Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

мие+юк

  • 1 мие

    to wash
    ————————
    wash
    * * *
    lave

    Македонско-англиски речник > мие

  • 2 миење

    passing by, n washing, bathing, ablutions
    * * *
    bathe

    Македонско-англиски речник > миење

  • 3 мие се

    to wash

    Македонско-англиски речник > мие се

  • 4 се мие

    wash
    * * *
    bathe (v)

    Македонско-англиски речник > се мие

  • 5 подвързия която може да се мие

    washable binderies
    washable bindery

    Български-Angleščina политехнически речник > подвързия която може да се мие

  • 6 миещ

    * * *
    мѝещ,
    сег. страд. прич. ( който може да се мие) washable.
    * * *
    (които може да се мие) washable

    Български-английски речник > миещ

  • 7 неприятно

    неприятно ми е да ви съобщя I regret/hate to inform you, I am sorry to inform you
    колко неприятно! what a nuisance
    много мие неприятно, че си отиваш I hate to see you go
    останах неприятно изненадан I was unpleasantly
    * * *
    неприя̀тно,
    нареч. unpleasantly, disagreeably, obnoxiously, nastily; колко \неприятно! what a nuisance; много ми е \неприятно, че си отиваш I hate to see you go; \неприятно ми е да ви съобщя I regret/hate to inform you, I am sorry to inform you; останах \неприятно изненадан I was unpleasantly surprised.
    * * *
    1. НЕПРИЯТНО ми е да ви съобщя I regret/hate to inform you, I am sorry to inform you 2. колко НЕПРИЯТНО! what a nuisance 3. много мие НЕПРИЯТНО, че си отиваш I hate to see you go 4. останах НЕПРИЯТНО изненадан I was unpleasantly

    Български-английски речник > неприятно

  • 8 остроумие

    с.

    блиста́ть остроу́мием — sparkle with wit

    претендова́ть на остроу́мие — set up for a wit

    неистощи́мое остроу́мие — inexhaustible wit

    Новый большой русско-английский словарь > остроумие

  • 9 И-19

    ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ИЗ ИГРЫ VP subj: human or collect usu. this WO to cease to participate in some matter, quit
    X вышел из игры - X bowed (dropped) out (of the game)
    X was out of the game X quit X called it quits.
    Эти принципы просты и доступны всем. Но предварительно их кто-то должен сформулировать профессионально строго. Это мог бы сделать Болтун. Но после той истории он, кажется, вышел из игры (Зиновьев 1). These principles are simple and accessible to all. But in preparation someone must formulate them in a rigorously professional manner. Chatterer could do it, but evidently he has dropped out after all this business (1a).
    «Если никогда нет ни одной минуты ни удовлетворения, ни радости, то что же тогда? И я хорошо вижу, что мие надо выйти из игры!» (Булгаков 5). "If there is never a single moment of satisfaction, of joy, then what's the good of it? I see very clearly that it's time for me to bow out of the game!" (5a).
    Теперь скоро всё кончится — немцы пойдут на Лондон. Дело двух-трёх месяцев... Мы вышли из игры, и это наш плюс» (Эренбург 4). "It will soon be all over. The Germans will go for London. It's only a matter of two or three months. We're out of the game and that's to our advantage" (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > И-19

  • 10 выйти из игры

    • ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ИЗ ИГРЫ
    [VP; subj: human or collect; usu. this WO]
    =====
    ⇒ to cease to participate in some matter, quit:
    - X вышел из игры≈ X bowed (dropped) out (of the game);
    - X quit < withdrew from> the game;
    - X called it quits.
         ♦ Эти принципы просты и доступны всем. Но предварительно их кто-то должен сформулировать профессионально строго. Это мог бы сделать Болтун. Но после той истории он, кажется, вышел из игры (Зиновьев 1). These principles are simple and accessible to all. But in preparation someone must formulate them in a rigorously professional manner. Chatterer could do it, but evidently he has dropped out after all this business (1a).
         ♦ "Если никогда нет ни одной минуты ни удовлетворения, ни радости, то что же тогда? И я хорошо вижу, что мие надо выйти из игры!" (Булгаков 5). "If there is never a single moment of satisfaction, of joy, then what's the good of it? I see very clearly that it's time for me to bow out of the game!" (5a).
         ♦ "Теперь скоро всё кончится - немцы пойдут на Лондон. Дело двух-трёх месяцев... Мы вышли из игры, и это наш плюс" (Эренбург 4). "It will soon be all over. The Germans will go for London. It's only a matter of two or three months. We're out of the game and that's to our advantage" (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > выйти из игры

  • 11 выходить из игры

    • ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ИЗ ИГРЫ
    [VP; subj: human or collect; usu. this WO]
    =====
    ⇒ to cease to participate in some matter, quit:
    - X вышел из игры≈ X bowed (dropped) out (of the game);
    - X quit < withdrew from> the game;
    - X called it quits.
         ♦ Эти принципы просты и доступны всем. Но предварительно их кто-то должен сформулировать профессионально строго. Это мог бы сделать Болтун. Но после той истории он, кажется, вышел из игры (Зиновьев 1). These principles are simple and accessible to all. But in preparation someone must formulate them in a rigorously professional manner. Chatterer could do it, but evidently he has dropped out after all this business (1a).
         ♦ "Если никогда нет ни одной минуты ни удовлетворения, ни радости, то что же тогда? И я хорошо вижу, что мие надо выйти из игры!" (Булгаков 5). "If there is never a single moment of satisfaction, of joy, then what's the good of it? I see very clearly that it's time for me to bow out of the game!" (5a).
         ♦ "Теперь скоро всё кончится - немцы пойдут на Лондон. Дело двух-трёх месяцев... Мы вышли из игры, и это наш плюс" (Эренбург 4). "It will soon be all over. The Germans will go for London. It's only a matter of two or three months. We're out of the game and that's to our advantage" (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > выходить из игры

