-
1 мигрень
-
2 migraine
мигрень -
3 migraine parétique
мигрень, сопровождающаяся переходящим парезом конечностей -
4 syndrome de Takayasu
-
5 céphalalgie
-
6 hémicrânie
-
7 migraine
f -
8 couronne de fer
головная боль, мигрень -
9 dans la nature
разг.1) в неизвестном направлении, бог знает где (куда), неизвестно где- être dans la nature des chosesEst-ce que tu dînes à la maison ce soir? Parce que nous serons seuls. La cuisinière est allée voir sa mère malade, Papa et Élisabeth sont dans la nature, et Mammy dans sa chambre avec la migraine. (N. Loriot, Un cri.) — Ты сегодня вечером обедаешь дома? Потому что мы будем одни. Кухарка пошла проведать свою больную мать, папа и Элизабет неизвестно где, а бабуля у себя в комнате, у нее мигрень.
-
10 amphicranie
-
11 hémicrânie
-
12 hémicrânie cérébelleuse
синдром Барани, отогенная мигреньDictionnaire médical français-russe > hémicrânie cérébelleuse
-
13 mal de tête
= mal à la tête головная боль, мигрень -
14 maladie de Charcot
2) боковой амиотрофический склероз, болезнь Шарко3) очаговая склеродермия, ограниченная склеродермия -
15 migraine
-
16 migraine cervicale
шейная мигрень, обусловленная посттравматическим спондилартрозом с поражением симпатических ганглиев -
17 migraine ophtalmique
-
18 migraine ophtalmoplégique
офтальмоплегическая мигрень, сопровождающаяся диплопией и птозомDictionnaire médical français-russe > migraine ophtalmoplégique
-
19 paralysie oculo-motrice récidivante
рецидивирующий глазодвигательный паралич, периодический глазодвигательный паралич, офтальмоплегическая мигреньDictionnaire médical français-russe > paralysie oculo-motrice récidivante
-
20 syndrome de Barre et Lieou
синдром позвоночной артерии, шейная мигрень Барре - ЛьеуDictionnaire médical français-russe > syndrome de Barre et Lieou
См. также в других словарях:
Мигрень — МКБ 10 G43.043.0 МКБ 9 346346 OMIM 157300 … Википедия
мигрень — и, ж. migraine f.? пол. migrena <, гр.hemikrania головная боль, охватывающая половину головы. Головная боль, обычно поражающая одну половину головы. БАС 1. Мигрена, полуголовная боль. Курганов 1769 401. Не сказать по Русски головная болезнь,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МИГРЕНЬ — (от греч. hemi половина, kranion череп). Боль в одной половине головы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИГРЕНЬ очень мучительная головная боль, преимущественно чисто нервная; болит половина головы,… … Словарь иностранных слов русского языка
мигрень — гемикрания Словарь русских синонимов. мигрень сущ., кол во синонимов: 4 • болезнь (995) • боль … Словарь синонимов
МИГРЕНЬ — МИГРЕНЬ, или hemicrania (см.), особый вид головной боли, выделенный в самостоятельную клин, форму по типичности симп томокомплекса. М. в большинстве случаев (при тщательном собирании анамнеза) оказывается наследственным семейным заболеванием… … Большая медицинская энциклопедия
мигрень — мигрень, ж., род. мигрени и устарелое мигрень, м., род. мигреня … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
МИГРЕНЬ — (французское migraine), приступы боли, чаще в одной половине головы (гемикрания). Обычно сопровождаются бледностью лица, головокружением, рвотой. В происхождении мигрени имеет значение наследственный фактор. Приступ обусловлен спазмом, а затем… … Современная энциклопедия
МИГРЕНЬ — (франц. migraine) приступы боли, чаще в одной половине головы; обычно сопровождаются головокружением, тошнотой. В происхождении мигрени имеют значение наследственный фактор, вегетативно сосудистые расстройства. Приступ обусловлен изменением… … Большой Энциклопедический словарь
Мигрень — (боль въ одной половинѣ головы). Ср. Меня попросили не стучать ногами, сказавъ, что матушка больна мигренью и лежитъ въ постели. А. П. Чеховъ. Тайный Совѣтникъ. Ср. Migraine (фр.). Ср. (Ит.) Migrana, emigrana, emicrana. Ср. Hemicrania (лат.) (ἡμι … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МИГРЕНЬ — МИГРЕНЬ, мигрени, жен. (франц. migraine от греч. hemikrania половина черепа). Нервная головная боль, поражающая обычно одну сторону головы и проявляющаяся в виде припадков через различные промежутки времени. Страдать от мигрени. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
МИГРЕНЬ — МИГРЕНЬ, и, жен. Приступы боли в одной половине головы. Страдать мигренью. | прил. мигреневый, ая, ое и мигренозный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова