-
101 общие меры предосторожности
Engineering: general measuresУниверсальный русско-английский словарь > общие меры предосторожности
-
102 обычные меры предосторожности
Chemistry: Normal precautions (su)Универсальный русско-английский словарь > обычные меры предосторожности
-
103 ограбление показало, что обычные меры предосторожности недостаточны
Универсальный русско-английский словарь > ограбление показало, что обычные меры предосторожности недостаточны
-
104 ограничительные меры предосторожности
Aviation: restrictive provisionsУниверсальный русско-английский словарь > ограничительные меры предосторожности
-
105 ослабить / отменить некоторые меры предосторожности
General subject: relax precautionsУниверсальный русско-английский словарь > ослабить / отменить некоторые меры предосторожности
-
106 особые меры предосторожности
1) Automobile industry: extreme caution2) Sakhalin energy glossary: special precautionsУниверсальный русско-английский словарь > особые меры предосторожности
-
107 особые предостережения и меры предосторожности в использовании
Pharmacology: special warnings and precautions for useУниверсальный русско-английский словарь > особые предостережения и меры предосторожности в использовании
-
108 правила и меры предосторожности при работе с веществами
Chemical weapons: rules and precautions for handling the agentsУниверсальный русско-английский словарь > правила и меры предосторожности при работе с веществами
-
109 предпринимать меры предосторожности против возвращения на прежний путь
Универсальный русско-английский словарь > предпринимать меры предосторожности против возвращения на прежний путь
-
110 предпринять все меры предосторожности
Jargon: cover all the basesУниверсальный русско-английский словарь > предпринять все меры предосторожности
-
111 принимать меры предосторожности
1) General subject: guard, guard against, have an anchor to windward, lay an anchor to windward2) Makarov: cast an anchor to windwardУниверсальный русско-английский словарь > принимать меры предосторожности
-
112 принимать меры предосторожности (защиты) от (против , чего-л.)
Labor protection: take precautionary measures againstУниверсальный русско-английский словарь > принимать меры предосторожности (защиты) от (против , чего-л.)
-
113 принимать меры предосторожности против перегрева
Labor protection: take precaution to avoid heat exhaustionУниверсальный русско-английский словарь > принимать меры предосторожности против перегрева
-
114 принимать необходимые меры предосторожности
General subject: lay an anchor to windwardУниверсальный русско-английский словарь > принимать необходимые меры предосторожности
-
115 принять все возможные меры предосторожности
General subject: take every conceivable precautionУниверсальный русско-английский словарь > принять все возможные меры предосторожности
-
116 принять меры предосторожности
General subject: run to cover, take in a reef, take precautions, take precautions (против чего-л.-against)Универсальный русско-английский словарь > принять меры предосторожности
-
117 принять меры предосторожности против
General subject: take precautions against (чего-либо), take precautions against something (чего-либо)Универсальный русско-английский словарь > принять меры предосторожности против
-
118 принять меры предосторожности против воздушного нападения
Makarov: make provision against attack by airУниверсальный русско-английский словарь > принять меры предосторожности против воздушного нападения
-
119 принять меры предосторожности против пожара
Makarov: take precautions against fireУниверсальный русско-английский словарь > принять меры предосторожности против пожара
-
120 принять необходимые меры предосторожности
General subject: lay an anchor to windwardУниверсальный русско-английский словарь > принять необходимые меры предосторожности
См. также в других словарях:
меры предосторожности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN precautions … Справочник технического переводчика
меры предосторожности и обеспечения безопасности — мероприятия по технике безопасности правила техники безопасности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мероприятия по технике безопасностиправила… … Справочник технического переводчика
меры предосторожности при сварке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welding precautions … Справочник технического переводчика
меры предосторожности, ограничения и уставки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precautions, limitations, and set pointsPLS … Справочник технического переводчика
Все меры предосторожности (фильм) — Все меры предосторожности Extreme Prejudice Жанр боевик Режиссёр Уолтер Хилл В главных ролях … Википедия
Все меры предосторожности — Extreme Prejudice Жанр боевик Режиссёр Уолтер Хилл В главных ролях Ник Н … Википедия
Возможные меры предосторожности — меры предосторожности, которые являются практически применимыми или практически возможными с учетом всех существующих в данный момент обстоятельств, включая гуманные и военные соображения … Российская энциклопедия по охране труда
терапевтические меры предосторожности — (therapeutic precautions): Перечень мер предосторожности, относящихся к конкретному субъекту лечения, который включает в себя аллергические и отрицательные реакции, предпочтения пациента и запреты. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ — «ВСЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ» (Extreme Prejudice) США, 1986, 105 мин. Приключенческий фильм, боевик. Техасский рейнджер Джек Бентин охотится за торговцами наркотиками и нелегальными иммигрантами, пересекающими границу США и Мексики. Его друг… … Энциклопедия кино
принимавший меры предосторожности — прил., кол во синонимов: 12 • берегшийся (27) • был настороже (14) • был осмотрит … Словарь синонимов
принявший меры предосторожности — прил., кол во синонимов: 3 • перестраховавшийся (5) • поберегшийся (8) • … Словарь синонимов