-
1 χαλκοῦσ
-
2 χαλκίον
медный сосуд, (медный) котел.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χαλκίον
-
3 χάλκεος
медный, бронзовый.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χάλκεος
-
4 χαλκεος
1) медный, сделанный из меди или из бронзы(ἔγχος, θώρηξ, κληΐς Hom.; λέβης Aesch., Eur.; σάλπιγξ Soph.; ἀνδριάς Plat.; νόμισμα Polyb.)
χ. Ζεύς Her. — медная статуя Зевса;ἄξιος δὲ σταθῆναι χαλκοῦς, οὐκ ἄξιος ὢν χαλκοῦ ирон. ap. Arst. — считающий себя достойным медного памятника, но не стоящий и медного гроша2) ведущийся из-за медного щитаχ. ἀγών Pind. — состязание за медный щит ( служивший наградой победителю)
3) крепкий как медь(τεῖχος Hom., Aeschin.; ἦτορ Hom.)
κοιμήσατο χάλκεον ὕπνον Hom. — он заснул «свинцовым» (непробудным) сном;χαλκέοισι νώτοις οὐρανὸν ἐκτρίβων Eur. — (Атлант), с усилием поддерживающий небо на железных плечах;ὄψ χάλκεος Hom. — зычный, как медь, голос;4) одетый в медь, в медных доспехах(ἄνδρες Her.)
-
5 χαλκειον
эп.-ион. χαλκήϊον τό1) кузнечная мастерская, кузница Her., Plat., Luc.3) медный отражатель, рефлектор светильника Xen. -
6 χαλκιον
τό1) медный сосуд Arph., Xen., NT.2) медная табличка Dem.3) медная монета, медяк Arph.4) медный кимвал(Theocr. - v. l. χαλκέον)
τὸ Δωδωναῖον χ. Men. — Додонский кимвал, перен. неугомонная болтушка -
7 χαλκωμα
-
8 χαλκούς
η, ούν медный;χαλκούς αιών — медный век
-
9 5473
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5473
-
10 χαλκίον
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χαλκίον
-
11 χαλκίον
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χαλκίον
-
12 αχαλκεος
-
13 ηχεω
дор. ἀχεω (ᾱ)1) греметь, грохотать(ἠχεῖ κάρη Ὀλύμπου Hes.)
2) звенеть, звучать, гудеть(ἤχεσκε (impf.) ὅ χαλκός τῆς ἀσπίδος Her.; τὰ κοῖλα μᾶλλον ἠχεῖ Arst.)
φόρμιγξ ἀχήσειεν Arph. — пусть зазвучит форминга;τὰ χαλκεῖα πληγέντα μακρὸν ἠχεῖ Plat. — медные сосуды, будучи ударены, долго звенят3) издавать, поднимать(κωκυτόν, γόους Soph.)
ἠ. χαλκέον Theocr. — бить в медный кимвал;τίς παρ΄ ὑμῶν ἠχεῖται κτύπος ; Soph. — что означает поднятый вами крик?4) запевать, петь(ὕμνον Aesch.; μέλος Eur.)
-
14 ορειχαλκινος
-
15 παγχαλκεος
-
16 πολυχαλκος
-
17 υποχαλκος
-
18 χαλκειος
-
19 χαλκιτις
-
20 χαλκοπους
2, gen. ποδος1) медноногий(τρίπους Eur.)
; перен. неутомимый(ἵππω Hom.; Ἐρινύς Soph.)
2) обутый в медную обувь(Ἐμπεδοκλῆς Luc.)
3) служащий медным основаниемχ. ὀδός Soph. — медный порог
См. также в других словарях:
МЕДНЫЙ — МЕДНЫЙ, медная, медное. 1. Сделанный, выработанный из меди. Медная монета. || Содержащий в себе медь. Медная руда. 2. Обрабатывающий медь (прост.). Медный завод. ❖ Медный лоб (перевод франц. front d airain) (разг., бран.) о бестолковом, тупом… … Толковый словарь Ушакова
медный — пройти огонь и воду и медные трубы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. медный красновато желтый, лопух, духовой, дуролом Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
медный — Медный лоб [перевод фр. front du rain] (разг., бран.) о бестолковом, тупом человеке. Учился на медные гроши или на медные деньги (разг. устар.) получил недостаточное образование по бедности. А я, осмелюсь вам доложить, хоть на медные… … Фразеологический словарь русского языка
МЕДНЫЙ — МЕДНЫЙ, ая, ое. 1. см. медь. 2. Красновато жёлтый с блестящим отливом, цвета меди. Медные волосы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Медный — остров, Берингово море, Командорские о ва; Камчатская обл. Побывавший в 1745 г. на острове промышленник Е. С. Басов привез оттуда самородки меди, что и послужило поводом для названия. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ.… … Географическая энциклопедия
Медный — топоним в России: Медный остров в составе Командорских островов. Медный посёлок в городском округе «Город Екатеринбург». Медный разъезд, в 1939 году преобразованный в город Медногорск. Медный разъезд, вошедший в состав села Медное. Медный мыс в… … Википедия
медный — прил., употр. сравн. часто 1. Медным является то, что сделано из меди металла жёлто красного цвета. Медная посуда. | Медная монета. | Он ссыпал ладонью с края стола в коробочку готовые медные винтики. 2. Медной промышленностью называют отрасль… … Толковый словарь Дмитриева
МЕДНЫЙ — (М. Всадник) Москва и лик Петра победный, Деревня, Моцарт и Жуан, И мрачный Герман, Всадник Медный И наше солнце, наш туман! (посв. А. С. Пушкину) Куз921 (204); Поскакал бы, Всадник Медный, Он со всех копыт назад. Трусоват был Ваня бедный, Ну, а… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
медный — ая, ое. 1) к медь 1) Ме/дный слиток. М ая руда. М ая посуда. М ая промышленность. Ме/дный век (археол. переходный период от неолита к бронзовому веку, когда впервые начинают появляться металлические изделия из меди) 2) Звонкий и резкий (о звук … Словарь многих выражений
Медный бунт — Медный бунт. 1662. (Эрнест Лисснер, 1938). Медный бунт произошедшее в Москве 25 июля ( … Википедия
Медный всадник (значения) — Медный всадник: Медный всадник памятник Петру I в Санкт Петербурге Медный всадник поэма А. С. Пушкина Медный всадник балет на музыку Р. М. Глиэра Медный всадник кинопремия … Википедия