-
1 paquete de medidas
проф. ряд мероприятий, серия мероприятий -
2 paquete de medidas
-
3 procedimiento de emergencia
spa procedimiento (m) de emergencia, procedimiento (m) de urgenciarus план (м) мероприятий по ликвидации последствий аварий, план (м) мероприятий по ликвидации последствий производственных аварий и катастрофSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > procedimiento de emergencia
-
4 procedimiento de urgencia
spa procedimiento (m) de emergencia, procedimiento (m) de urgenciarus план (м) мероприятий по ликвидации последствий аварий, план (м) мероприятий по ликвидации последствий производственных аварий и катастрофSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > procedimiento de urgencia
-
5 armonización
f1) согласование2) гармонизация3) скоординированные действия; согласование мероприятий; проведение согласованной политики•- armonización fiscal
- armonización de la fiscalidad
- armonización de política económica -
6 paquete de medidas económicas
серия экономических мер, серия мероприятий в сфере экономикиEl diccionario Español-ruso económico > paquete de medidas económicas
-
7 plan anticrisis
план антикризисных мероприятий; план преодоления кризиса -
8 armonización
сущ.1) общ. согласование2) экон. проведение согласованной политики, согласование мероприятий, скоординированные действия3) муз. гармонизация -
9 consejal de Cultura, Educación y Fiestas
прил.полит. член Совета по культуре, образованию и организации праздничных мероприятийИспанско-русский универсальный словарь > consejal de Cultura, Educación y Fiestas
-
10 hoja de ruta
сущ.1) общ. путевой лист, товарная накладная2) ист. подорожная3) авт. путёвка4) полит. план мероприятий (калька с английского: road map), план действий (калька с английского: road map), план мер (калька с английского: road map)5) спец. (водителя) путёвка -
11 paquete de medidas económicas
сущ.экон. серия мероприятий в сфере экономики, серия экономических мерИспанско-русский универсальный словарь > paquete de medidas económicas
-
12 plan anticrisis
сущ.экон. план антикризисных мероприятий, план преодоления кризиса -
13 sociedad recreativa
сущ.общ. общество досуга и отдыха, общество досуга, общество организации досуга и культурных мероприятий, общество организации отдыха, общество организации досуга и отдыхаИспанско-русский универсальный словарь > sociedad recreativa
-
14 traumo
m; Ч.; инд.па́йщик ( увеселительных мероприятий) -
15 calendario
m1) календа́рь ( способ счисления времени)calendario gregoriano, juliano, lunar, lunisolar, solar — грегориа́нский, юлиа́нский, лу́нный, лу́нно-со́лнечный, со́лнечный календа́рь
2) календа́рь (таблица; книжка)calendario americano, de taco, exfoliador — отрывно́й календа́рь
calendario de pared — насте́нный календа́рь
3) гра́фик ( мероприятий) -
16 plan de cuidados de enfermería
Diccionario médico español-ruso > plan de cuidados de enfermería
См. также в других словарях:
ПЛАНИРОВАНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОХРАНЕ ТPУДА — (опыт оао «Магнитогорский металлургический комбинат»). Планирование мероприятий по от осуществляется с учетом: политики и целей в области от; оценки риска; нормативных правовых актов; определенных опасных и вредных производственных факторов;… … Российская энциклопедия по охране труда
Планирование мероприятий по охране труда — (опыт ОАО Магнитогорский металлургический комбинат ). Планирование мероприятий по ОТ осуществляется с учетом: политики и целей в области ОТ; оценки риска; нормативных правовых актов; определенных опасных и вредных производственных факторов;… … Российская энциклопедия по охране труда
МУК «Центр культуры и общественных мероприятий» Северодвинска — … Википедия
МАУ «Центр культуры и общественных мероприятий» Северодвинска — … Википедия
Порядок проведения мероприятий по государственому контролю (надзору) — мероприятия по контролю проводятся на основании распоряжений (приказов) органов государственного контроля (надзора). В распоряжении (приказе) о проведении мероприятия по контролю указываются: номер и дата распоряжения (приказа) о проведении… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Планирование мероприятий по предупреждению чрезвычайных ситуаций на территориальном уровне РСЧС — разработка и обеспечение выполнения в заданные сроки комплекса взаимосвязанных организационных, инженерно технических, экономических, санитарно гигиенических, санитарно эпидемиологических и специальных мероприятий по предупреждению чрезвычайных… … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона планирования защитных мероприятий — 15. Зона планирования защитных мероприятий зона возможного радиационного воздействия при запроектных авариях на объекте ЯТЦ, в границах которой планируются мероприятия по защите населения. За пределами этой зоны для запроектных аварий не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55201-2012: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Порядок разработки перечня мероприятий по гражданской обороне, мероприятий по предупреждению чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера при проектировании объектов капитального строительства — Терминология ГОСТ Р 55201 2012: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Порядок разработки перечня мероприятий по гражданской обороне, мероприятий по предупреждению чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера при проектировании… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список ЛГБТ-мероприятий — Крупнейший в мире прайд парад в Сан Паулу с количеством участников 3,5 млн. человек Список ЛГБТ мероприятий, проводимых по всему миру, включающи … Википедия
ЗОНА ПЛАНИРОВАНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ЭВАКУАЦИИ НАСЕЛЕНИЯ — 2. ЗОНА ПЛАНИРОВАНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ЭВАКУАЦИИ НАСЕЛЕНИЯ зона прогнозируемого облучения при запроектных авариях, в которой может быть достигнут или превышен верхний уровень дозового критерия обязательной эвакуации критической группы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 11-113-2002: Порядок учета инженерно-технических мероприятий гражданской обороны и мероприятий по предупреждению чрезвычайных ситуаций при составлении ходатайства о намерениях инвестирования в строительство и обоснований инвестиций в строительство предприятий, зданий и сооружений — Терминология СП 11 113 2002: Порядок учета инженерно технических мероприятий гражданской обороны и мероприятий по предупреждению чрезвычайных ситуаций при составлении ходатайства о намерениях инвестирования в строительство и обоснований… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации