-
21 service level manager
менеджер уровня услуг
менеджер слоя услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service level manager
-
22 micromanager
менеджер микрокомпьютерных систем; менеджер систем персональных компьютеров, менеджер систем ПК -
23 micromanager
менеджер микрокомпьютерных систем; менеджер систем персональных компьютеров, менеджер систем ПКThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > micromanager
-
24 KAM
менеджер по работе с ключевыми клиентами
Единое контактное лицо для клиента. Маркетинг-партнерам предоставляется менеджер по работе с ключевыми клиентами для обработки их запросов и решения проблем в период до начала Игр. Во время Игр персональные менеджеры присутствуют на объектах для ответов на вопросы маркетинг-партнеров, обработки запросов и решения проблем.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
key account manager (KAM)
Single point of contact for a client. Marketing partners are assigned with key account managers for inquiries handling, issues management during pre-Games time. Games-time account managers are stationed at the venues to provide answers for marketing partners' questions and inquiries/issues resolution.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > KAM
-
25 key account manager
менеджер по работе с ключевыми клиентами
Единое контактное лицо для клиента. Маркетинг-партнерам предоставляется менеджер по работе с ключевыми клиентами для обработки их запросов и решения проблем в период до начала Игр. Во время Игр персональные менеджеры присутствуют на объектах для ответов на вопросы маркетинг-партнеров, обработки запросов и решения проблем.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
key account manager (KAM)
Single point of contact for a client. Marketing partners are assigned with key account managers for inquiries handling, issues management during pre-Games time. Games-time account managers are stationed at the venues to provide answers for marketing partners' questions and inquiries/issues resolution.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > key account manager
-
26 venue press manager
менеджер по работе с прессой на объекте
Работой каждого VMC руководит менеджер по работе с прессой на объекте, который подчиняется руководителю подразделения по организации работы прессы.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue press manager
Each VMC will be managed by a venue press manager who reports to the Head of Press Operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > venue press manager
-
27 sport manager
менеджер по спорту
руководитель соревнований
Менеджер по спорту отвечает за планирование и проведение спортивных соревнований и тренировок в соответствии с требованиями Международных спортивных федераций, Олимпийской хартией и Контрактом о городе-организаторе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sport manager
Sport manager responsible for the planning and implementation of the sporting competitions and training in accordance with the requirements of IFs, the Olympic Charter and the Host City Contract.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sport manager
-
28 project manager
менеджер проектов
-
[Интент]Среда разработки проекта
Узловым приложением среды разработки является менеджер проектов (Project Manager), который предоставляет возможность управлять проектами (создание, конфигурирование и т.д.), а также обеспечивает доступ к различным инструментальным средствам, таким, как редактор переменных (Gate Builder), редактор шаблонов (Template Builder), редактор программного кода (Code Builder).
[ SCADA\HMI Winlog Pro – доступное решение задач АСУ ТП]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project manager
-
29 value manager
- менеджер, ориентированный на стоимость
менеджер, ориентированный на стоимость
Инвестиционный менеджер (ответственный за инвестиционные процессы в компании), приоритетной целью деятельности которого является обеспечение прироста капитала (роста рыночной стоимости компании) в долгосрочном периоде.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > value manager
-
30 support manager
менеджер по поддержкеменеджер по обеспечениюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > support manager
-
31 Group rotation manager
. Менеджер, определяющий фазы экономического цикла и соответствующим образом размещающий активы . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Group rotation manager
-
32 Growth manager
. Менеджер по денежным операциям, который стремится покупать акции, имеющие относительно высокий показатель отношения рыночной цены к чистой прибыли (P/E ratio) вследствие сильного роста доходов, рассчитывая на длительный значительный рост доходов . Инвестиционная деятельность . -
33 license manager
вид программ управления, применяется в компьютерных сетях для распределения лицензий на ПО и контроля соблюдения их требований; например, если компания купила лицензию на программу Х на 50 пользователей, то 51-ому пользователю менеджер не позволит обратиться к этой программесм. тж. licenseАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > license manager
-
34 lock manager
программа, входящая в состав многопользовательских СУБД и многопользовательских или многозадачных ОС; обеспечивает блокировку и разблокировку доступа к памяти, дискам, файлам и другим ресурсам для избежания конфликтов при совместной работе с ними различных процессов. Менеджер блокировок может быть единой централизованной службой, но в сетевых системах часто распределяется между несколькими машинамисм. тж. file lockingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > lock manager
-
35 product manager
менеджер по изделиям; менеджер по продукции -
36 manager
менеджер имя существительное:администратор (administrator, manager, executive)заведующий (chief, manager, superintendent, governor) -
37 product manager
менеджер по продукту; продукт-менеджер -
38 balanced manager
Инвестиционный менеджер, в обязанности которого входит наблюдение за формированием портфелей инвестиций, включающих инвестиции в облигации и акции, наличные резервы и т. д. -
39 manager
Менеджер, а также банк, вовлеченный в управление еврокредитом или выпуск ценных бумаг. -
40 Clinical Research Manager
Менеджер клинического исследования, менеджер проектаЛицо, которое распоряжается бюджетом и несет ответственность за проект в рамках программы клинического испытания, а также руководит деятельностью определенного числа сотрудников, занимающихся клиническим исследованием.English-Russian glossary of clinical practice > Clinical Research Manager
См. также в других словарях:
МЕНЕДЖЕР — управляющий компанией, банком, финансовым учреждением, ихструктурными подразделениями; профессионал своего дела, наделенный ис полнительной властью. Словарь финансовых терминов. Менеджер Менеджер, прогнозирующий рынок менеджер по денежным… … Финансовый словарь
МЕНЕДЖЕР — (англ.). Режиссер в английских театрах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕНЕДЖЕР [англ. manager < manage руководить, управлять] экон. руководитель компании, предприятия, БАНКА и т.п.; управляющий.… … Словарь иностранных слов русского языка
менеджер — предприниматель, директор, начальник, управленец, руководитель, распорядитель, администратор Словарь русских синонимов. менеджер сущ., кол во синонимов: 17 • администратор (13) • … Словарь синонимов
МЕНЕДЖЕР — (от англ. manage управлять) специалист по управлению производством и обращением товаров, наемный управляющий. Менеджеры организуют работу на фирме, руководят производственной деятельностью групп сотрудников фирмы. Менеджер является должностным… … Экономический словарь
Менеджер — (англ. Manager – управляющий) – профессиональный управляющий: генеральный (исполнительный) директор предприятия, президент или член дирекции ( правления ) , руководитель отдела или других подразделений концернов, трестов, синдикатов и т. д.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МЕНЕДЖЕР — управляющий в коммерческой организации … Юридический словарь
Менеджер — англ. manager управлять наемный управляющий компанией, фирмой, банком, структурным подразделением, направлением, обладающий в пределах своей компетенции, исполнительной властью. М. занимается планированием, организацией, управлением и… … Словарь бизнес-терминов
МЕНЕДЖЕР — (английское manager управляющий), наемный профессиональный управляющий (руководитель предприятия, фирмы, организации и др.); специалист по управлению … Современная энциклопедия
МЕНЕДЖЕР — [нэ ], а, муж. Специалист по управлению производством, работой предприятия. Школа менеджеров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Менеджер — см. Руководитель (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
Менеджер — (от англ. manage управлять), он же, по русски, управляющий, специалист по управлению производством и обращением товаров. Управляющие организуют работу на предприятии, руководят производственной деятельностью сотрудников предприятия. Управляющий… … Википедия