-
1 милиционер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > милиционер
-
2 militiaman
-
3 militiaman
-
4 militiaman
милиционер имя существительное: -
5 militiaman
noun1) hist. ополченец; солдат милиционной армии2) милиционер* * *(n) милиционер; ополченец; солдат милиционной армии* * ** * *n. милиционер, ополченец, солдат милиционной армии* * ** * *1) милиционер 2) ист. ополченец; солдат милиционной армии -
6 militiaman
mɪˈlɪʃəmən сущ.
1) милиционер Syn: policeman
2) ист. ополченец;
солдат милиционной армии милиционер (историческое) ополченец;
солдат милиционной армии militiaman милиционер ~ ист. ополченец;
солдат милиционной армииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > militiaman
-
7 участковый
1. прил. divisional;
district участковая избирательная комиссия ≈ divisional election committee участковый уполномоченный( милиции) ≈ district militia officer участковый надзиратель ≈ divisional inspector (of police)
2. муж.;
скл. как прил.;
разг. (милиционер) district militia officerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > участковый
-
8 милицейский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > милицейский
-
9 постовой
1. прил. sentry, duty
2. муж.;
скл. как прил. man on point-duty, pointsman, sentry
1. прил. on point-duty после сущ. ;
~ милиционер militiaman* on point duty;
2. в знач. сущ. м. pointsman*;
(о солдате) sentry.Большой англо-русский и русско-английский словарь > постовой
-
10 militiaman
[mıʹlıʃəmən] n1. милиционер2. ист. ополченец; солдат милиционной армии -
11 beat officer
Общая лексика: участковый милиционер (http://www.amazon.co.uk/gp/product/0710627211/026-8672597-5523668?v=glance&n=266239) -
12 militiaman
-
13 neighbourhood police inspector
Общая лексика: участковый (милиционер)Универсальный англо-русский словарь > neighbourhood police inspector
-
14 pointsman
['pɔɪntsmən]1) Общая лексика: полицейский-регулировщик уличного движения, постовой милиционер, регулировщик, стрелочник2) Военный термин: регулировщик (движения)3) Железнодорожный термин: (pl -men) стрелочник4) Макаров: (pl -men) полицейский-регулировщик уличного движения -
15 policeman
[pə'liːsmən]1) Общая лексика: милиционер, полисмен, полицейский, сыщик2) Разговорное выражение: полицай3) юр.Н.П. полицейский (as a noun) -
16 trash-cop
Тюремный жаргон: мусор (милиционер) -
17 militiaman
[mɪ`lɪʃəmən]милиционерополченец; солдат милиционной армииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > militiaman
-
18 pointsman
noun1) railways стрелочник2) постовой полицейский, регулировщик* * *(n) полицейский-регулировщик уличного движения; постовой милиционер; стрелочник* * ** * *[points·man || 'pɔɪntsmən] n. постовой, стрелочник, регулировщик* * *регулировщикстрелочник* * *1) стрелочник 2) регулировщик -
19 militiaman
1. n милиционер2. n ист. ополченец; солдат милиционной армииСинонимический ряд:militia (noun) armed revolutionary; combatant; counterrevolutionary; freedom fighter; gorilla; militia; subversive; warrior -
20 militiaman
[mɪˈlɪʃəmən]militiaman милиционер militiaman ист. ополченец; солдат милиционной армии
См. также в других словарях:
МИЛИЦИОНЕР — (от слова милиция). Ополченец, ратник, содержимый городским или сельским обществом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛИЦИОНЕР нижний чин милиции Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка
милиционер — сыскарь, часовой порядка, слуга порядка, ментурик, блюститель законности, страж закона, блюститель закона, мушкетер, гаишник, омоновец, сапог, шинель, шарик, служитель порядка, вертухай, лягавый, фараон, легаш, центурион, шуруп, инспектор,… … Словарь синонимов
МИЛИЦИОНЕР — МИЛИЦИОНЕР, милиционера, муж. 1. Должностное лицо милиции (во 2 знач.) по охране общественного порядка (неол.). 2. Член, участник милиции (в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИЛИЦИОНЕР — МИЛИЦИОНЕР, а, муж. Рядовой или сержант милиции (в 1 знач.). | жен. милиционерша, и (разг.). | прил. милицейский, ая, ое и милиционерский, ая, ое (разг.). Милицейские обязанности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МИЛИЦИОНЕР — родился. Разг. Шутл. О ситуации, когда наступает молчание во время застолья, в какой л. компании. Вахитов 2003, 98. До первого милиционера. Разг. Шутл. ирон. О чьих л. нарочитых, рассчитанных на внешний эффект проявлениях храбрости, легко… … Большой словарь русских поговорок
милиционер — , а, м. Работник милиции. ◘ Дядя Степа милиционер (Назв. стихотв.). Михалков, 1960. * Участковый милиционер. * Постовой милиционер. МАС, 2. 268 … Толковый словарь языка Совдепии
милиционер — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? милиционера, кому? милиционеру, (вижу) кого? милиционера, кем? милиционером, о ком? о милиционере; мн. кто? милиционеры, (нет) кого? милиционеров, кому? милиционерам, (вижу) кого? милиционеров … Толковый словарь Дмитриева
милиционер — МИЛИЦИОНЕР, а, м Сотрудник государственного органа для охраны общественного порядка и безопасности граждан, профессиональная обязанность которого вести борьбу с преступностью и правонарушениями (в СССР и России после 1991 г.). У входа в здание… … Толковый словарь русских существительных
милиционер — (милиционерыр, милиционерхэр) милиционер Милицием ирядовой IофшIакIу Милиционерым бзэджашIэр къыубытыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
милиционер-моторист — милиционер моторист, милиционера моториста … Орфографический словарь-справочник
Милиционер — нижний чин милиции … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона