-
21 мерцать
мерца||тьнесов τρεμοφέγγω, ἀναβοσβΰνω. -
22 мерцать
tremolare, scintillare, baluginare -
23 мерцать
vgener. mirgot, margot (mirdzēt), zaigot, zalgot, zibēt, zvīļot* * *margot, mirgot, spīgot, spīguļot, spulgot, mirdzēt; vibrēt -
24 мерцать
imperf -
25 мерцать
flonkeren, schitteren -
26 мерцать
skimmra, tindra, lysa -
27 мерцать
несов.1) centellear vi, cintilar vt; titilar vi (тж. астр.); refulgir vi, rielar vi (поэт.); fulgurar vi2) биол. vibrar vi* * *несов.1) centellear vi, cintilar vt; titilar vi (тж. астр.); refulgir vi, rielar vi (поэт.); fulgurar vi2) биол. vibrar vi* * *v1) gener. centellear, cintilar, destellar, fulgurar, refulgir, rielar (поэт.), titilar (тж. астр.)2) biol. vibrar3) poet. rielar -
28 мерцать
vgener. sirama, vilkuma, virvendama -
29 мерцать
scintiller vi; vaciller vi; trembloter vi ( о свете)мерца́ют огоньки́ — les feux vacillent; les feux tremblotent
* * *vgener. scintiller, vaciller, luire (о звёздах), palpiter, papilloter, trembloter -
30 мерцать
baluginare, sfarfallare, tremolare* * *несов.baluginare vi (e), tremolare vi (a), scintillare vi (a)* * *v1) gener. baluginare, sbaluginare, tremolare (о свете), balenare a secco (о зарницах), scintillare2) poet. pullulare (о звезде) -
31 мерцать
vgener. flikkeren, glimmen, gloren, pinken, blikkeren, flakkeren, flonkeren, fonkelen, glinsteren, schitteren, tintelen, twinkelen -
32 мерцать
blink, glint, ( об отметке цели) glitter, (напр. о сигнале) scintillate, twinkle, flicker -
33 мерцать
flackern, flattern, flimmern -
34 мерцать
болар-болмас жылтылдау, көріну -
35 мерцать
-
36 мерцать
миг(о)тіти (-г(о)чу, -г(о)тиш), мигкотіти, мигати, мигкати, мерехтіти, блимати, бликати, меркотіти, кліпати. [Світло ледве мигтить (Вороний). Зорі миготіли з простору (Франко). Лямпа мигкотить, - мабуть гасу нема (Звин.). Сьогодні зорі дуже мигають (Звин.). Свічка мерехтить (Н. Рада). У вагоні ледве блимають дві свічки (Грінч.). Лямпа бликає (Звин.). Світло меркотіло в ліхтарях (Крим.). В чорному небі кліпали зорі (Коцюб.)].* * *мерехтіти, бли́мати, мигті́ти, миготіти; ( вдали) мрі́ти -
37 мерцать
blink, twinkle, flicker, (напр. о сигнале) scintillate, glint, ( об отметке цели) glitter -
38 мерцать
мігатаць; мігацець; мігцець; мільгацець; мільгаць; трымцець* * *несовер. мігаць, мігацець, мігцець -
39 мерцать
несовер.; без доп.
twinkle* * ** * *twinkle, shimmer, glimmer, flicker* * *bickerflickerglimmertwinkle -
40 мерцать
• blikat• míhat se• mihotat se• mrkat• třpytit se• komíhat se• kmitat se
См. также в других словарях:
МЕРЦАТЬ — Семантическая судьба многих «славянизмов» (или «старославянизмов») на русской почве связана с историей русского научного языка. Терминология средневековой науки у восточных славян (так же, как и у южных) опиралась на лексическую базу языка… … История слов
мерцать — См. гореть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мерцать излучать свет, моргать, мелькать, сквозить, сверкать, сиять, гореть, светиться, светить, вибрировать, мигать,… … Словарь синонимов
мерцать — МЕРЦАТЬ, мигать/мигнуть, моргать/моргнуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МЕРЦАТЬ — МЕРЦАТЬ, мерцаю, мерцаешь, несовер. 1. Слабо поблескивать, светиться неровным, колеблющимся светом. Звезды мерцают. «Посмотри: в избе, мерцая, светит огонек.» А.Майков. 2. Быстро дрожать, вибрировать, колебаться (о ресничках; биол.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
МЕРЦАТЬ — ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер. 1. Слабо светиться колеблющимся светом. Мерцают огоньки. 2. перен. Производить частые колебательные движения, вибрировать (спец.). | сущ. мерцание, я, ср. М. звёзд. | прил. мерцательный,… … Толковый словарь Ожегова
мерцать — аю, др. русск. мьрцати. От меркать, меркнуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мерцать — I несов. неперех. 1. Светиться неровным, колеблющимся светом. 2. Слабо блестеть, отражая такой свет; поблёскивать. II несов. неперех. Производить частые колебательные движения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мерцать — мерцать, мерцаю, мерцаем, мерцаешь, мерцаете, мерцает, мерцают, мерцая, мерцал, мерцала, мерцало, мерцали, мерцай, мерцайте, мерцающий, мерцающая, мерцающее, мерцающие, мерцающего, мерцающей, мерцающего, мерцающих, мерцающему, мерцающей,… … Формы слов
мерцать — Заимств. из ст. сл. яз. Видоизменение мьркати в результате изменения к > ц и ь > е. См. меркнуть … Этимологический словарь русского языка
мерцать — мерц ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
мерцать — (I), мерца/ю, ца/ешь, ца/ют … Орфографический словарь русского языка