-
1 многодневная велосипедная гонка
General subject: marathon cycling raceУниверсальный русско-английский словарь > многодневная велосипедная гонка
-
2 многодневная заграничная командировка
SAP. several-day international tripУниверсальный русско-английский словарь > многодневная заграничная командировка
-
3 многодневная командировка
SAP.fin. several-day tripУниверсальный русско-английский словарь > многодневная командировка
-
4 многодневная шоссейная велогонка
Bicycle: stage raceУниверсальный русско-английский словарь > многодневная шоссейная велогонка
-
5 многодневная велогонка
adjgener. Etappenfahrt, MehrtagerennenУниверсальный русско-немецкий словарь > многодневная велогонка
-
6 многодневная велогонка по кольцевому маршруту
Универсальный русско-немецкий словарь > многодневная велогонка по кольцевому маршруту
-
7 многодневная гонка
adjgener. Etappenfahrt (велоспорт), Mehrtagerennen, Etappenfahrt -
8 многодневная гонка по кольцевому маршруту
Универсальный русско-немецкий словарь > многодневная гонка по кольцевому маршруту
-
9 многодневная гонка
adjsports. course par étapes -
10 многодневная гонка
-
11 велогонка
-
12 автогонка
-
13 Джиро д’Италия
-
14 велогонка
corsa ж. ciclistica* * *ж.многодневная велого́нка — corsa ciclistica a tappe
* * *ngener. corsa ciclistica, gara ciclistica -
15 гонка
race, tour- гонка за победой в чемпионате
- изнурительная гонка
- гонка на ускорение
- вести гонку
- возглавлять гонку
- возглавлять гонку в середине дистанции - отменять гонку
- снимать с гонки
- прекращать гонку
- гонка за лидером
- гонка на тандемах
- гонка на время
- гонка на треке
- гонка на шоссе
- гонка по замкнутому маршруту
- гонка преследования
- гонка с выбыванием
- гонка с раздельным стартом
- групповая парная гонка
- групповая гонка с промежуточными финишами
- индивидуальная гонка преследования
- командная гонка
- командная гонка на время
- многодневная гонка
- отборочная гонка
- спринтерская гонка
- утешительная гонка
- гонка нос в нос
- гонка классическим стилем
- гонка свободным стилем
- групповая гонка по очкам
- командная гонка преследования -
16 гонка
жгонка Вазы — лыжи Wasalauf m, Gustav-Wasa-Lauf m
гонка, горная — вело Bergrennen n
гонка, групповая — вело Rennen n mit Massenstart
гонка за лидером — вело Steherrennen n
гонка, индивидуальная — вело Einzelrennen n
гонка, классическая — см. гонка, спринтерская
гонка, кольцевая — Rund (strecken) rennen n, Ringbahnrennen n
гонка, командная — Mannschaftsrennen n; парус Team-Wettfahrt f
гонка, контрольная — Kontrollrennen n
гонка, лыжная — Skilanglauf m
гонка, многодневная — вело Etappenrennen n, Mehrtagerennen n
гонка, многокруговая — вело Punktefahren n
гонка на время — вело Zeitfahren n, Rennen n gegen die Uhr
гонка на время, индивидуальная — вело Einzelzeitfahren n
гонка на время на 1000 м — вело 1000-m-Zeitfahren n
гонка на два круга — вело Zweirundenrennen n
гонка на 15 км — лыжи Skirennen n über 15 km, 15-km-Speziallanglauf m; ( в северном двоеборье) 15-km-Kombinationslanglauf m
гонка на 1000 м, спринтерская — вело 1000-m-Fliegerrennen n
гонка на тандемах, спринтерская — Tandemmalfahren n
гонка на шоссе, индивидуальная — Straßeneinzelfahren n, Einer-Straßenfahren n
гонка на шоссе, командная — Mannschaftsstraßenfahren n
гонка, однодневная — вело Eintagerennen n
гонка, отборочная — Nominierungsrennen n, Qualifikationsrennen n
гонка, парная — вело Zweiermannschaftsrennen n, Zweiermannschaftsfahren n
гонка, парусная — Segelrennen n, Segelfahrt f, Wettfahrt f
гонка патрулей — лыжи Skipatrouillenlauf m, Militär-Patrouillenlauf m
гонка, патрульная — вело Patrouillenrennen n
гонка, повторная — wiederholtes Rennen n
гонка по шоссейным дорогам и улицам городов — вело Kriterium n
гонка преследования — вело Verfolgungsrennen n, Verfolgungsfahrt f
гонка преследования, индивидуальная — вело Einzelverfolgungsrennen n, Einzelverfolgungsfahren n
гонка преследования, командная — вело Mannschaftsverfolgungsrennen n, Mannschaftsverfolgungsfahren n
гонка преследования на 4 км, командная — вело 4000-m-Mannschaftsver folgungsfahren n
гонка профессионалов — Berufsfahrerrennen n, Profirennen n
гонка, решающая — Entscheidungsrennen n
гонка с выбыванием, командная — Ausscheidungsmannschaftsrennen n
гонка с гандикапом — Vorgaberennen n, Handikaprennen n
гонка с лидером — вело Steherrennen n
гонка с промежуточными финишами — вело Rennen n mit Zwischenankunft, Punktefahren n
гонка, тренировочная — Trainingsrennen n
гонка, утешительная — вело Trostrennen n, Trostfahren n; греб. Hoffnungsrennen n
гонка, финальная — Entscheidungsrennen n; Entscheidung f
гонка, часовая — вело Steherrennen n 1 Stunde
гонка, шестидневная — вело Sechstagerennen n
гонка, шоссейная — см. гонка на шоссе
гонка, эстафетная — Staffelrennen n, Stafettenrennen n
-
17 многодневный
-ая; -оекүп көнлек, берничә көнгә сузылган
См. также в других словарях:
1989, 9 апреля — Многодневная демонстрация в Тбилиси разогнана войсками. Погибли 16 человек … Краткий хронологический справочник
Гран-при Сочи (велогонка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гран при Сочи. Гран при Сочи Информация о гонке Время проведения Начало апреля Регион Краснодарский край Дисциплина Шоссейная Соревнование UCI Europe Tour Тип Многодневная Организатор ФВСР История … Википедия
Чемпионат России по велоспорту 2012 — Эта статья посвящена текущему спортивному соревнованию по велоспорту. Информация может часто изменяться с развитием события. Если, на ваш взгляд, информация в статье устарела, пожалуйста, внесите необходимые изменения … Википедия
Велосипедный спорт — … Википедия
Пять колец Москвы — Информация о гонке Время проведения Начало мая Регион Москва Дисциплина Шоссейная Тип Многодневная Организатор ФВСР История Первая гонка 1993 Номер гонки 19 (2011) … Википедия
Энеко Тур — Энеко Тур … Википедия
Тур Пекина — Информация о гонке Время проведения Начало октября Регион Китай Дисциплина Шоссейная Соревнование UCI World Tour Тип Многодневная История Первая гонка 2011 Первый победитель … Википедия
Чемпионат СССР по шоссейному велоспорту — Чемпионаты СССР по велоспорту на шоссе проходили с перерывами в 1924 1991 годах. Содержание 1 История 2 Призёры 2.1 Групповая гонка … Википедия
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
Джиро д’Италия — Информация о гонке Время проведения Май − Июнь Регион … Википедия
Тиррено — Адриатико — Тиррено Адриатико 2010 Информация о гонке Время проведения Начало середина марта Регион Италия Местное на … Википедия