-
1 микшер
-
2 микшер
n1) radio. Signalmischer, Überblendeinrichtung (для перехода от одного изображения к другому), Überblendungseinrichtung (для перехода от одного изображения к другому), Mixer2) electr. Mischer, Tonblende (в звуковом кино) -
3 микшер
Mixer, Mischer кфт.; тлв. -
4 микшер
Tonblende f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > микшер
-
5 миКшер видеоэффектов
nelectr. TrickmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > миКшер видеоэффектов
-
6 микшер спецэффектов
nTV. Trickmischer -
7 микшер видеоэффектов
Trickmischer электрон.; тлв.Russian-german polytechnic dictionary > микшер видеоэффектов
-
8 микшер спецэффектов
Trickmischer электрон.; тлв. -
9 видеомикшер
видеомикшер
микшер
Устройство для объединения видеосигналов нескольких телевизионных датчиков с целью формирования комбинированного изображения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
121. Видеомикшер
Микшер
D. Bildmischer
E. Vision mixer
Video switcher
F. Melangeur d’image
Устройство для объединения видеосигналов нескольких телевизионных датчиков с целью формирования комбинированного изображения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > видеомикшер
-
10 Mixer
См. также в других словарях:
МИКШЕР — [англ. mixer смеситель] техн. устройство для смешивания (сложения) нескольких сигналов в системах звукового вещания или звукозаписи. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. микшер а, м. (англ. mixer … Словарь иностранных слов русского языка
МИКШЕР — (от английского mixer смеситель), электрическое устройство для смешивания (сложения) нескольких сигналов (например, для получения смешанного звучания речи и музыки) в системах звукового вещания и звукозаписи … Современная энциклопедия
МИКШЕР — (от англ. mixer смеситель) электрическое устройство для смешивания (сложения) нескольких сигналов (напр., для получения смешанного звучания речи и музыки) в системах звукового вещания или звукозаписи … Большой Энциклопедический словарь
микшер — Устройство сложения двух или более звуковых или видеосигналов, которое обеспечивает возможность независимой регулировки их интенсивности. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М … Справочник технического переводчика
Микшер — (от английского mixer смеситель), электрическое устройство для смешивания (сложения) нескольких сигналов (например, для получения смешанного звучания речи и музыки) в системах звукового вещания и звукозаписи. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Микшер — Микшерный пульт Yamaha 2403 Микшерный пульт ( микшер , или микшерная консоль , от англ. mixing console ) электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов. Также при помощи… … Википедия
микшер — а; м. [англ. mixer смеситель] Электрическое устройство для смешения, наложения нескольких звуковых сигналов, изображений и т.п. (используется в радио и телетехнике). ◁ Микшерский, ая, ое. М. пульт. * * * микшер (от англ. mixer смеситель),… … Энциклопедический словарь
микшер для речевой конференц-связи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN audio conference bridgeACB … Справочник технического переводчика
микшер — м икшер, а … Русский орфографический словарь
микшер — (2 м); мн. ми/кшеры, Р. ми/кшеров … Орфографический словарь русского языка
Микшер — – (англ. mixer) – пульт записи фонограмм, преобразователь частоты в телерадиотехнике … Энциклопедический словарь СМИ