-
61 Kokille
сущ.1) геол. раковина2) тех. металлическая литейная форма3) стр. мет. изложница4) метал. изложница, кристаллизатор (в установке непрерывной разливки), кокиль5) свар. металлическая форма -
62 Kokillendauerform
-
63 Lamelle
1.геол. (известковый) слоек (водорослевого отложения)2. сущ.1) общ. спороносный слой (гриба)2) геол. лямина, пластинка, пластинчатый кристалл, (Alg.) слой таллома, (Gastr.) ламелла, (Strom.) ламина3) тех. диск, ламель, пластин а, пластина, полоса, тонкий слой, лепесток (bei Fotoverschlüssen), створка (in optischen Verschlüssen), фрикционный диск (муфты), металлическая тонкая пластинка, (металлическая тонкая) пластинка4) стр. (поясной) лист, верхний горизонтальный лист балки, накладка, тонкая доска, пластин, поясная накладка5) матем. сегмент6) авт. канавка на протекторе покрышки, лист, (фрикционный) диск, коллекторная пластина, щелевидная прорезь (протектора покрышки)7) астр. лепесток (ирисовой диафрагмы)8) лес. тонкий лист9) электр. (коллекторная) пластина10) пищ. спороносный слой гриба11) свар. диск (фрикционной муфты)12) дер. паркетная дощечка, тонкая планка, (рифлёная) пластина подающего цепного транспортёра (для брёвен)13) гидравл. лопатка, лопасть14) судостр. серьга, чешуйка15) кинотех. пластина (напр., сердечника магнитной головки), створка (центрального затвора) -
64 Metallbad
сущ.1) общ. мет. ванна жидкого металла, мет. ванна расплавленного металла2) тех. ванна жидкого металла, ванна расплавленного металла, металлическая ванна3) текст. (хромовочная) ванна с солями металлов4) сил. расплав металла (для полирования методом "плавающей ленты")6) судостр. жидкий металл -
65 Metallband
сущ.1) стр. металлическая полоса, полосовой металл -
66 Metallbekleidung
сущ.1) общ. броня (напр., на кораблях)2) тех. металлическая обшивка, металлическое покрытие3) стр. металлическая облицовка -
67 Metallbelag
сущ.1) ж.д. металлическая обшивка2) дор. металлический настил3) электр. металлическое покрытие, металлическая обкладка (конденсатора) -
68 Metallfachwerkbauweise
сущ.авиа. металлическая решётчатая конструкция, металлическая ферменная конструкцияУниверсальный немецко-русский словарь > Metallfachwerkbauweise
-
69 Metallgewebe
сущ.1) тех. металлическая ткань, металлическое сито2) гидравл. металлическая сетка, проволочная сетка -
70 Metallkern
сущ.1) судостр. металлическая основа2) кинотех. металлическая бобышка (для намотки плёнки), металлический сердечник (магнитной головки) -
71 Metallknopf
-
72 Metallkonstruktion
сущ.1) тех. металлическая конструкция, металлоконструкция, стальная конструкция2) судостр. металлическая основа -
73 Metallmembran
сущ.электр. металлическая диафрагма, металлическая мембрана -
74 Metallmembrane
сущ.электр. металлическая диафрагма, металлическая мембрана -
75 Metallschutzrohr
сущ.тех. металлическая защитная трубка, металлическая предохранительная труба -
76 Metallspule
сущ.кинотех. металлическая бобина (для киноплёнки), металлическая катушка (для фотоплёнки) -
77 Metallunterlage
-
78 Metallwand
сущ.1) аэродин. металлическая стенка2) судостр. металлическая переборка3) кинотех. металлизированный киноэкран, металлизированный экран -
79 Metallzwischenlage
сущ.авт. металлическая вставка, промежуточная металлическая прокладка (в металло-асбестовой прокладке) -
80 Obstdose
сущ.пищ. (металлическая консервная) банка для плодов, (металлическая консервная) банка с плодами
См. также в других словарях:
Металлическая башня Фурвьер (Лион) — Металлическая башня Фурвьер Металлическая башня Фурвьер (фр. Tour métallique de Fourvière) – сооружение, находящееся в Лионе, Франция, расположенное рядом с Базиликой Нотр Дам де Фурвьер. Характеристики … Википедия
Металлическая башня Фурвьер — (фр. Tour métallique de Fourvière) – сооружение, находящееся в Лион … Википедия
Металлическая танагра — Снизу металлическая танагра, сверх … Википедия
Металлическая связь — Металлическая связь это одновременное существование положительно заряженных атомов и свободного электронного газа. Содержание 1 Механизм металлической связи 2 Характерные кристаллические решётки … Википедия
металлическая оболочка с отсеками, поставляемая в собранном виде — металлическая оболочка с отсеками в сборе [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы металлическая оболочка с отсеками в сборе EN compartmentalised suitable metal enclosure … Справочник технического переводчика
металлическая оболочка, поставляемая в собранном виде — металлическая оболочка, поставляемая в сборе [Интент] Рис. Schneider Electric Металлические оболочки НКУ Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы металлическая оболочка, поставляемая в сборе EN suitable metal enclosure … Справочник технического переводчика
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ МЕБЕЛЬ — изделия, в которых каркас из тонкостенных стальных (или дюралевых) труб сочетается с элементами из дерева или с мягкими элементами: обеденные и письменные столы, стулья, кресла и диваны, шезлонги, качалки, складные походные кровати. Металлическая … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ ДЕНЕГ — теория, отождествляющая деньги с драгоценными металлами, из которых изготавливаются деньги. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ — тип хим. связи атомов в в вах, обладающих металлич. св вами. М. с. обусловлена большой концентрацией в таких кристаллах эл нов проводимости. Отрицательно заряженный «электронный газ» удерживает положительно заряженные ионы на определённых… … Физическая энциклопедия
металлическая дверь (в НКУ) — металлическая дверь EN FR Оболочка комплектного устройства с металлической дверью [ Рис. Schneider Electric] Недопустимые, нерекомендуемые металлическая дверца Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Классификация >>> Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ — МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ, в химии связь, удерживающая вместе атомы МЕТАЛЛА. Внутри кристаллов металлов положительно заряженные ионы держаться посредством электростатического притяжения облака окружающих электронов, которые могут двигаться под… … Научно-технический энциклопедический словарь