-
21 химическая мелиорация
химическая мелиорация ж. Melioration f der chemischen BodenbeschaffenheitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > химическая мелиорация
-
22 снежная мелиорация
-
23 оросительная система
оросительная система
Гидромелиоративная система для орошения земель
[ ГОСТ 26967-86]
оросительная система
Ндп. ирригационная система
Система гидротехнических сооружений для орошения земель
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оросительная система
-
24 орошение земель
орошение земель
Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью
[ ГОСТ 26967-86]
орошение земель
орошение
Ндп. ирригация
Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > орошение земель
-
25 осушение земель
осушение земель
Гидромелиорация путем отвода воды из почвогрунта и (или) с его поверхности
[ ГОСТ 26967-86]
осушение земель
Устранение избытка воды из почвы
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > осушение земель
-
26 осушительная сеть
осушительная сеть
Гидромелиоративная сеть для приема избыточных поверхностных и (или) подземных вод и их отвода в водоприемник
[ ГОСТ 26967-86]
сеть осушительная
Система постоянных и временных каналов и дрен, служащих для отвода воды с осушаемой площади в водоприёмник
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > осушительная сеть
-
27 осушительная система
осушительная система
Гидромелиоративная система для осушения земель
[ ГОСТ 26967-86]
осушительная система
Система гидротехнических и вспомогательных сооружений для осушения земель
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
система осушительная
Комплекс гидротехнических и вспомогательных сооружений, обеспечивающих осушение территорий в целях их хозяйственного использования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- système d'assèchement
- système de drainage
- système d’assèchement
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > осушительная система
-
28 мелиоративный
adjgener. Meliorations- (îïð. ñë.) Meliorationsarbeiten (ìåëèîðàòèâíûå ðàáîòû) (1. мелиорация, связанный с ним 2. Свойственный мелиорации, характерный для нее.) -
29 болото
(с)Sumpf (m); Moor (n);осушение болотоа — Absumpfung (f);
низинное болото — Flachmoor (n); Niederungsmoor (n); Grünlandsmoor (n);
висячее болото — Hangmoor (n);
верховое болото — Heidemoor (n); Moosbruch (m);
высокое болото — Hochmoor (n);
болото смешанного типа — Mischmoor (n);
мелиорация болот — Moorkultur (f);
моховое болото — Moosbruch (m);
ключевое болото — Quellsumpf (m)
-
30 канава нагорная
канава нагорная
Канава, отрываемая с нагорной стороны дорожной выемки или мелиорируемого участка для перехвата и отвода стекающих по склону ливневых и талых вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- мелиорация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канава нагорная
-
31 канал ловчий
канал ловчий
Канал для перехвата грунтовых вод, поступающих на мелиорируемую территорию с прилегающего водосбора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал ловчий
-
32 канал магистральный
канал магистральный
Основной канал оросительной или осушительной системы, обеспечивающий обслуживание всей площади этой системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал магистральный
-
33 канал нагорный
канал нагорный
Канал, проходящий поперёк ската с нагорной стороны орошаемой или осушаемой территории для перехвата и отвода ливневых и талых вод с вышерасположенного водосбора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал нагорный
-
34 канал оросительный
канал оросительный
Канал, подающий воду для орошения непосредственно в борозды на поливных участках
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал оросительный
-
35 канал осушительный
канал осушительный
Канал для отвода избыточных вод с осушаемой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > канал осушительный
-
36 лоток дренажный
лоток дренажный
Лоток, собирающий воду из сети поверхностного дренажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лоток дренажный
-
37 орошение
орошение
Совокупность мероприятий по искусственному увлажнению почвы для повышения её плодородия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > орошение
-
38 осушение
осушение
Совокупность мероприятий по удалению избытка влаги из почв или грунтов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > осушение
-
39 сеть дренажная
сеть дренажная
Совокупность дрен и открытых водоводов с устройствами на них
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сеть дренажная
-
40 сеть оградительная
сеть оградительная
Сеть каналов и дрен по границам территории для перехвата и отвода поверхностного и грунтового стока с прилегающего водосбора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- boundary drainage system (for catching and removing surface and ground water)
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сеть оградительная
См. также в других словарях:
МЕЛИОРАЦИЯ — МЕЛИОРАЦИЯ, коренное улучшение неблагоприятных гидрологических, почвенных и других условий земель с целью наиболее эффективного их использования. Виды мелиорации: орошение, осушение, химическая мелиорация, агролесомелиорация … Современная энциклопедия
МЕЛИОРАЦИЯ — (от лат. melioratio улучшение) система организационно хозяйственных и технических мероприятий по коренному улучшению неблагоприятных гидролических, почвенных и др. условий земель с целью наиболее эффективного их использования. Виды мелиорации:… … Большой Энциклопедический словарь
Мелиорация — горных пород (от лат. melioratio улучшение * a. ground improvement, soil strengthening, soil stabilization; н. Bodenbefestigung; amelioration technique des sols, stabilisation des sols; и. melioracion tecnica) раздел инженерной геологии,… … Геологическая энциклопедия
Мелиорация — (от лат. melioratio улучшение), совокупность организационно хозяйственных и технических мероприятий, направленных на улучшение природной среды (обычно сельскохозяйственных угодий). Различают осушительную, обводнительную мелиорацию, лесомелиорацию … Экологический словарь
мелиорация — Отрасль народного хозяйства, охватывающая вопросы улучшения природных условий используемых земель [ГОСТ 19185 73] Тематики мелиорация EN land reclamationmelioration DE Melioration FR améliorationamélioration hydraulique … Справочник технического переводчика
Мелиорация — МЕЛИОРАЦИЯ, коренное улучшение неблагоприятных гидрологических, почвенных и других условий земель с целью наиболее эффективного их использования. Виды мелиорации: орошение, осушение, химическая мелиорация, агролесомелиорация. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕЛИОРАЦИЯ — МЕЛИОРАЦИЯ, мелиорации, мн. нет, жен. (лат. melioratio улучшение) (с. х.). Коренное улучшение земельных угодий для сельскохозяйственного пользования путем изменения состава почвы (осушения, орошения и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
МЕЛИОРАЦИЯ — МЕЛИОРАЦИЯ, и, жен. Улучшение плодородия земель путём их осушения или орошения. М. болот. | прил. мелиоративный, ая, ое и мелиорационный, ая, ое. Мелиоративные (мелиорационные) работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
МЕЛИОРАЦИЯ — комплекс мер по улучшению земель и повышению их плодородия. Может относиться только к с/х землям или к ландшафту в целом. Включает ирригацию (орошение, пополнение почвенной влаги в условиях засушливого климата), осушение, снегозадержание,… … Географическая энциклопедия
мелиорация — сущ., кол во синонимов: 10 • агролесомелиорация (3) • агромелиорация (2) • агрономия … Словарь синонимов
мелиорация — и, ж. mélioration f. 1. Улучшение неблагоприятных почвенных. гидрообиологических и климатических условий территории в целях успешного развития на ней сельского хозяйства и получения высоких и устойчивых урожаев. БАС 1. Хотела его настоем вязели… … Исторический словарь галлицизмов русского языка