-
1 мобильность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мобильность
-
2 мобильность
mobility, portability -
3 мобильность программного обеспечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мобильность программного обеспечения
-
4 мобильность программных средств
компьют. software portabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мобильность программных средств
-
5 локальная мобильность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > локальная мобильность
-
6 transferability
-
7 transplantability
-
8 mobility
-
9 portability
-
10 power manipulator mobility
English-Russian dictionary on nuclear energy > power manipulator mobility
-
11 mobility of libido
мобильность либидо; в психоанализе - перенесение сексуальной энергии от одного индивида к другому или от одной части тела к другой.* * *мобильность либидо; в психоанализе - перенесение сексуальной энергии от одного индивида к другому или от одной части тела к другой. -
12 local mobility
мобильность в пределах ограниченной территории (напр. поля боя, гарнизона) ; тактическая мобильность* * * -
13 mobility
мобильность, подвижность; маневренность; ТТХ подвижностиC3 mobility — мобильность средств [систем] оперативного управления и связи
— tracked mobility -
14 mobility
-
15 mobility
мобильность
Оперативность перевозок пассажиров или грузов. Может выражаться такими параметрами как скорость, емкость и эффективность передвижения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
mobility
Refers to a movement of people or freight. It can have different levels linked to the speed, capacity and efficiency of movements.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobility
-
16 user portability
мобильность абонентов
Способность абонентов переходить на обслуживание из одной системы в другую с использованием одного и того же оконечного оборудования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > user portability
-
17 cordless terminal mobility
мобильность бесшнуровых терминалов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cordless terminal mobility
-
18 СТМ
мобильность бесшнуровых терминалов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > СТМ
-
19 LNP
мобильность локального номера
(МСЭ-Т J.165).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LNP
-
20 programmer portability
мобильность программиста
Характеризуется независимостью интерфейса с системой разработки программ от конкретно используемой ЭВМ.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > programmer portability
См. также в других словарях:
мобильность — переносимость, транспортируемость, транспортабельность, подвижность, маневренность; ликвидность, нестационарность. Ant. неподвижность, стабильность, устойчивость Словарь русских синонимов. мобильность см. манёвренность Словар … Словарь синонимов
мобильность — и, ж. mobile adj. 1. экон. Средний процент мобильности всех земель в течение года приблизительно равен 3 %. Съезды кадетов 3 (1) 27. 2. Подвижность; способность быстрого ориентирования. Я .. не обладаю многими необходимыми для этой должности… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Мобильность — мера способности фактора производства к перемещению между сферами использования. По английски: Mobility См. также: Факторы производства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
МОБИЛЬНОСТЬ — (от латинского mobilis подвижный), подвижность, способность к быстрому передвижению, действию … Современная энциклопедия
МОБИЛЬНОСТЬ — (от лат. mobilis подвижный) подвижность, способность к быстрому передвижению, действию … Большой Энциклопедический словарь
мобильность — МОБИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОБИЛЬНОСТЬ — англ. mobility; нем. Mobilitat. Подвижность, способность к быстрому изменению состояния, положения. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
мобильность — Оперативность перевозок пассажиров или грузов. Может выражаться такими параметрами как скорость, емкость и эффективность передвижения. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN mobility Refers… … Справочник технического переводчика
Мобильность ПО — Мера легкости, с которой ПО может быть модифицировано для использования в окружении, отличном от того, в котором оно было первоначально реализовано Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мобильность — Состояние или способность быть подвижным, применяется к людям, с готовностью меняющим место жительства или работы в поисках лучшего заработка, либо к конкретному человеку и его домашнему хозяйству при перемене социального и имущественного… … Словарь по географии
Мобильность — (от латинского mobilis подвижный), подвижность, способность к быстрому передвижению, действию. … Иллюстрированный энциклопедический словарь