-
1 Missouri plan
"Миссурийский план"Компромиссный метод отбора судей, разработанный в штате Миссури, который заключается в том, что специальный комитет, назначаемый коллегией адвокатов, губернатором штата и верховным судьей, отбирает по три кандидатуры на каждую вакансию судьи в Верховном суде штата, апелляционном суде и всех судах в городах Сент-Луисе и Канзас-Сити. Затем губернатор назначает одного из кандидатов на данный пост по крайней мере на год. Во время очередных выборов кандидатура этого судьи выставляется на выборы по внепартийному бюллетеню [ non-partisan ballot]. Другие кандидаты на пост судьи не выставляются. В случае его неизбрания процедура начинается сначала. Этого метода придерживаются в ряде штатов. Миссурийский план отличается от Калифорнийского незначительно - в Калифорнии кандидатуры предлагаются губернатором, а комитет утверждает одну из них. Способ заполнения вакансии судьи путем избрания или назначению на должность традиционно являлся спорным в американской политической системе.English-Russian dictionary of regional studies > Missouri plan
-
2 Missouri plan
"Миссурийский план" (метод отбора судей - специальный комитет предлагает 3 кандидатуры на одну вакансию, а губернатор выбирает из них одного кандидата) -
3 Missouri Compromise
Решение Конгресса [ Congress, U.S.], принятое в 1820 по инициативе Г. Клея [ Clay, Henry], по которому в состав Союза [ Union] были одновременно приняты штат Миссури [ Missouri] как рабовладельческий [ slave states] и штат Мэн [ Maine] как свободный [ free state]. К моменту первого обращения Миссури с просьбой о приеме (1819) в состав США входили 11 свободных и 11 рабовладельческих штатов. Прием Миссури угрожал балансу сил в Сенате и стал поводом для ожесточенной политической борьбы между Севером и Югом по вопросу о рабстве. Прием Миссури был отложен до обращения с просьбой о приеме Мэна, ранее входившего в состав Массачусетса. По Миссурийскому компромиссу область рабовладения несколько расширялась, но в то же время рабство запрещалось на территориях западнее р. Миссисипи [ Mississippi River] и севернее 36 град. 30 мин. с.ш., отошедших к США после покупки Луизианы [ Louisiana Purchase]. Было также решено в дальнейшем принимать в Союз по два штата, один их которых должен быть свободным, а второй - рабовладельческим. Компромисс, временно ослабивший напряженность в отношениях между Севером и Югом, был отменен в 1854 после принятия закона "Канзас-Небраска" [ Kansas-Nebraska Act].English-Russian dictionary of regional studies > Missouri Compromise
-
4 Missouri mule
Очень выносливый мул; выведен для использования на тропе Санта-Фе [ Santa Fe Trail] в период освоения Фронтира [ Frontier]English-Russian dictionary of regional studies > Missouri mule
-
5 Missouri Waltz
"Миссурийский вальс"Гимн [ state song] штата МиссуриEnglish-Russian dictionary of regional studies > Missouri Waltz
-
6 Missouri, University of
Находится в г. Колумбия, филиалы в Канзас-Сити, Роли и Сент-Луисе. Основан в 1839, старейшее высшее учебное заведение в ведении властей штата [ state university] к западу от р. Миссисипи [ Mississippi River]. Университет известен первым в мире факультетом журналистики [school of journalism]. Около 37 тыс. студентов. Библиотека насчитывает более 2,5 млн. томовтж разг MizzouEnglish-Russian dictionary of regional studies > Missouri, University of
-
7 ‘Missouri Waltz’
«Миссурийский вальс» (гимн штата Миссури, 1949)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Missouri Waltz’
-
8 Missouri Compromise
Миссурийский компромисс (1820), урегулирование конфликта между рабовладельческими и свободными штатами, возникшего вследствие принятия нескольких законов в 1819—20 гг. Северные законодатели попытались запретить рабство в Миссури, когда эта территория обратилась с просьбой получить статус штата. В качестве компромисса было принято решение: вместе с рабовладельческим штатом Миссури принять штат Мэн, где рабство было запрещеноСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Missouri Compromise
-
9 western blueflag
-
10 St. Louis