  • 12 безсрамие

    shamelessness; effrontery, impudence; sl. mouth
    * * *
    безсра̀мие,
    ср., само ед. shamelessness; effrontery, impudence; gracelessness; sl. mouth.
    * * *
    gracelessness: He had the безсрамие to call me a fool. - Той има безсрамието да ме нарече глупак.; impudicity
    * * *
    shamelessness;effrontery, impudence; sl. mouth

    Български-английски речник > безсрамие

  • 13 безумие

    madness, unreason; insanity; folly; lunacy; frenzy
    чисто безумие sheer madness
    * * *
    безу̀мие,
    ср., -я и безу̀мств|о ср., -а madness, unreason; insanity; folly; lunacy; frenzy; recklessness; distraction; обичам някого до \безумиее love s.o. to distraction; чисто \безумиее sheer madness.
    * * *
    distraction; folly{fOli}; frenzy; insanity
    * * *
    1. madness, unreason;insanity;folly;lunacy;frenzy 2. обичам някого до БЕЗУМИЕ love s. o. to distraction 3. чисто БЕЗУМИЕ sheer madness

    Български-английски речник > безумие

  • 14 благоразумие

    prudence, wisdom; discrimination; circumspection; good sense
    * * *
    благоразу̀мие,
    ср., само ед. prudence, wisdom; discrimination; circumspection; good sense; разг. gumption; имах \благоразумието да I was prudent enough to; имах \благоразумието да не I knew better than to.
    * * *
    circumspection
    * * *
    prudence, wisdom;discrimination;circumspection; good sense

    Български-английски речник > благоразумие

  • 15 малоумие

    weak-mindedness/-headedness, feeble-mindedness, imbecility, defectiveness
    * * *
    малоу̀мие,
    ср., само ед. weak-mindedness/-headedness, soft-headedness, feeblemindedness, half-wittedness, imbecility, defectiveness, dunderheadedness, moronity.
    * * *
    dementia; imbecility
    * * *
    weak-mindedness/-headedness, feeble-mindedness, imbecility, defectiveness

    Български-английски речник > малоумие

  • 16 неблагоразумие

    imprudence; unwisdom
    имах неблагоразумието да I was fool (ish) enough to
    * * *
    неблагоразу̀мие,
    ср., само ед. imprudence; unwisdom, unadvisedness; имах \неблагоразумието да I was fool(ish) enough to.
    * * *
    imprudence; indiscretion
    * * *
    1. imprudence;unwisdom 2. имах НЕБЛАГОРАЗУМИЕто да I was fool(ish) enough to

    Български-английски речник > неблагоразумие

  • 17 остроумие

    wit
    * * *
    остроу̀мие,
    ср., -я wit; ( духовита забележка) repartee, witticism; \остроумиея facetiae; размяна на \остроумиея a piece of swordplay.
    * * *
    1. (духовита забележка) wittici-ism 2. wit 3. размяна на остроумия a piece of sword-play

    Български-английски речник > остроумие

  • 18 плиткоумие

    short wit
    * * *
    плиткоу̀мие,
    ср., само ед. short wit.
    * * *
    short wit

    Български-английски речник > плиткоумие

  • 19 подземие

    (изба) basement
    (гробница) crypt, vault
    * * *
    подзѐмие,
    ср., -я ( изба) basement; ( затвор) dungeon; ( гробница) crypt; ( противовъздушно скривалище) air-raid shelter.
    * * *
    1. (гробница) crypt, vault 2. (затвор) dungeon 3. (изба) basement 4. (противовъздушно скривалище) air-raid shelter

    Български-английски речник > подземие

  • 20 приземие

    ground floor
    * * *
    призѐмие,
    ср., -я ground floor.
    * * *
    ground floor

    Български-английски речник > приземие

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • МИЕ — международные иммунизирующие единицы мед. МИЕ Метинвест Евразия http://metinvest eurasia.com/​ организация, РФ, Украина …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Слабоу́мие ста́рческое — (dementia senilis: син,: психоз сенильный устар., психоз старческий, сенилизм, слабоумие сенильное) психическая болезнь, начинающаяся преимущественно в старческом возрасте, обусловленная атрофией головного мозга и проявляющаяся постепенно… …   Медицинская энциклопедия

  • Малоу́мие — (oligophrenia) см. Олигофрения …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие больни́чное — (dementia hospitalis) форма госпитализма, проявляющаяся нарастающей апатией, утратой интересов, усилением аутизма, интеллектуальным снижением, в некоторых случаях регрессом поведения …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие вы́сшее — см. Конституциональная глупость …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие врождённое — (dementia congenita) см. Олигофрения …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие относи́тельное — (dementia relativa) см. Конституциональная глупость …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие парано́идное — (устар.; dementia paranoidea) см. Шизофрения параноидная …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие постинфекцио́нное — (dementia postinfectiosa) форма переходного синдрома, возникающая как осложнение некоторых инфекционных болезней и проявляющаяся преходящим снижением психической активности, обусловленным тяжелой астенией …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие ра́ннее — см. Шизофрения …   Медицинская энциклопедия

  • Слабоу́мие сало́нное — см. Конституциональная глупость …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»