-
1 минимальный
минимальный minimal; niedrigstБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный
-
2 минимальный
minimal; Minimal-; Mindest-;минимальный сток — Mindestabfluss (m);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
минимальная производительность, мощность — Mindestleistungsfähigkeit (f);
минимальный размер — Mindestmaß (n);
минимальный уровень воды — minimaler Wasserspiegel (m); (наинизший) tiefster Wasserspiegel (m)
-
3 минимальный
adj1) gener. geringstmöglich, mindest2) comput. niedrigerwertig (по значению)3) Av. min. minimal (min), niedrig4) law. Mindest-5) artil. kleinst6) IT. niederwertig (по значению)7) manag. Mindestvolumen8) aerodyn. minimal -
4 минимальный КА
adjAv. (по массе и объёму) Minimum-Raumfahrzeug -
5 минимальный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > минимальный
-
6 минимальный
minimal, niederwertig, niedrigerwertig -
7 минимальный
minimál; Minimál- (опр. сл.); kleinst, Míndest- (опр. сл.)минима́льный разме́р — Minimálmaß n
в минима́льный срок — in állerkürzester Zeit
-
8 минимальный
(42; лен, льна) minimal; kleinst; Frist: kürzest; (o. K.) Minimal-; Mindest-; Adv. mindestens -
9 минимальный автомат
минимальный автомат м. Mindeststromsicherung f; Unterstromschalter m; эл. Unterstromselbstschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный автомат
-
10 минимальный автоматический выключатель
минимальный автоматический выключатель м. Unterstromschalter m; Unterstromselbstschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный автоматический выключатель
-
11 минимальный зазор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный зазор
-
12 минимальный запас
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный запас
-
13 минимальный контакт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный контакт
-
14 минимальный надводный борт
минимальный надводный борт м. суд. Mindestfreibord mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный надводный борт
-
15 минимальный натяг
минимальный натяг м. маш. Kleinstübermaß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный натяг
-
16 минимальный размер
минимальный размер м. Kleinstmaß n; Mindestmaß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный размер
-
17 минимальный расход
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный расход
-
18 минимальный тактовый период
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный тактовый период
-
19 минимальный термометр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный термометр
-
20 минимальный ток
минимальный ток м. Kleinststrom m; Minimalstrom mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальный ток
См. также в других словарях:
МИНИМАЛЬНЫЙ — МИНИМАЛЬНЫЙ, минимальная, минимальное; минимален, минимальльна, минимально (от лат. minimus наименьший) (книжн.). Наименьший в ряду других. Минимальный заработок. Минимальные усилия. Минимальный срок. Минимальный возраст. Минимальный рост.… … Толковый словарь Ушакова
МИНИМАЛЬНЫЙ — (от лат. minimi малейший). Наименьшая из рассматриваемых величин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИНИМАЛЬНЫЙ наименьший. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
минимальный — наименьший, меньший; простейший, элементарный, самый маленький, самый малый, стартовый. Ant. наибольший, больший Словарь русских синонимов. минимальный см. наименьший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язы … Словарь синонимов
минимальный — ая, ое. minimal, нем. minimal. Впервые отмечается в Словаре иностр. слов Гавкина 1893 г. (80). ЭС. Самый малый, наименьший (противопол. максимальный). БАС 1. Минимальный тариф. Минима/льно нареч. БАС 1. ? Лекс. Уш. 1938: минима/льный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Минимальный — наименьшій. Ср. Выгородить его или довести, по крайней мѣрѣ, степень его виновности до минимальнѣйшихъ размѣровъ будутъ стараться лица, гораздо болѣе вліятельныя. Маркевичъ. Бездна. 1. Прологъ. 16 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МИНИМАЛЬНЫЙ — МИНИМАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Наименьший в ряду других; противоп. максимальный. Минимальные издержки. | сущ. минимальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
минимальный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN minimal … Справочник технического переводчика
минимальный — ▲ самый ↑ малый < > максимум минимальный самый малый. минимум нижний предел изменения переменной величины. наименьший (# зло. с # потерями. # общее кратное). низший. кратчайший минимальной протяженности. наискорейший. снизить, ся до… … Идеографический словарь русского языка
МИНИМАЛЬНЫЙ — Имеющий отношение к минимуму и часто используемый взаимозаменяемо с этим термином. Многие из связанных с этим терминов, такие как минимум звукового поля, также можно найти на минимальный … Толковый словарь по психологии
Минимальный защитный потенциал — наименьший по абсолютной величине отрицательный потенциал металла сооружения, при котором обеспечивается полная защита его от электрохимической коррозии. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимальный размер оплаты труда и прожиточный минимум — Президент России Дмитрий Медведев подписал закон, предусматривающий повышение минимального размера оплаты труда (МРОТ) с 1 января 2009 года до 4330 рублей против нынешних 2300 рублей, сообщила пресс служба Кремля. Минимальный размер оплаты труда… … Энциклопедия ньюсмейкеров