-
81 ferraglia
fскрап, лом ( чёрных металлов), металлолом -
82 ferrovecchio
-
83 rottame
m1) скрап, лом; обломки•Syn: -
84 sfasciacarrozze
перекупщик старых автомобилей (для сдачи в металлолом и перепродажи годных частей)Syn: -
85 ferraglia
-
86 ferrovecchio
ferrovècchio m 1) старьевщик; продавец <сборщик> вторсырья 2) fig железяка, металлолом (напр о приборе, автомобиле) 3) scherz старая развалина -
87 rottame
rottame m 1) скрап, лом; обломки rottami di ferro -- металлолом 2) fig (старая) развалина (разг) 3) pl fig обломки, отребье; последыши -
88 sfasciacarrozze
sfasciacarròzze m invar перекупщик старых автомобилей (для сдачи в металлолом и перепродажи годных частей) -
89 ferraglia
-
90 ferrovecchio
ferrovècchio m 1) старьёвщик; продавец <сборщик> вторсырья 2) fig железяка, металлолом (напр о приборе, автомобиле) 3) scherz старая развалина -
91 rottame
rottame m 1) скрап, лом; обломки rottami di ferro — металлолом 2) fig (старая) развалина ( разг) 3) pl fig обломки, отребье; последыши -
92 sfasciacarrozze
sfasciacarròzze m invar перекупщик старых автомобилей (для сдачи в металлолом и перепродажи годных частей) -
93 kama
yks.nom. kama; yks.gen. kaman; yks.part. kamaa; yks.ill. kamaan; mon.gen. kamojen kamain; mon.part. kamoja; mon.ill. kamoihinkama, roju, romu хлам, барахло
kama, roju, romu хлам, барахло roju: roju хлам, мусор
kama, roju, romu хлам, барахло romu: romu лом, металлолом romu утиль, утильсырье romu хлам, старье, рухлядь -
94 rautaromu
yks.nom. rautaromu; yks.gen. rautaromun; yks.part. rautaromua; yks.ill. rautaromuun; mon.gen. rautaromujen; mon.part. rautaromuja; mon.ill. rautaromuihinrautaromu железный лом
железный лом, металлолом, металлический лом, лом черных металлов -
95 romu
yks.nom. romu; yks.gen. romun; yks.part. romua; yks.ill. romuun; mon.gen. romujen; mon.part. romuja; mon.ill. romuihinхлам, старье, рухлядь ~ лом, металлолом ~ утиль, утильсырье -
96 salvage
1) скрап, металлолом4) использовать отходы производства5) поврежденный лес || заготавливать поврежденный лес• -
97 basic oxygen furnace
Основной кислородный конвертер.Эта печь, футерованная основным огнеупором, является важнейшим типом печи для современного сталелитейного дела. После того как в печь заливают расплавленный чугун (который обычно составляет от 65 до 75 % объема), загружают стальной металлолом и флюс, направляют струю кислорода с высокой скоростью на поверхность расплавленного металла. Кислород реагирует с углеродом, другими примесями в стали, образует жидкие соединения, которые растворяются шлаке, и газы, которые удаляются через горловину конвертера.
* * *Англо-русский металлургический словарь > basic oxygen furnace
-
98 junk certificate
юр., амер. свидетельство на утиль [металлолом\]* (документ, используемый для подтверждения права собственности на транспортное средство, которое было повреждено настолько, что не подлежит ремонту)Syn:See: -
99 junk title
юр., амер. право [титул\] собственности на утиль [металлолом\]* (право собственности на транспортное средство, которые было повреждено настолько сильно, что не подлежит ремонту)See: -
100 mini-mill
сущ.тж. minimill эк. металлургический мини-завод (металлургический завод с небольшими объемами производства; обычно использует для выплавки стали металлолом или его заменители; выплавка происходит в электродуговых печах и обходится значительнее дешевле традиционного производства стали из железной руды)See:
См. также в других словарях:
металлолом — металлолом … Орфографический словарь-справочник
МЕТАЛЛОЛОМ — МЕТАЛЛОЛОМ, а, муж. Металлический лом 2, идущий на переработку. Сбор металлолома. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
металлолом — сущ., кол во синонимов: 1 • лом (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
металлолом — – машина в плохом состоянии. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
металлолом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN scrap metal Any metal material discarded from manufacturing operations and usually suitable for reprocessing. (Source: TOE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcod… … Справочник технического переводчика
Металлолом — … Википедия
металлолом — начиная с 20 в. один из важнейших металлургических ресурсов. Лом благородных и редких металлов рассматривается в индустриально развитых странах мира в качестве национального стратегического резерва. Из лома в настоящее время производится почти 30 … Энциклопедия техники
металлолом смешанный — 3.23 металлолом смешанный: Смешанный по видам металлолом, который не отвечает техническим требованиям настоящего стандарта. Источник: ГОСТ 1639 2009: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
металлолом (вторичное сырье, скрап) — 3.1 металлолом (вторичное сырье, скрап): Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Источник: ГОСТ 1639 2009: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металлолом (лом цветных и черных металлов) — 3.1. Металлолом (лом цветных и черных металлов) годные только для переработки, содержащие цветные или/и черные металлы, отходы производства и потребления, образовавшиеся из пришедших в негодность или утративших потребительские свойства изделий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
металлолом для прямого переплава — 3.2 металлолом для прямого переплава: Металлический продукт (полуфабрикат, изделие) с уровнем примесей, которые не мешают использовать его для прямого переплава с предшествующей механической обработкой (например, пакетирование, измельчение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации