-
1 grand merlu
1. прил.ихт. европейский хек (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенный хек (Merluccius merluccius merluccius)2. сущ.ихт. европейская мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенная мерлуза (Merluccius merluccius merluccius) -
2 merlan du Canada
сущ.ихт. североамериканская мерлуза (Merluccius bilinearis), серебристая мерлуза (Merluccius bilinearis), серебристый хек (Merluccius bilinearis) -
3 merlu argenté
сущ.ихт. североамериканская мерлуза (Merluccius bilinearis), серебристая мерлуза (Merluccius bilinearis), серебристый хек (Merluccius bilinearis) -
4 merlu commun
сущ.ихт. европейская мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), европейский хек (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенная мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенный хек (Merluccius merluccius merluccius) -
5 merlu d'Europe
сущ.ихт. европейская мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), европейский хек (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенная мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенный хек (Merluccius merluccius merluccius) -
6 merlu du Cap
сущ.ихт. капская мерлуза (Merluccius capensis), южноафриканская мерлуза (Merluccius capensis) -
7 merlu du Pacifique
сущ.ихт. орегонская мерлуза (Merluccius productus), тихоокеанская северная мерлуза (Merluccius productus)Французско-русский универсальный словарь > merlu du Pacifique
-
8 merlu ordinaire
сущ.ихт. европейская мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), европейский хек (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенная мерлуза (Merluccius merluccius merluccius), обыкновенный хек (Merluccius merluccius merluccius) -
9 merlu sud-américain
сущ.ихт. аргентинская мерлуза (Merluccius hubbsi), патагонская мерлуза (Merluccius hubbsi), патагонский хек (Merluccius hubbsi)Французско-русский универсальный словарь > merlu sud-américain
-
10 merluche du Cap
сущ.ихт. капская мерлуза (Merluccius capensis), южноафриканская мерлуза (Merluccius capensis) -
11 colin
-
12 colineau
m ихт. -
13 merlu
m ихт.; = merlus -
14 coleneau
сущ.ихт. молодая мерлуза -
15 colin
сущ.1) общ. большой кроншнеп2) биол. мерлан(рыба)3) кул. сайда, хек4) ихт. сайда (Pollachius virens), мерлуза5) орнит. американская куропатка (Colinus) -
16 merlu
сущ.ихт. красный американский морской налим (Urophycis chuss), мерлуза -
17 merlu blanc
-
18 merlu noir
сущ.ихт. сенегальская мерлуза (Merluccius senegalensis), чёрный хек (Merluccius senegalensis) -
19 merlu à ailes
-
20 merluche
См. также в других словарях:
Мерлуза — ? Мерлуза Европейская мерлуза Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Мерлуза — рыба семейства тресковых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
МЕРЛУЗА — Рыба из рода трески, водящаяся в Средиземн. и Сев. морях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
мерлуза — сущ., кол во синонимов: 3 • рыба (773) • тресковый (8) • хек (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Мерлуза — (Merluccius) хек, род рыб семейства тресковых. Длина тела 30 50 см (изредка до 1,2 м). Нижняя челюсть длиннее верхней. Несколько видов; распространены в умеренных и субтропических водах Атлантического и Тихого океана. Половой зрелости… … Большая советская энциклопедия
мерлуза — мерл уза, ы … Русский орфографический словарь
мерлуза — и, ж. Морська хижа риба родини тріскових, що водиться в помірних і субтропічних водах Атлантичного і Тихого океанів; хек; має промислове значення … Український тлумачний словник
мерлуза — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
мерлуза — мерлуза, хек (Merluccius), род рыб семейства тресковых. Около 15 видов, из которых два обитают в прибрежных водах Южной Америки чилийская М. (M. gayi) в Тихом океане, у берегов Чили и Перу, и аргентинская М. (M. hubbsi) в Атлантическом… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Европейская мерлуза — (Merluccius merluccius) см. также СЕМЕЙСТВО МЕРЛУЗОВЫЕ (MERLUCCIIDAE) Общей формой тела мерлуза похожа на многих тресковых и налимовых рыб. Первый спинной плавник у этой рыбы короткий, а длинные второй спинной и анальный плавники в своей задней… … Рыбы России. Справочник
Европейская мерлуза — ? Европейская мерлуза … Википедия