-
61 laser
1) лазер
2) лазерный
3) оптический квантовый генератор
– activelylocked laser
– activery-stabilized laser
– astigmatic laser
– avalanche laser
– beam-expanded laser
– bimorph laser
– bomb-pumped laser
– buried laser
– buried-stripe laser
– cavity laser
– chemical laser
– cleaved laser
– cleaved-coupled-cavity laser
– communication laser
– cross-pumped laser
– double-doped laser
– double-mode laser
– dual-cavity laser
– dual-line laser
– dual-polarization laser
– dye laser
– epitaxial laser
– excimer laser
– exciplex laser
– explosion laser
– external-mirror laser
– far infrared laser
– fiber laser
– fiber-tailed laser
– free-running laser
– frequency-tuned laser
– gain-switched laser
– gamma-ray laser
– gas discharge laser
– gas laser
– gas-discharge laser
– giant-pulse laser
– glass laser
– high-power laser
– higt-efficiency laser
– infra-red laser
– infrared laser
– initiating laser
– injection laser
– internal-mirror laser
– laser alignment
– laser blanking
– laser bonding
– laser communication
– laser cutting
– laser effeciency
– laser equipment
– laser frequency
– laser guidance
– laser gun
– laser head
– laser indicator
– laser interferometer
– laser ionization
– laser line
– laser linewidth
– laser link
– laser material
– laser microscope
– laser moda
– laser mode
– laser noise
– laser plazma
– laser pumping
– laser radar
– laser radiation
– laser ranger
– laser ranging
– laser resonator
– laser spraying
– laser transmitter
– laser welding
– laser writing
– lens-coupled laser
– liquid laser
– millimeter-wave laser
– mode-coupled laser
– molecular laser
– multichip laser
– multiline laser
– multimode laser
– needle laser
– nonstorage laser
– photopumped laser
– plazma laser
– pulse laser
– pulsed laser
– Q-factor of laser
– quantum-well laser
– Raman laser
– RF excited laser
– ring laser
– ruby laser
– self-focused laser
– separate-confinement laser
– single-frequency laser
– single-mode laser
– slave laser
– solid-state laser
– spiked laser
– spin laser
– spin-flip laser
– storage-ring laser
– streamer laser
– stripe-geometry laser
– superradiant laser
– swept laser
– symmetric laser
– telescope-expanded laser
– three-level laser
– toroidal laser
– travelling-wave laser
– triangular laser
– two-frequency laser
– two-level laser
– two-mode laser
– two-photon laser
– two-pulse laser
– vizible laser
– waveguide-coupled laser
– white laser
– x-ray laser
anorganic varop laser — лазер на парах неорганических соединений
continuous wave laser — лазер непрерывного излучения, лазер непрерывного режима работы
laser ablation plasma — <phys.> плазма лазерная эрозионная
magnetically confined laser — лазер с магнитной фокусировкой
molecularly stabilized laser — стабилизированный по молекулярному поглощению лазер
passively stabilized laser — лазер с пассивной схемой стабилизации
phase-modulated mode-locked laser — лазер с синхронизацией мод путем фазовой модуляции
photon terminated laser — <phys.> лазер фотонный
switch laser Q to a low value — выключать добротность лазера
temporally tunable laser — лазер с изменением длительности генерируемых импульсов
time-sharing two frequency laser — лазер с попеременной генерацией двух частот
transverse-junction stripe laser — лазер полосковый с поперечно расположенным переходом
tunable solid-state laser — <phys.> лазер твердотельный импульсный с перестраиваемой частотой
-
62 switch
1) переключатель
2) включатель
3) выключатель
4) коммутационный механизм
5) переключать
6) переключение
7) шальтер
8) искатель
9) <comput.> кнопочный
10) коммутатор
11) < railways> стрелочный
12) включать
13) менять направление
14) выключать
15) переключательный
16) прут
17) штепсель
18) штепсельный
19) ключ
20) многоходовой
21) трансформаторный
– acknowledging switch
– air-break switch
– air-pressure switch
– alternate switch
– antenna switch
– antenna-ground switch
– anti-capacitance switch
– assignment switch
– at flick of switch
– automatic switch
– band switch
– barometric switch
– battery switch
– branch switch
– by-pass switch
– cam switch
– cam-operated switch
