-
1 Muschel
микротелефонная трубкараковина -
2 Handapparat m
Синонимы: Mikrotelefon, Sprechhörer -
3 Mikrotelefon n
Синонимы: Handapparat, SprechhörerDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Mikrotelefon n
-
4 Sprechhörer m
Синонимы: Handapparat, Mikrotelefon -
5 Muschel
сущ.1) общ. мидия (ñì.Miesmuschel), мет. стакан литейного ковша, мет. усадочная раковина, ракушка, унитаз (австр. фам.), раковина, телефонная трубка, моллюск2) тех. коробка4) электр. раковина (телефона)5) свар. стакан, сливной носок (литейного ковша)6) фам. влагалище (фам.), женские гениталии, вагина8) ВМФ. микротелефонная трубка9) кинотех. (резиновый) наглазник -
6 Telephonhörer
-
7 Hand-Mikrotelephon
n (сокр. hmt) -
8 Handapparat
m1) подручная ( справочная) библиотека (напр., в читальном зале)2) микротелефон, микротелефонная трубка -
9 Handsprechhörer
mмикротелефон; микротелефонная трубка -
10 Hand-Mikrotelephon
сущ. -
11 Handapparat
сущ.1) общ. справочная библиотека (напр. в читальном зале), подручная библиотека (напр., в читальном зале), справочная библиотека (напр., в читальном зале)2) электр. микротелефон3) спец. микротелефонная трубка -
12 Handmikrophon
-
13 Mikrotelefon
сущ.судостр. микротелефонная трубка -
14 Mikrotelephon
-
15 Handapparat
mмикротелефон, микротелефонная трубка (конструктивный узел телефонного аппарата в виде трубки с микрофоном и телефоном) -
16 Handmikrophon
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Handmikrophon
-
17 Mikrotelefon
-
18 Telefonhörer
mмикротелефонная трубка, микротелефон -
19 Handsprechhörer
сущ.общ. микротелефон, микротелефонная трубка -
20 Telefonhörer
сущ.1) тех. микротелефон, микротелефонная трубка2) радио. наушники, телефон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
микротелефонная трубка — Ндп. микротелефон Устройство, обеспечивающее определенное взаимное расположение микротелефона телефонного аппарата и телефона, предназначенное для удержания в руке при пользовании связью. [ГОСТ 19472 88] Недопустимые, нерекомендуемые микротелефон … Справочник технического переводчика
Микротелефонная трубка — 349 . Микротелефонная трубка Ндп. Микротелефон Handset Устройство, обеспечивающее определенное взаимное расположение микротелефона телефонного аппарата и телефона, предназначенное для удержания в руке при пользовании связью Источник: ГОСТ 19472… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
микротелефонная трубка с вмонтированным номеронабирателем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dial in handset … Справочник технического переводчика
микротелефонная трубка с дисковым номеронабирателем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rotary dialling handset … Справочник технического переводчика
микротелефонная трубка с номеронабирателем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN one piece dial in handset … Справочник технического переводчика
Микротелефонная трубка — узел телефонного аппарата (См. Телефонный аппарат), объединяющий для удобства пользования микрофон и телефон и обычно называемый телефонной трубкой … Большая советская энциклопедия
Микротелефонная трубка — 1. Устройство, обеспечивающее определенное взаимное расположение микротелефона телефонного аппарата и телефона, предназначенное для удержания в руке при пользовании связью Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной… … Телекоммуникационный словарь
МИКРОТЕЛЕФОН — микротелефонная трубка, конструктивный узел телеф. аппарата в виде трубки с вмонтированными в неё микрофоном и телефоном … Большой энциклопедический политехнический словарь
ручной микрофон — телефонная трубка микротелефонная трубка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы микротелефонная… … Справочник технического переводчика
Таксофон — телефон автомат, монетный телефонный аппарат, Телефонный аппарат общего пользования для одноразового платного соединения с вызываемым абонентом; соединение устанавливается при опускании в Т. одной или нескольких монет определённого… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации