-
1 marksmanship
-
2 marksmanship
меткая стрельба
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marksmanship
-
3 атқыштық
-
4 trafny pomysł
меткая мысльOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > trafny pomysł
-
5 marksmanship
nounметкая стрельба* * *(n) искусство стрельбы; меткая стрельба* * *меткая стрельба, искусство стрельбы* * *['marks·man·ship || 'mɑrksmənʃɪp /'mɑːk-] n. меткая стрельба* * *меткая стрельба, искусство стрельбы -
6 marksmanship
ˈmɑ:ksmənʃɪp сущ. меткая стрельба, искусство стрельбы меткая стрельба;
искусство стрельбы - * training /instruction/ стрелковая подготовка marksmanship меткая стрельбаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > marksmanship
-
7 ein treffend er Witz
кол.числ.общ. меткая острота, меткая шуткаУниверсальный немецко-русский словарь > ein treffend er Witz
-
8 сидзысь
прям. и перен. меткий;сидзысь сёрни — меткая речь; сидзысь син — меткий глазсидзысь ки — меткая рука;
-
9 nimble
ˈnɪmbl прил.
1) проворный, ловкий, шустрый;
легкий( в движениях) Syn: supple
2) а) живой, подвижный, гибкий( об уме) б) сообразительный, находчивый( о человеке, имеющем такой ум) Syn: sharp, quick-witted
3) быстрый, находчивый ( об ответе) проворный, ловкий;
живой, шустрый;
подвижный, легкий (в движениях) - to be * on one's feet быть проворным;
легко двигаться живой, гибкий (об уме) - * wits находчивость, остроумие - a * imagination живое воображение сообразительный, находчивый - * at /in/ smth., * to do smth. способный к чему-л., ловкий в чем-л. - he is a * thinker он соображает быстро быстрый, находчивый;
меткий( об ответе) - * jest меткая острота > the * ninepence /sixpence/ (устаревшее) небольшая сумма денег, выпускаемая в оборот и приносящая верный доход;
шустрый пятак nimble быстрый, находчивый (об ответе) ~ живой, подвижный, гибкий (об уме) ~ проворный, ловкий, шустрый;
легкий (в движениях) ~ сообразительный -
10 marksmanship
[ʹmɑ:ksmənʃıp] nметкая стрельба; искусство стрельбыmarksmanship training /instruction/ - стрелковая подготовка
-
11 nimble
[ʹnımb(ə)l] a1. проворный, ловкий; живой, шустрый; подвижный, лёгкий ( в движениях)to be nimble on one's feet - быть проворным, легко двигаться
2. 1) живой, гибкий ( об уме)nimble wits - находчивость, остроумие
2) сообразительный, находчивыйnimble at /in/ smth., nimble to do smth. - способный к чему-л., ловкий в чём-л.
3) быстрый, находчивый; меткий ( об ответе)♢
the nimble ninepence /sixpence/ - уст. небольшая сумма денег, пускаемая в оборот и приносящая верный доход; ≅ шустрый пятак -
12 kernig
adj1) с косточками -
13 Präzisionsschießen
-
14 Scharfschießen
-
15 treffend
1. 2. part adjметкий, точный, разительный, верныйeine treffende Antwort — верный ( находчивый) ответ -
16 меткий
1) adroit; bien ajusté ( о стрельбе)2) перен. juste (о сравнении и т.п.); bien tapé (fam) ( о замечании) -
17 accurate fire
1) Общая лексика: кучный огонь, меткий огонь2) Военный термин: меткая стрельба, прицельный огонь, точный огонь3) Техника: кучная стрельба -
18 marksmanship
['mɑːksmənʃɪp]1) Общая лексика: искусство стрельбы, меткая стрельба2) Спорт: стрельба (из винтовки) по мишеням (биатлон)3) Военный термин: стрелковая выучка, стрелковая подготовка, стрелковое мастерство, огневые тренировки ( вид занятия по огневой подготовке), подготовка снайперов, снайперская подготовка4) Оружейное производство: стрелковое искусство5) Безопасность: меткость (стрельбы) -
19 nimble jest
Общая лексика: меткая острота -
20 marksmanship
<12> меткая стрельба
См. также в других словарях:
Меткая — «Меткая» Сингл Яжевики Выпущен 30 августа 2011 Формат цифровая дистрибуция, радиоротация Записан лето 2011, Киев Жанр … Википедия
меткая трава — сущ., кол во синонимов: 3 • брат с сестрой (3) • иван да марья (15) • растение (4422) … Словарь синонимов
меткая стрельба — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики биатлон EN marksmanship … Справочник технического переводчика
меткая подача — tikslus padavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikslus pradinis kamuolio (kamuoliuko) smūgis į norimą, taktikos požiūriu parankią aikštės (stalo) vietą per rungtynes. atitikmenys: angl. accurate service vok. scharfe… … Sporto terminų žodynas
Яжевика — (Виктория Которова) Полное имя Виктория Вячеславовна Которова Дата рождения 30 апреля 1986(1986 04 30) (26 лет) Место рождения Казань … Википедия
Бриммер, Эдуард Владимирович — потомок одной из древнейших фамилий в Эстляндии, род. 27 февраля 1797 г., ум, 22 сентября 1874 г. Получив первоначальное домашнее обучение, он был определен в 1 й кадетский корпус в Петербурге, в котором за отличное поведение и учение был… … Большая биографическая энциклопедия
ме́ткий — ая, ое; ток, тка, тко; метче. 1. Обладающий способностью верно оценивать расстояние и попадать в цель. Меткий стрелок. | О глазе, руке. У него [Гаврика] был твердый, сильный удар и очень меткий глаз. Катаев, Белеет парус одинокий. || Верно, точно … Малый академический словарь
МЕТКИЙ — МЕТКИЙ, меткая, меткое; меток, метка, метко. 1. Обладающий способностью верно оценивать расстояние, отчетливо видеть цель и попадать в нее. Меткий стрелок. 2. Верно направленный к цели. Меткий удар. Меткая пуля. Метко (нареч.) стрелять. 3. перен … Толковый словарь Ушакова
МЕТИТЬ — МЕТИТЬ, мечивать или мечать что, помечать, класть метку, метки, знак; клеймить, таврить, тамжить, означать чертами, резами или другими знаками. | Во что, на что: целить, целиться, наводить, направлять; стремиться куда или к чему; | в кого;… … Толковый словарь Даля
Клэнси Виггам — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Клэнси Виггам Пол: Мужской Волосы: Синие (в некоторых сериях чёрные) … Википедия
Виггам — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Клэнси Виггам Пол: Мужской Волосы: Синие(в некоторых сериях чёрные) Возраст … Википедия
