-
1 метранпаж
-
2 метранпаж
метранпажм полигр. ὁ σελιδοποιός. -
3 метранпаж
метранпаж (-жа), верстальник.* * *тип.метранпа́ж -
4 метранпаж
-
5 метранпаж
-
6 метранпаж
-
7 метранпаж
-
8 метранпаж
м полигр. метранпаж, саҳифабанд -
9 метранпаж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метранпаж
-
10 метранпаж
м полигр.Metteur m -
11 метранпаж
м. полигр. -
12 метранпаж
м. полигр.compaginador m, ajustador m -
13 метранпаж
1) General subject: maker up2) Polygraphy: clicker, make-up man, maker-up, makeup man -
14 метранпаж
npolygr. Metteur -
15 метранпаж
-
16 метранпаж
м. полигр.maker-up, clicker -
17 метранпаж
ч полігр.maker-up, make-up man; clicker -
18 метранпаж
сущ.; полигр.метранпа́ж (старший наборщик, верстающий набор в страницы) -
19 метранпаж
-а; тип.метранпа́ж -
20 метранпаж
metranpażч.metrampaż poligraf.
См. также в других словарях:
метранпаж — метранпаж … Орфографический словарь-справочник
метранпаж — а, м. metteur en pages. Старший наборщик, верстающий страницы, распределяющий оригиналы между наборщиками и следящий за выполнением работы. БАС 1. Метранпаж мне доложил.. что в доставке оригинал есть некоторая задержка. Бобор. Долго ли? 1886 74.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕТРАНПАЖ — (фр. metteur en pages складывающей в страницы). Старший наборщик в типографии, сверстывающий набор в страницы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕТРАНПАЖ в типографии, старший наборщик, верстальщик,… … Словарь иностранных слов русского языка
метранпаж — наборщик, верстальщик Словарь русских синонимов. метранпаж сущ., кол во синонимов: 2 • верстальщик (3) • … Словарь синонимов
МЕТРАНПАЖ — (от франц. metteur en pages верстающий страницы) верстальщик старший наборщик или руководитель группы наборщиков, верставший полосы (страницы) набора или контролировавший эту операцию … Большой Энциклопедический словарь
МЕТРАНПАЖ — МЕТРАНПАЖ, метранпажа, муж. (франц. mettre en pages, букв. укладывать в страницы) (тип.). Рабочий типографии, сверстывающий наборный материал и окончательно подготовляющий набор для отправки в машину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
МЕТРАНПАЖ — МЕТРАНПАЖ, а, муж. (спец.). Старший наборщик, верстающий набор в страницы или руководящий такой вёрсткой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
метранпаж — наблюдатель за сверсткой Ср. Все смотрели на него (наборщика): издатель сурово нахмурив брови, редактор с изумлением и гневом, метранпаж сдержанно улыбался. М. Горький. Озорник. Ср. Наборщики переглянулись друг с другом, метранпаж поднял брови и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Метранпаж — В Викисловаре есть статья «метранпаж» Метранпаж (от фр. metteur en pages верстающий в страницы) старший наборщик или руководитель группы наборщиков в типографии, верстающий полосы (страницы) набора или контролирующий эту операцию … Википедия
метранпаж — а; м. [франц. metteur en pages]. Полигр. Старший наборщик, отвечающий за вёрску полос набора в страницы. Работать метранпажем. * * * метранпаж (от франц. metteur en pages верстающий в страницы) (верстальщик), старший наборщик или руководитель… … Энциклопедический словарь
метранпаж — МЕТРАНПАЖ, а, м Спец. Специалист по верстке расположению набора (совокупности литер, букв) и иллюстраций по страницам, полосам; старший наборщик, руководитель группы наборщиков. Работать метранпажем. Метранпаж рассыпал набор … Толковый словарь русских существительных