующий отхаркиванию \ekspektor{}{·}i{}ig{·}aĵ{·}o мед. отхаркивающее средство. -
69 arrancar
1. vt2) вытаскивать, выдёргивать, извлекать3) отрывать, отдирать, сдирать4) отнимать, выхватывать, вырывать5) домогаться, добиваться; выманивать6) искоренять (дурные привычки и т.п.), отвлекать (от дурных привычек и т.п.)7) отхаркивать ( мокроту)8) издавать, испускать (звук, вздох и т.п.)10) уст. нападать, атаковать11) уст. громить ( врага)12) давать полный ход ( судну)13) тех. пускать в ход; запускать, заводить (мотор и т.п.)2. vi1) (тж arrancarse) броситься бежать2) разг. уходить, уезжать3) брать начало, начинаться4) спорт. стартовать5) (тж arrancarse) бросаться в атаку ( о матадоре); нападать ( о быке) -
70 desflemar
-
71 мокрота
I мокр`отаж.phlegm [-em]II мокрот`аотха́ркивать мокроту — clear the phlegm from one's throat, cough up phlegm
ж. разг. -
72 cough out
фраз. гл.1) отхаркиватьMother made the jelly with salt instead of sugar, so the children coughed it out. — Мама сделала желе не с сахаром, а с солью, так что детей стошнило.
2) разг. неохотно говорить, выдавливать из себяThe police may be able to make him cough out his story. — Полицейские выдавят из него, как было дело.
-
73 sputum
-
74 прокашляться
sich räuspern; Schleim áushusten ( отхаркивать мокроту) -
75 aushusten
1.vt откашливать, отхаркиватьden Schleim áúshusten — откашливать мокроту
2.Du musst ríchtig áúshusten. — Ты должен как следует откашляться.
-
76 auswerfen*
vt1) бросать, выбрасывать, выкидыватьden Ánker áúswerfen — бросить якорь
2) извергать (лаву, пепел – о вулкане)3) мед отхаркивать (мокроту)4) рыть, копать, выкапывать (яму)5) выбивать, вышибать (броском)j-m ein Áúge áúswerfen — выбить кому-л глаз (напр камнем)
6) выделять; определять, назначать (денежную премию, награду)7) производить, выпускать (какую-л продукцию)2 000 Geräte täglich áúswerfen — выпускать 2 000 приборов ежедневно [в день]
8) фин отмечать, выделять, выносить на поля (сумму в счёте) -
77 Schleim
m <-(e)s, -e>1) слизь; мокро́таden Schleim ábhusten — откашливать мокроту
2) слизистый отвар (овсяный и т. п.) -
78 spucken
-
79 sullen
viплевать, выплевывать(мокроту и т.п.) -
80 tüpürcəkqabı
сущ. плевательница (сосуд, в который сплёвывают слюну, мокроту). Xəstələr üçün tüpürcəkqabı плевательница для больных
См. также в других словарях:
наводивший мокроту — прил., кол во синонимов: 4 • ливший слезы (33) • плакавший (79) • ревевший (82) • … Словарь синонимов
Разводить мокроту — Волг.; Новг. Плакать (чаще от обиды). Глухов 1988, 138; Сергеева 2004, 59 … Большой словарь русских поговорок
Франт за мокроту — Жарг. угол. Свидетель убийства. Хом. 2, 475 … Большой словарь русских поговорок
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… … Медицинская энциклопедия
Уход — I Уход за больными. Уход совокупность мероприятии, обеспечивающих всестороннее обслуживание больного, выполнение врачебных назначений, создание оптимальных условий и обстановки, способствующих благоприятному течению болезни, быстрейшему… … Медицинская энциклопедия
мокрота — I. МОКРОТА ы; ж. Слизистое или гнойное выделение из органов дыхания. Выплюнуть мокроту. Анализ мокроты. Кашель с мокротой. ◁ Мокротный, ая, ое. М. кашель. II. МОКРОТА ы; ж. Разг. Сырость, влажность. Ощущать мокроту рук. Развести мокроту. / О… … Энциклопедический словарь
мокрота — I мокро/та ы; ж. см. тж. мокротный Слизистое или гнойное выделение из органов дыхания. Выплюнуть мокроту. Анализ мокроты. Кашель с мокротой. II мокрота/ ы/; ж.; разг. а) … Словарь многих выражений
ТУБЕРКУЛЁЗ — заразное заболевание, вызываемое микробом (туберкулёзной палочкой), открытым в 1882 году Р. Кохом. Основной источник распространения инфекции больной, выделяющий мокроту, в которой содержатся микробы. Заражение происходит при вдыхании здоровыми… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Гельминтологи́ческие ме́тоды иссле́дований — Методы диагностики гельминтозов разделяют на прямые, основанные на непосредственном выявлении самих гельминтов или их фрагментов, а также личинок и яиц гельминтов (методы исследования фекалий, мочи, желчи и дуоденального содержимого, мокроты,… … Медицинская энциклопедия
УХОД — за больными целый ряд мероприятий, имеющих целью облегчить состояние больного, устранить лишние страдания и обеспечить правильность течения б ни и успех лечения. Т. к. самочувствие больного и его псих, состояние имеют большое значение для… … Большая медицинская энциклопедия