-
1 metamorfizmus
[\metamorfizmust, \metamorfizmusа] метаморфизм;regionális \metamorfizmus — региональный метаморфизм; (bánya) kőzetek \metamorfizmusa метаморфизм горных пород
-
2 átalakulás
преобразование от" преобразоваться"* * *формы: átalakulása, átalakulások, átalakulást1) преобразова́ние с, пре враще́ние с2) сдвиг м* * *1. преображение, преобразование; (teljes, átvy перевоплощение;gyökeres \átalakulások — коренные преобразования;forradalmi \átalakulás — переворот;
2. vmivé превращение, преобразование, метаморфоз(а) переход (mind) во что-л.;a hő \átalakulása munkává — преобразование тепла в работу; a pénz \átalakulása tőkévé — превращение денег в капитал; a rovarok \átalakulás — а метаморфоз(а) насекомых;a hernyónak bábbá való \átalakulása — метаморфоз(а) гусеницы в бабочку;
3. müsz. трансформация, преобразование;4.geol.
érintkezéses \átalakulás — контактный метаморфизм -
3 alakváltozás
• метаморфизм геологический* * *1. формоизменение; (torzulás) деформация;a fémek lassú \alakváltozása (hosszan tartó terhelés alatt) — ползучесть металлов; \alakváltozást okoz — деформировать; \alakváltozást szenved — деформироваться;müsz.
tartós \alakváltozás — остаточная деформация;2.polgazd.
az áru \alakváltozása — метаморфоз товара;3. nyelv. изменение формы/форм -
4 kontakt
geol.:\kontakt metamorfózis — контактный метаморфизм
См. также в других словарях:
метаморфизм — метаморфизм … Орфографический словарь-справочник
Метаморфизм — (греч. metamorphoómai подвергаюсь превращению, преображаюсь) процесс твердофазного минерального и структурного изменения горных пород под воздействием температуры и давления в присутствии флюида. Выделяют изохимический метаморфизм при котором… … Википедия
МЕТАМОРФИЗМ — (минералов) превращение минералов, происходящее под влиянием химич. процессов, физическ. влияний и т. п. (напр. выветривание кам. пород, превращение известкового камня в гранит в соседстве вулканич. породы и пр.). Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕТАМОРФИЗМ — процесс существенного изменения текстуры, структуры и минерального состава горных пород под воздействием температуры, давления и химической активности глубинных растворов (флюидов). К метаморфизму не относятся процессы изменения горных пород,… … Большой Энциклопедический словарь
Метаморфизм — разнообразные эндогенные процессы, с которыми связаны те или иные изменения в структуре, минер. и хим. составе г. п. в условиях, отличающихся от их первоначального образования (поверхностного или глубинного). К метам. не относятся процессы,… … Геологическая энциклопедия
метаморфизм — а, м. métamorphisme m. спец. Процесс преобразования структуры и состава горных пород действием физических и химических причин. БАС 1. Открытие толщи конгломерата, в котором и гальки, и цемент были превращены метаморфизм в настоящий гнейс. Обручев … Исторический словарь галлицизмов русского языка
метаморфизм — автометаморфизм, катаморфизм, анаморфизм, процесс Словарь русских синонимов. метаморфизм сущ., кол во синонимов: 5 • автометаморфизм (1) • … Словарь синонимов
метаморфизм — Разнообразные эндогенные процессы, изменяющие структуру, минеральный и химический состав горных пород в результате воздействия одного или нескольких факторов. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]… … Справочник технического переводчика
МЕТАМОРФИЗМ — МЕТАМОРФИЗМ, метаморфизма, мн. нет, муж. (от греч. metamorphoo превращаю) (геол.). Изменение в структуре и составе горных пород под действием химических и физических причин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
метаморфизм — Процесс изменения текстуры, структуры и минерального состава горных пород под воздействием высокой температуры и давления, в результате чего существовавшие ранее породы трансформируются в другие, например, известняк превращается в мрамор, гранит… … Словарь по географии
метаморфизм — процесс существенного изменения текстуры, структуры и минерального состава горных пород под воздействием температуры, давления и химической активности глубинных растворов (флюидов). К метаморфизму не относятся процессы изменения горных пород,… … Энциклопедический словарь