-
1 bölük
эскадро́н (м)* * *озвонч. -ğü1) частьevin bir bölüğü — одна́ часть до́ма
2) группиро́вка, гру́ппа3) воен. ро́та, эскадро́нhavan bölüğü — миномётная ро́та
4) мат. классbinler bölüğü — класс ты́сяч ( второй класс)
birimler bölüğü — класс едини́ц ( первый класс)
-
2 döşeme
пол (м)* * *1) насти́лdöşeme tahtası — до́ски для по́ла
köprü döşemesi — мостово́й насти́л
mermer döşeme — мра́морный пол
tahta döşeme — доща́тый пол
2) воен. оруди́йная платфо́рма, опо́рная плита́ ( миномёта)kundak döşemesi — стано́к лафе́та
top döşemesi — оруди́йная платфо́рма
3) меблиро́вка, обстано́вка (дома, комнаты и т. п.)döşeme takımı — ме́бельный гарниту́р
4) оби́вка -
3 mürettebat
кома́нда, расчёт, экипа́жhizmet mürettebatı — обслу́живающий персона́л
tank mürettebatı — экипа́ж та́нка
teknik mürettebatı — кома́нда техни́ческого обслу́живания
-
4 top
мяч (м) пу́шка (ж)* * *1.1) мячfutbol topu — футбо́льный мяч
2) кру́глая часть / дета́ль (в аппаратах, приборах)duvar saatinin topu — ма́ятник стенны́х часо́в
kantarın topu — ги́ря безме́на
3) руло́н (бумаги, ткани)bir top basma — [оди́н] руло́н си́тца
4) сто́пкаdefter topları — сто́пки тетра́дей
5) пу́шка, [артиллери́йское] ору́диеtop ateşi — артиллери́йский ого́нь
top hizmeti — оруже́йный расчёт
topa tutmak — держа́ть под обстре́лом, брать под обстре́л
ağır top — тяжёлая пу́шка, тяжёлое ору́дие
hafif top — лёгкая пу́шка, лёгкое ору́дие
6) гомосексуали́ст2.кру́глый; шарови́дный3. в соч.topağaç — кругля́к
••- topu- top etmek
- top gibi patlamak
- top gibi gürlemek
- top top -
5 bomba
1) бо́мба; грана́таbómba topu — миномёт
atom bómbası — а́томная бо́мба
2) шутл. краса́вица; кинозвезда́3) [больша́я] бо́чка4) балло́н -
6 mermi
а воен. снаря́д; ядро́, пу́ля, патро́н; ми́на (миномёта); реакти́вный снаря́д; раке́таmermi çukuru — воро́нка (от взрыва снаряда)
См. также в других словарях:
миномёт — миномёт … Русское словесное ударение
миномёт — миномёт, а … Русский орфографический словарь
миномёт — миномёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
миномёт — миномёт … Словарь употребления буквы Ё
миномёт — миномёт, миномёты, миномёта, миномётов, миномёту, миномётам, миномёт, миномёты, миномётом, миномётами, миномёте, миномётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Миномёт 82 мм — МП 36 82 мм миномёт … Википедия
миномёт — гладкоствольное артиллерийское орудие сухопутных войск, предназначенное для мортирной стрельбы (при углах возвышения ствола 45–85°) снарядами каплеобразной формы – артиллерийскими минами. Эффективен при обстреле укрытых целей (блиндажей, убежищ и … Энциклопедия техники
миномёт — а; м. Гладкоствольное орудие навесного огня, стреляющее минами (2 зн.). Шестиствольный м. Стрелять из миномёта. Гвардейский м. (бесствольный миномёт со снарядами реактивного действия; катюша). ◁ Миномётный, ая, ое. М. огонь. М ая позиция. М ая… … Энциклопедический словарь
МИНОМЁТ — МИНОМЁТ, миномёта, муж. (воен. мор.). Род мортиры, выбрасывающей снаряды мины (во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИНОМЁТ — МИНОМЁТ, а, муж. Артиллерийское орудие навесного огня, стреляющее минами. Гладкоствольный м. Нарезной м. | прил. миномётный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Миномёты — МИНОМЁТЫ, гладкоствольные арт. орудия с опорной плитой, применявшиеся во время войны для навесной стрельбы миномётными выстрелами. По способу заряжания использовались дульнозарядные (малого и Сравни калибра от 50 до 120 мм) и казнозарядные … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия