-
1 место жительства
Русско-английский большой базовый словарь > место жительства
-
2 место жительства
1. residence2. habitationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место жительства
-
3 место жительства
place of residence; residenceAnd to the heirs at law, next of kin and distributees of Mr. X, if living and if any of them be dead, to their heirs at law, next of kin, distributees, legatees, executors, administrators, assignees and successors in interest whose names and places of residence are unknown and cannot, after diligent inquiry, be ascertained by the petitioner herein. — А также наследникам по закону, ближайшим родственникам и сонаследникам г-на Х, если они живы, а если кто-либо из них умер — их наследникам по закону, ближайшим родственникам, сонаследникам, наследникам по завещанию, исполнителям завещания, опекунам, правопреемникам и преемникам в правах на имущество, чьи имена и места жительства неизвестны и, после тщательного выяснения, не могут быть установлены истцом при сем.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > место жительства
-
4 место жительства
1) General subject: abode, residence, place of residence, domicile (http://www.thefreedictionary.com/domicile)2) Naval: seat3) Rare: homestead4) Construction: habitat5) Law: abiding place, commorancy6) Economy: dwelling place, inhabitation, place of abode7) Politics: residency9) Taxes: home10) Business: habitation11) Bills: the place of the domicile12) Scuba diving: lodging -
5 место жительства
place of residence; ( постоянное) domicile; permanent address; permanent (place of) residence* * *place of residence, residency -
6 место жительства
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > место жительства
-
7 место жительства
-
8 место жительства
place of residence; ( постоянное) domicile; permanent address; permanent ( place of) residence -
9 место жительства
place of residence -
10 место жительства
Russian-English dictionary of construction > место жительства
-
11 место жительства
place of residence; ( постоянное) domicile; permanent address; permanent (place of) residence* * *place of residence, residency -
12 место жительства
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > место жительства
-
13 место жительства
place of residence, domicile, addressРусско-английский словарь по общей лексике > место жительства
-
14 место жительства
-
15 место жительства
Русско-Английский новый экономический словарь > место жительства
-
16 место жительства на время ремонта
Business: replacement dwellingУниверсальный русско-английский словарь > место жительства на время ремонта
-
17 место жительства плательщика
Bills: the place of the domicile of the drawee (оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)Универсальный русско-английский словарь > место жительства плательщика
-
18 место жительства трассата
Bills: the place of the domicile of the drawee (оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)Универсальный русско-английский словарь > место жительства трассата
-
19 место жительства физического лица
General subject: place of residence of a physical personУниверсальный русско-английский словарь > место жительства физического лица
-
20 место жительства на время ремонта
Русско-английский словарь по экономии > место жительства на время ремонта
См. также в других словарях:
место жительства — место жительства … Орфографический словарь-справочник
Место жительства — (также местожительство, лат. domicilium) место, где человек (гражданин) постоянно или преимущественно проживает. Помещение, в котором он обитает, он может занимать в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору аренды… … Википедия
Место жительства — местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. Местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА — место постоянного или преимущественного проживания гражданина. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Место жительства — (лат. domicilium; англ. abiding place, dwelling place) место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору аренды либо на иных основаниях, предусмотренных законодательством… … Энциклопедия права
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА — в соответствии со ст. 19 ГК местом жительства признается тот населенный пункт, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. Местом жительства несовершеннолетних в возрасте до 14 лет или граждан, находящихся под опекой, признается место… … Юридический словарь современного гражданского права
место жительства — gyvenamoji vieta statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kurioje žmogus gyvena nuolat arba praleidžia daugiausia laiko. atitikmenys: angl. residence vok. Lebensort, m rus. место жительства, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА ГРАЖДАНИНА — в соответствии с гражданским законодательством РФ место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает (п. 1 ст. 20 ГК РФ). Регламентация гражданским законодательством вопроса о месте жительства имеет важное практическое значение,… … Юридическая энциклопедия
Место жительства гражданина — в РФ место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. Местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных представителей: родителей,… … Финансовый словарь
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА ГРАЖДАНИНА — место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. Это может быть жилой дом, квартира, служебное жилое помещение, специализированные дома (общежитие, гостиница приют, дом маневренного фонда, специальный дом для одиноких престарелых,… … Юридический словарь
Место жительства физического лица — адрес (наименование субъекта Российской Федерации, района, города, иного населенного пункта, улицы, номера дома, квартиры), по которому физическое лицо зарегистрировано по месту жительства в порядке, установленном законодательством Российской… … Официальная терминология