-
1 металлический лист
металлический лист м. Blech n; Blechtafel f; Tafelblech nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > металлический лист
-
2 металлический лист
-
3 металлический лист
( Blech) BlРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > металлический лист
-
4 металлический лист
( Blech) BlРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > металлический лист
-
5 металлический лист
-
6 металлический лист настила
adjmining. BelagblechУниверсальный русско-немецкий словарь > металлический лист настила
-
7 металлический лист с отверстиями
Универсальный русско-немецкий словарь > металлический лист с отверстиями
-
8 металлический лист с поливинилхлоридным покрытием
adjconstruct. SkinplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > металлический лист с поливинилхлоридным покрытием
-
9 металлический лист, облегчающий скольжение
adjconstruct. GleitblechУниверсальный русско-немецкий словарь > металлический лист, облегчающий скольжение
-
10 направляющий металлический лист
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий металлический лист
-
11 перфорированный металлический лист для сит
Универсальный русско-немецкий словарь > перфорированный металлический лист для сит
-
12 усиливающий металлический лист
adjshipb. Einfahrblech (контейнера)Универсальный русско-немецкий словарь > усиливающий металлический лист
-
13 выпуклый металлический лист
advshipb. BuckelblechУниверсальный русско-немецкий словарь > выпуклый металлический лист
-
14 тонкий металлический лист
adjshipb. LeichtblechУниверсальный русско-немецкий словарь > тонкий металлический лист
-
15 несущий металлический лист ограждения шахты
Tragblech, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > несущий металлический лист ограждения шахты
-
16 лист (стальной)
(м)Blech (n); Platte (f);поясной лист — Lamelle (f);
волнистый лист — Wellblech (n);
древесно-волокнистый лист — Holzfaserplatte (f); Holzfasertafel (f);
направляющий лист — (F)ührungsblech (n);
лист сухой штукатурки — Gipsputzplatte (f); Trockenputzplatte (f);
штамповочный лист — Stanzblech (n);
отбойный лист — Prallblech (n);
лист самописца — Trommelblat (n)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > лист (стальной)
-
17 лист
лист м., предназначенный для склеивания типогр. Klebebogen m -
18 лист
n2) comput. Seite (документа)4) botan. Blatt7) chem. Fell (сырого каучука), Folie (толщиной свыше 0,25 мм)8) construct. (поясной) Lamelle9) law. Befehl (íàïð. zur Pfändung), Karte, Liste, Schein (íàïð. Krankenschein), Verzeichnis, Zettel10) auto. Blatt (Bl.), Lamelle11) electr. Tafel12) food.ind. (металлический) Blech (напр. для выпекания)13) weld. Bl Blech, Tafel (напр., металла), Tafelblech, Tfl Tafel14) wood. Blatt (фанеры, картона, бумаги)15) shipb. Scheibe -
19 металлический сушильный лист
adjmining. TrockenblechУниверсальный русско-немецкий словарь > металлический сушильный лист
-
20 металлический хромированный лист
Chromplatte f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > металлический хромированный лист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
металлический композит — Лист, состоящий из соединенных слоев разнородных металлов. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN plymetal … Справочник технического переводчика
Металлический композит — Plymetal Металлический композит. Лист, состоящий из соединенных слоев разнородных металлов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Профилированный лист — (профлист, профнастил, гофралист) облицовочный стеновой или кровельный строительный материал, предназначенный для возведения наружных ограждений, стен и крыш. Представляет собой металлический лист, который изготавливается из листовой оцинкованной … Википедия
Engraving sheet — (металлический) лист для гравирования … Краткий толковый словарь по полиграфии
Перфолист — Перфорированные металлические листы Перфорированный металлический лист (от лат. perforo, пробиваю) металлический лист, имеющий сквозные просечки заданной формы и размера, выполненные в определенной последовательности … Википедия
опорное заземление — 3.10 опорное заземление: Соединение или проводящая поверхность, потенциал которой используется в качестве общего нулевого потенциала; на практике пластина заземления (металлический лист, подключенный к шине заземления). К опорному заземлению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФОЛЬГА — (польск. olga, от лат. folium лист). Тонкие листы свинца, покрытые прозрачным лаком, или же тонкие медные посеребренные или позолоченные листочки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОЛЬГА польск.… … Словарь иностранных слов русского языка
щелевая антенна — металлический радиоволновод, жёсткая коаксиальная линия, объёмный резонатор или плоский металлический лист (экран), в проводящей поверхности которых прорезаны отверстия (щели), служащие для излучения или приёма радиоволн. Используется… … Энциклопедический словарь
газовая плита — Установка газовой плиты и баллона в помещении. Установка газовой плиты и баллона в помещении: 1 газовый баллон; 2 регулятор давления; 3 резинотканевый рукав; 4 скобки крепления; 5 угольник; 6 газовый ввод плиты; 7 газовая плита; 8 крепление… … Энциклопедия «Жилище»
Взрывное штампование — штампование металлов, главным образом листовых, при котором давление создаётся энергией взрыва бризантного взрывчатого вещества, пороха или газовой смеси через передающую (промежуточную) среду. Принципиальное отличие В. ш. от обычного в… … Большая советская энциклопедия
Электростатический громкоговоритель — (англ. ElectroStatic Loudspeakers ESL) вид звукоизлучателя, в котором звук создаётся с помощью мембраны, помещённой в электростатическое поле. Может обладать превосходными звуковыми качествами: крайне низким коэффициентом нелинейных… … Википедия