[ˏseɪntˊlu:ɪs] г. Сент-Луис, крупнейший город штата Миссури ( с пригородами ок. 2,5 млн.). Некогда процветавший культурный центр Среднего Запада, Сент-Луис всё ещё сохраняет былое величие, хотя его и постигла участь больших городов — запустение целых кварталов в центральной части, рост преступности, общая болезнь кризиса городов. Совсем недавно при упоминании Сент-Луиса у американцев возникала только одна ассоциация: «первый по обуви, первый по выпивке и последний в Американской футбольной лиге» [‘first in shoes, first in booze, and last in the American League’], но уже с конца 60-х гг. город начал постепенно возрождаться: строительство идёт и вокруг Форест-Парка, и вдоль Миссисипи. Не забывается роль Сент-Луиса в освоении новых земель, когда через эти «ворота на Запад» [*‘Gateway of the West’] двигались вереницы крытых фургонов ( в честь этого в городе установлена сверкающая арка [*Gateway Arch]), но акцент делается на восстановлении культурного наследия различных этнических групп, создавших город в прошлом: французов, изящная архитектура которых до сих пор украшает его южную сторону [Southside], немецких бюргеров, строивших хотя и не столь изящные, но добротные дома в том же районе, итальянцев и сербов, рабочие районы которых до сих пор полны энергии. Сохраняется и культурная жизнь города: субботние концерты симфонического оркестра не нуждаются в рекламе, Репертуарный театр Сент-Луиса один из наиболее престижных в стране, оперный театр известен повсюду. Популярностью пользуются спортивные команды — футбольная «Кардиналы» [‘Cardinals’], хоккейная «Блюз» [‘Blues’]. Прозвище: «ворота на Запад» [Gateway to the West]. Житель: сент-луисец [St. Louisian]. Река: Миссисипи [Mississippi II]. Районы, улицы, площади: Южная сторона [Southside], Набережная [Riverfront], Лаклидс-Лэндинг [Laclede’s Landing], площадь Мэриленд-Плаза [Maryland Plaza]. Комплексы зданий, памятники: арка «Ворота на Запад» [Gateway Arch], Старый собор [Old Cathedral], Старый Суд [Old Courthouse], собор Св. Людовика [St. Louis Cathedral]. Музеи, памятные места: Музей науки и естественной истории [Museum of Science and Natural History], Медицинский музей и национальный музей знахарства [Medical Museum and National Museum of Quackery], Волшебный дом [Magic House], дом Юджина Филда [Eugene Field House]. Художественные музеи, выставки: Художественный музей Сент-Луиса [St. Louis Art Museum]. Культурные центры, театры: Театр Фокса [Fox Theatre], шоу-пароход «Золотарник» [*Goldenrod Showboat], Репертуарный театр Сент-Луиса [Repertory Theater of St. Louis], Муниципальный оперный театр [Municipal Opera House], Сент-Луисский симфонический оркестр [St. Louis Symphony], Сент-Луисский оперный театр [Opera Theater of Saint Louis]. Учебные заведения, научные центры: Сент-Луисский университет [St. Louis University], Университет им. Вашингтона [Washington University], Миссурийский университет [University of Missouri]. Периодические издания: «Сент-Луис пост-диспеч» [‘Saint Louis Post-Dispatch'], «Аргус» [‘Argus'], «Сент-Луис мэгэзин» [‘St. Louis Magazine']. Парки, зоопарки: Лесной парк [Forest Park], Миссурийский ботанический сад [Missouri Botanical Garden], Международный парк скульптур им. Лаумейера [Laumier International Sculpture Park], тематический парк «Шесть флагов над Срединной Америкой» [Six Flags Over Mid-America]. Спорт: Зал спортивной славы в Сент-Луисе [St. Louis Sports Hall of Fame], бейсбольная команда «Сент-Луисские кардиналы» [‘St. Louis Cardinals'], хоккейная команда «Блюз» [‘Blues']. Магазины, рынки: рынок Соулард [Soulard Market]. Отели: «Марриотт-Павильон» [‘Marriott Pavilion'], «Шератон-Сент-Луис» [‘Sheraton St. Louis']. Рестораны: «Тони» [‘Tony's'], «У Энтони» [‘Antony's']. Достопримечательности: прогулочные теплоходы «Гек Финн» [‘Huck Finn'] и «Том Сойер» [‘Tom Sawyer'], пивной завод фирмы «Анхойзер-Буш» [Anheuser-Busch Brewery], посещение памятников старины Сент-Луиса [Historic Pilgrimage]. Фестивали, праздники: Международный фестиваль [International Festival], праздник немецкой культуры [Strassenfest]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > St. Louis
-
11 (the) Missouri Botanical Garden
Путешествия: Ботанический сад Миссури, Миссурийский ботанический садУниверсальный англо-русский словарь > (the) Missouri Botanical Garden
-
12 Missouri fox trotter
-
13 Missouri goldenrod
Сельское хозяйство: золотарник миссурийский (Solidago missouriensis) -
14 Missouri plan
Политика: "Миссурийский план" (метод отбора судей - специальный комитет предлагает 3 кандидатуры на одну вакансию, а губернатор выбирает из них одного кандидата) -
15 Missourian
Общая лексика: житель Миссури, миссуриец, миссурийка, уроженец Миссури, миссурийский -
16 Rocky Mountain iris
Ботаника: касатик миссурийский (Iris missouriensis) -
17 Western blueflag
Ботаника: касатик миссурийский (Iris missouriensis) -
18 roundleaf gooseberry
Сельское хозяйство: крыжовник миссурийский, крыжовник круглолистный (Grossularia missouriensis) -
19 Missouri Botanical Garden
Универсальный англо-русский словарь > Missouri Botanical Garden
-
20 Jefferson City
Город в центре штата Миссури, на правом берегу р. Миссури [ Missouri River]. Административный центр (столица) штата, порт. 39,6 тыс. жителей (2000). Основан в 1822, статус города с 1825. Назван в честь президента Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas]. Торговый и промышленный центр сельскохозяйственного района. Пищевая промышленность, производство обуви, косметики; полиграфическая промышленность. Близ города добыча свинцово-цинковых руд. Университет Линкольна [Lincoln University], в пригороде Колумбия - Миссурийский университет [ Missouri, University of]. Среди достопримечательностей - капитолий штата [State Capitol Building], в пригороде - немецкая община Херманн [Hermann], основанная в 1837English-Russian dictionary of regional studies > Jefferson City
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Миссурийский университет — Миссурийский университет … Википедия
МИССУРИЙСКИЙ КОМПРОМИСС — (Missouri Compromise), законодательный акт Конгресса США (1820), в соответствии с которым штат Миссури был принят в Союз как рабовладельческий, а штат Мэн как свободный. После того, как Миссури потребовал для себя статуса штата и отказался… … Энциклопедический словарь
МИССУРИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ — США, основан в 1839. Кампусы (городки университета) в городах Колумбия, Канзас Сити, Ролла, Сент Луис. В 1990 св. 53,5 тыс. студентов … Большой Энциклопедический словарь
МИССУРИЙСКИЙ ЯРУС — [по р. Миссури], Keyes, 1893, первый снизу ярус в. карбона в С. Америке; рассматривается там как четвертый снизу отдел пенсильванской системы. Приблизительно соответствует гжельскому ярусу в. карбона, принятому в СССР, и ниж. части стефанского… … Геологическая энциклопедия
Миссурийский компромисс — (Missouri Compromise) (1820 21), ряд законодат. мер, принятых Конгрессом США для прекращения споров относительно распространения рабства на терр., находившихся за пределами гос. границ. Было достигнуто соглашение, что Мэн войдет в состав Союза… … Всемирная история
Миссурийский компромисс — The United States in 1819. The Missouri Compromise prohibited slavery in the Unorganized territory of the Great Plains (dark green) and permitted it in Missouri (yellow) and the Arkansas T … Википедия
Миссурийский университет — США, основан в 1839. Кампусы (городки университета) в гг. Колумбия, Канзас Сити, Ролла, Сент Луис. В 1996 свыше 50 тыс. студентов. * * * МИССУРИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ МИССУРИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ (University of Missouri), один из крупнейших университетов… … Энциклопедический словарь
миссурийский — миссур ийский (от Мисс ури) … Русский орфографический словарь
Миссурийский компромисс — соглашение 1820 между членами конгресса США, в соответствии с которым штат Миссури был принят в Союз как рабовладельческий, а штат Мэн как свободный. В результате М. к. область рабовладения расширилась: рабство запрещалось только севернее … Большая советская энциклопедия
Миссурийский университет — (University of Missouri) один из крупнейших университетов США. Основан в 1839 в г. Колумбия (штат Миссури). Объединяет (1973) на правах университетских городков кампусов 4 фактически самостоятельные учебные заведения в гг. Колумбия, Ролла … Большая советская энциклопедия
МИССУРИЙСКИЙ КОМПРОМИСС — соглашение 1820 между чл. конгресса США, в соответствии с к рым шт. Миссури был принят в Союз как рабовладельческий, а штат Мэн как свободный. Вследствие М. к. обл. рабовладения расширилась, рабство запрещалось только севернее 36°30 сев. широты и … Советская историческая энциклопедия