-
1 моделируемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > моделируемый
-
2 simulated flue gases
моделируемый состав дымовых газов
(напр. для проведения исследований)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulated flue gases
-
3 simulated flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > simulated flight
-
4 simulated flight
моделируемый (условный) полет (космического корабля и т.п.)Англо-русский словарь экономических терминов > simulated flight
-
5 modeled object
-
6 simulated flight
моделируемый полет; условный полет -
7 real-time maneuver
-
8 simulated
моделируемый; имитируемый -
9 simulated spin
-
10 simulation maneuver
моделируемый [имитируемый] маневр -
11 analoged
-
12 simulated aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > simulated aircraft
-
13 simulated failure
моделируемый [промоделированный] отказ, имитация отказаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > simulated failure
-
14 simulierendes Flugzeug
гл.аэродин. моделируемый летательный аппарат, моделируемый самолётУниверсальный немецко-русский словарь > simulierendes Flugzeug
-
15 simulateur symbolique
знаковая модель
Модель, воспроизводящая моделируемый объект с помощью знаков.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]
знаковая модель
Одна из трех исходных типов моделей: модель, в которой используются символы (знаки). Соотношения между величинами, характеризующими моделируемый объект, описываются (моделируются) при этом посредством уравнений, связывающих символы. Отсюда другое название: Символическая модель. Ср. Аналоговая модель, Портретная модель. См. также: Моделирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulateur symbolique
-
16 Symbolmodell
знаковая модель
Модель, воспроизводящая моделируемый объект с помощью знаков.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]
знаковая модель
Одна из трех исходных типов моделей: модель, в которой используются символы (знаки). Соотношения между величинами, характеризующими моделируемый объект, описываются (моделируются) при этом посредством уравнений, связывающих символы. Отсюда другое название: Символическая модель. Ср. Аналоговая модель, Портретная модель. См. также: Моделирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Symbolmodell
-
17 sign model
знаковая модель
Модель, воспроизводящая моделируемый объект с помощью знаков.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]
знаковая модель
Одна из трех исходных типов моделей: модель, в которой используются символы (знаки). Соотношения между величинами, характеризующими моделируемый объект, описываются (моделируются) при этом посредством уравнений, связывающих символы. Отсюда другое название: Символическая модель. Ср. Аналоговая модель, Портретная модель. См. также: Моделирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sign model
-
18 domain identification
3.15 идентификация домена (domain identification): Фаза модели предприятия, которая идентифицирует домен предприятия, моделируемый в отношении его бизнес-задач, входов и выходов домена предприятия и их соответствующих происхождений и назначений.
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
3.29 идентификация домена (domain identification): Фаза модели предприятия, которая идентифицирует домен предприятия, моделируемый в отношении его бизнес-задач, входов и выходов домена предприятия и их соответствующих происхождений и назначений.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domain identification
-
19 model-based
Большой англо-русский и русско-английский словарь > model-based
-
20 simulated
ˈsɪmjuleɪtɪd прил.
1) поддельный, фальшивый Syn: counterfeit, sham
2) воспроизводящий, моделирующий поддельный, фальшивый - * pearls искусственный жемчуг - * despair притворное отчаяние( специальное) моделированный;
условный - * flight моделируемый полет( космического корабля) - * space имитированные физические условия космического пространства;
условное пространство - * gravity искусственная тяжесть > * rank (американизм) гражданское звание( приравненное к соответствующему военному) simulated моделирующий, воспроизводящий;
simulated conditions искусственно созданные условия ~ поддельный, фальшивый simulated моделирующий, воспроизводящий;
simulated conditions искусственно созданные условияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > simulated
См. также в других словарях:
моделируемый — прил., кол во синонимов: 2 • имитируемый (4) • макетируемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
моделируемый состав дымовых газов — (напр. для проведения исследований) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simulated flue gases … Справочник технического переводчика
МОДЕЛИРОВАНИЕ — метод исследования объектов познания на их моделях; построение и изучение моделей реально существующих предметов и явлений (органич. и неорганич. систем, инженерных устройств, разнообразных процессов физических, химических, биологических … Философская энциклопедия
экономико-математические модели — математическое описание экономического процесса или объекта. Подразделяются на описательные (не содержащие управляемых переменных) и конструктивные, главным образом оптимизационные. Бывают статическими и динамическими, открытыми (учитывающими… … Энциклопедический словарь
макетируемый — моделируемый Словарь русских синонимов. макетируемый прил., кол во синонимов: 1 • моделируемый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов
знаковая модель — Модель, воспроизводящая моделируемый объект с помощью знаков. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1973 г.] знаковая модель Одна из трех… … Справочник технического переводчика
идентификация — 4.15 идентификация (identification): Процесс последовательного сопоставления полученного изображения лица со множеством изображений лиц для обнаружения похожего изображения; сопоставление 1:N («один ко многим»). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
идентификация домена — 3.15 идентификация домена (domain identification): Фаза модели предприятия, которая идентифицирует домен предприятия, моделируемый в отношении его бизнес задач, входов и выходов домена предприятия и их соответствующих происхождений и назначений.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКОНОМИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ — математическое описание экономического процесса или объекта. Подразделяются на описательные (не содержащие управляемых переменных) и конструктивные, главным образом оптимизационные. Бывают статическими и динамическими, открытыми (учитывающими… … Большой Энциклопедический словарь
Моделирование — исследование объектов познания на их моделях (См. Модель); построение и изучение моделей реально существующих предметов и явлений (живых и неживых систем, инженерных конструкций, разнообразных процессов физических, химических,… … Большая советская энциклопедия
Натуралистическое наблюдение (naturalistic observation) — Под Н. н. понимается не нарушающее естественный ход событий и не вызывающее ответной реакции изучение организмов в их естественной среде обитания или привычной обстановке в отсутствие манипуляции или целенаправленного воздействия со стороны… … Психологическая энциклопедия