-
1 об/мин
гард/дақ (воҳ. ғайрисистемии басомад). физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > об/мин
-
2 miniaturo
минётур -
3 гнейсовый
мин. …и гнейс, гнейсӣ -
4 нефритовый
мин. …и яшм, яшми; нефритовая глыба яшмпора; нефритовая ваза гулдони яшмӣ -
5 порфировый
мин. порфири, …и санги самоқ; порфировая структура порбды таркиби порфирии ҷинси кӯҳӣ -
6 селенитовый
мин. гачӣ, …и гач -
7 силикатный
мин., хим., тех. …и силикат, …и истеҳсоли силикат; силикатный кирпич хишти силикат; силикатная промышленность саноати истеҳсоли силикат -
8 слюдистый
мин. абрақдор; слюдистые породы ҷинсҳои абрақдор -
9 сталагмитовый
мин. сталагмитӣ, …и сталагмит; сталагмитовые образования шӯшаҳои сталагмитӣ -
10 сталактитовый
мин. сталактитӣ, …и сталактит; сталактитовые пещеры ғорҳои сталактитдор -
11 носатый
(носат, -а -о)1. разг. бинидароз, биникалон; минқоркалон2. дар таркиби баъзе номҳои зоологӣ минқоркалон, нӯлдароз; носатый какаду тӯтии минқоркалон -
12 блеск
1. дурахш, тобиш, барқ, ҷило; блеск молнии дурахши барқ; начищать что-л. до блеска чизеро тоза карда ялаққос занондан2. перен. шукӯҳ, дабдаба, карруфар, ҳашамат, шавкат; блеск наряда карруфарри сарулибос3. перен. ҳунарнамоӣ, маҳорат; нафосат, камол, авҷ; блеск остроумия камоли зарофат; блеск славы авҷи шӯҳрат4. қисмитаркибии номҳои баъзе маъданҳо: железный блеск мин. оҳантоб; свинцовый блеск мин. қӯрғошимтоб <> во всём блеске бо тамоми ҳашамат; с блеском ба дараҷаи аъло; \блеск! мӯъҷиза! -
13 клюв
м нӯл, минқор; быстрый клюв минқори тез; долбить клювом нӯл задан -
14 нос
м1. бинӣ, димоғ, машом; курносый нос бинии пучуқ; прямой нос бинии рост; нос с горбинкой бинии дӯнг; орлиный нос бинии минқоршакл; греческий нос бинии рост, бинии зебо2. нӯл, минқор; дятел стучит носом по коре эзорсурхак ба пӯсти дарахт нӯл мезанад3. ҷумак; чайник с отбитым носом чойники ҷумакшикаста4. нӯг, нӯл; ботинки с тупыми носами ботинкаи нӯгпаҳн5. сар, нӯг, қисми пеш; нос корабля сари кишти6. геогр. (мыс) димоға нос в нос, носом к.носу рӯ ба рӯ; на носу ба наздики, наздик; зима на носу зимистон наздик; не по носу кому прост. маъқул не, зӯр намерасад; под носом, под самым носом дар пеши чашм, дар пеши назар; с носа, с носу прост. аз ҳар кас, сари касе; носа не показыватв (не казать) куда, к кому камдидор будан, камнамо шудан; в нос говорить (петь и т. п.) манқаманқа (бо димоғ) гап задаи (сурудан); изпод [самого] носа (носу) кого, чьего, у кого взять (утащить и т. п.) аз пеши чашм бурдан (рабудан ва ғ.); под нос говорить (бормотать и т. п.) прост. зери лаб ғур-ғур кардан; бить в нос ба димоғ задан; водить за нос бо чормағзи пуч доман пур кардан, бо ваъдаи дурӯғ фиреб додан; воротить нос от кого-чего рӯ гардондан, рӯй тофтан; высунуть нос куда, откуда берун баромадан; держать нос по ветру замонасозӣ кардан; драть (задирать, поднимать) нос перед кем прост. димоғбаландӣ кардан, фук ба осмон бардоштан, ҳавобаланд шудан; зарубить [себё] на носу ҳалқа бар гӯш кардан; клевать носом пинак рафтан; крутить носом прост. гардантобӣ (саркашӣ) кардан; морщить нос рӯ турш кардан; не видеть дальше своего [собственного] носа аз атроф бехабар будан, кӯтоҳандеш будан; оставить с носом кого, натянуть (наставить) нос кому прост. фиреб додан, ду даст дар бини монондан; остаться с носом фанд хӯрдан, ду даст дар бинӣ мондан; повесить нос [на квинту] лабу лунҷ овезон кардан, хафа мондан, маъюс шудан; совать [свой] нос, соваться с носом (со свойм носом) куда, во что прост. ба ҳар кор аралаш шудан, ба ҳар ош қатиқ шудан; тыкать в нос кому, тыкать носом кого во что прост. дағалона ишорат додан; утереть нос кому-л. прост. касеро ба як нӯл задан, уткнуть нос, уткнуться носом во что чашм дӯхтан, ғарқ шудан (ба навиштан, хондан); комар носа (носу) не подточит погов. касе ғингӣ гуфта наметавонад; с гулькин (с воробьйный) нос прост. қитикак, пушти нохун барин; короче воробьйного носа бисёр кӯтоҳ, хеле кӯтоҳмуддат; [хоть] кровь из носу (из \носа) прост. бо ҳар роҳе, ки бошад, мурӣ ҳам -
15 клюв
нӯл, минқор -
16 агрегат
м агрегат (1. тех. якчанд мошин ё асбоби ба ҳамдигар пайваста, мас. турбогенератор, ки аз турбинаи буғи ва генератори электр иборат аст; якчанд мошини хоҷагии қишлоқ, ки кори муайянеро ичро мекунад2. мин. омезиши маъданҳо дар таркиби ҷинсҳои кӯҳӣ) -
17 аморфность
ж1. хим., мин. аморфӣ будан(и)2. книжн. бешаклӣ, бесуробӣ -
18 аморфный
(аморф|ен, -на, -но)1. хим., мин. аморфӣ (сохти ғайрикристаллӣ); аморфное вещество моддаи аморфӣ; аморфное состояние ҳолати аморфӣ2. книжн. бешакл, номуайяншакл, бесуроб <> аморфные языкы лингв. забонҳои аморфӣ (забонҳое, ки калимаҳои онҳо сиға ва тасриф надорад, мисли забони хитоӣ) -
19 ангидрит
м мин. ангидрит (сулфати калсий, ки бо об омезанд ба гаҷ мубаддал мешавад) -
20 асбест
м мин. асбест, сангпахта
См. также в других словарях:
минёр — минёр … Русское словесное ударение
минёр — минёр, а … Русский орфографический словарь
минёр — минёр … Словарь употребления буквы Ё
минёр — мин/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
МИН — МИН (кит., буквально предопределение, а также судьба, жизнь, жизненность, веление, приказ) категория китайской философии, сочетающая значения “жизненное предопределение” и “предопределенная жизнь”. Этимологический смысл иероглифа мин “устный… … Философская энциклопедия
МИН — (mnw), в египетской мифологии бог плодородия, «производитель урожаев». Итифаллическое божество. Изображался в виде плоской человеческой фигуры, одна рука которой поднята вверх, а другая держит плеть. На голове М. корона, увенчанная двумя перьями … Энциклопедия мифологии
минёр — минёр, минёры, минёра, минёров, минёру, минёрам, минёра, минёров, минёром, минёрами, минёре, минёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Мин — Мин полиомоним. Имена собственные Древнеегипетский бог. Китайская династия Мин. Мин, Георгий Александрович генерал. Прочее Мин понятие китайской философии. сокращенное обозначение слова «минута». Мин племя у башкир.… … Википедия
мин. — мин. министр министерство гос. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. мин. минералогия минеральный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
Минёры — Минёры насекомые, живущие внутри растений и проделывающие в них ходы, или мины. Название связано со старинным значением слова мина подкоп. По тому, в каких частях растения насекомое проделывает ходы, различают минёров стеблевых,… … Википедия
МИНЁР — (фр.; этим. см. мина). 1) солдат, исполняющий минные работы. 2) работник, копающий руду. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИНЕР франц. mineur; этимологию см. мина. а) Солдат, ведущий подкоп. b)… … Словарь иностранных слов русского языка