– cell switch
– challenge switch
– channel switch
– close switch
– connector switch
– control switch
– controlled switch
– cradle switch
– cross-bar switch
– crossbar switch
– crosspoint switch
– cutoff switch
– delayed-action switch
– diode switch
– door-operated switch
– double-break switch
– double-pole switch
– double-throw switch
– double-way switch
– drum switch
– earthing switch
– electronic switch
– emergency switch
– enclosed switch
– end cell switch
– end switch
– end-cell switch
– entrance switch
– explosion-proof switch
– ferrite switch
– filament switch
– finder switch
– flag switch
– flush-mounting switch
– foot switch
– forestalling switch
– four-layer switch
– function switch
– fuse switch
– gang switch
– gate-activated switch
– grounding switch
– group switch
– hand-operated switch
– high-speed switch
– horn-gap switch
– interlocked switch
– interval cam switch
– knife switch
– lever switch
– limit switch
– liquid-level switch
– mains switch
– master switch
– matrix switch
– mercury switch
– minor switch
– motor-operated switch
– multi-pole switch
– multi-position switch
– multiple switch
– multiple-contact switch
– multipole switch
– multiway switch
– nut switch
– oil-immersed switch
– on-off switch
– one-motion switch
– open switch
– oscillating switch
– outlying switch
– pendulum switch
– piano-key switch
– plug switch
– plug-in switch
– pole switch
– power switch
– power-operated switch
– proximity switch
– push-button switch
– range switch
– reed switch
– relay switch
– remote switch
– reset switch
– rocker switch
– rotary switch
– route switch
– safety switch
– sectionalizing switch
– semiconductor switch
– single-break switch
– single-pole switch
– single-way switch
– slide switch
– solenoid switch
– solenoid-operated switch
– solid-state switch
– spring-return switch
– starting switch
– static switch
– step switch
– step-by-step switch
– stepping switch
– Strowger switch
– surface switch
– switch adjustment
– switch apparatus
– switch arm
– switch board
– switch chair
– switch circuit
– switch contacts
– switch engine
– switch in use
– switch indicator
– switch key
– switch lamp
– switch off
– switch on light
– switch out of use
– switch tie
– switch tongue
– switch tower
– switch tracks
– thermal switch
– throw a switch
– throwing of a switch
– thyristor switch
– toggle switch
– transfer switch
– transistor switch
– transmit-receive switch
– two-motion switch
– vacuum switch
– voltage-selector switch
– wafer switch
– wave-range switch
azimuth stowing switch — <tech.> ключ походного положения азимутальный
field discharge switch — <electr.> автомат гашения поля
magnetically operated switch — выключатель с магнитным приводом
momentary action switch — клавишный переключатель без фиксации
move switch to OFF position — ставить выключатель в положение ВЫКЛ
move switch to ON position — ставить выключатель в положение ВКЛ
numerical connector switch — искатель с вынужденным движением
silicon bilateral switch — тиристор симметричный пороговый триодный
switch laser Q to a low value — выключать добротность лазера
switch machine lever — рукоятка управления стрелочным приводом
switch section of multiple — секция многократного поля добавочная
switch signal lever — < railways> рукоятка стрелочного указателя
trafction indicator switch — переключатель указателя поворота
-
63 modulate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > modulate
-
64 chop the light
Макаров: модулировать свет -
65 chop the light beam
Макаров: модулировать свет -
66 demodulate-modulate
Техника: демодулировать-модулировать -
67 frequency-modulate
Макаров: модулировать по частоте -
68 inflect
[ɪn'flekt]1) Общая лексика: вогнуть, гнуть, изменять, изменять окончание, изменять окончание слова, модулировать (о голосе), отклонять, сгибать, согнуть, склоняться по падежам3) Книжное выражение: вгибать4) Грамматика: прибавлять окончание, склонять, спрягать5) Математика: отклоняться, прогибать (внутрь)7) Физика: отклонить8) Бурение: перегибать9) Макаров: видоизменять, изгибать, отклонять (напр. луч) -
69 modulate
['mɒdjʊleɪt]1) Общая лексика: модулировать, переходить из одной тональности в другую, понижать частоту, снижать, снижать интенсивность2) Американизм: работать на любительском (коротковолновом) радиопередатчике, работать на любительском передатчике (коротковолновом; радио)3) Техника: колебаться4) Радио: понизить частоту5) Макаров: изменять, снижать частоту6) Нефть и газ: регулировать -
70 modulate an a.f. signal onto the carrier
Макаров: модулировать несущую низкой частотойУниверсальный англо-русский словарь > modulate an a.f. signal onto the carrier
-
71 modulate in amplitude
Математика: модулировать по амплитуде -
72 modulate in frequency
Макаров: модулировать по частоте -
73 modulate the light
Макаров: модулировать свет -
74 modulate the light beam
Макаров: модулировать светУниверсальный англо-русский словарь > modulate the light beam
-
75 modulate the oscillation
Макаров: модулировать колебанияУниверсальный англо-русский словарь > modulate the oscillation
-
76 modulate the oscillations
Макаров: модулировать колебанияУниверсальный англо-русский словарь > modulate the oscillations
-
77 modulate tire carrier by an a.f. signal
Макаров: модулировать несущую низкой частотойУниверсальный англо-русский словарь > modulate tire carrier by an a.f. signal
-
78 switch the Q
Макаров: модулировать добротность лазера -
79 switch the laser Q
Макаров: модулировать добротность лазера -
80 modulate
1) /vt/ модулировать; 2) /in passive/ модулированный
См. также в других словарях:
модулировать — moduler <лат. modulare размерять. 1. муз. Переходить из одной тональности в другую. О музыкальных звуках. БАС 1. Бедные критики: они смотрят на музыку только как на науку звуков, по их собственному выражению, а не как на искусство модулировать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОДУЛИРОВАТЬ — МОДУЛИРОВАТЬ, модулирую, модулируешь, несовер. 1. без доп. Переходить из одной тональности в другую (о музыкальных звуках; см. модуляция; муз.). 2. что. Производить модуляцию в чем нибудь (в электрическом токе; тех.). Модулировать ток. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
МОДУЛИРОВАТЬ — лат. modulari, разменять, устраивать. Попеременно изменять тоны. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. модулировать 1 и 2 л. не употр., рует, несов. (нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
МОДУЛИРОВАТЬ — ( рую, руешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), рует; несовер. (спец.). 1. Изменяться, преобразовываться (об электрических колебаниях). 2. О музыкальных звуках: переходить из одной тональности в другую. | сущ. модулирование, я, ср. и модуляция, и … Толковый словарь Ожегова
модулировать — понижать частоту (рад.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы понижать частоту EN modulate … Справочник технического переводчика
Модулировать — I несов. перех. и неперех. 1. Осуществлять переход из одной тональности в другую (о музыкальном произведении). 2. Переводить мелодию, музыкальное произведение из одной тональности в другую. II несов. перех. Осуществлять модуляцию [модуляция II] в … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Модулировать — I несов. перех. и неперех. 1. Осуществлять переход из одной тональности в другую (о музыкальном произведении). 2. Переводить мелодию, музыкальное произведение из одной тональности в другую. II несов. перех. Осуществлять модуляцию [модуляция II] в … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
модулировать — модул ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
модулировать — (I), модули/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
модулировать — рую, руешь; нсв. 1. Муз. Осуществлять модуляцию (1 зн.). М. песню. М. голосом. 2. (св. смодулировать). что. Физ. Производить модуляцию (2 зн.). М. ток. ◁ Модулироваться, руется; страд. Модулирование, я; ср. М. звука. М. электрических колебаний … Энциклопедический словарь
модулировать — рую, руешь; нсв. см. тж. модулироваться, модулирование 1) муз. осуществлять модуляцию 1) Модули/ровать песню. Модули/ровать голосом. 2) (св. смодули/ … Словарь многих выражений