-
1 медленность
-
2 lenteur
-
3 longueur
f1) длина, протяжение; протяжённостьlongueur d'atterrissage ав. — длина пробега при посадкеlongueur de décollage ав. — длина пробега при взлётеvingt mètres de longueur — двадцать метров в длину••être sur la même longueur d'ondes — быть на одной волне; одинаково мыслить, чувствовать; понимать друг друга2) долгота, продолжительностьà longueur de journée — в течение всего дня; на протяжении всего дня; целый день3) медлительность, медленностьtirer [faire traîner] en longueur — затягивать; откладывать (в долгий ящик)traîner [tirer] en longueur — долго тянутьсяgagner d'une longueur — обогнать на целый корпусil a battu son concurrent de plusieurs longueurs — он далеко обогнал соперникаlongueur d'avance — преимущество на целый корпус -
4 lenteur
сущ. -
5 longueur
сущ.1) общ. медленность, продолжительность, протяжение, протяжённость, длинноты (текста), длина, длиннота, долгота, медлительность2) спорт. корпус (лошади, машины и т.п.)3) кино. кусок (отрезок) (напр., фильма) (Si une certaine longueur de film a été projetée depuis cette scène (déjà projetée), arrêter l'appareil.)4) выч. размер, длительность, разрядность
См. также в других словарях:
медленность — Медлительность, продолжительность, протяжность; промедление, волокита, проволочка, затяжка. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. медленность неторопливость, неспешность,… … Словарь синонимов
МЕДЛЕННОСТЬ — МЕДЛЕННОСТЬ, медленности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к медленный. Медленность работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
медленность — МЕДЛЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Медленность — (в уголовном праве) составляет одну из форм преступного нарушения служащими обязанностей службы. Действующее уложение о наказаниях (ст. 410 и 411) приравнивает М. к нерадению в отправлении должности (см. Нерадение). Особо предусматривается М. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медленность — ж. отвлеч. сущ. по прил. медленный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
медленность — медленность, медленности, медленности, медленностей, медленности, медленностям, медленность, медленности, медленностью, медленностями, медленности, медленностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
медленность — м едленность, и … Русский орфографический словарь
медленность — см. медленный; и; ж … Словарь многих выражений
Медленность речи — – внушает скуку и тоску, обусловливается неразвитостью речи субъекта, тугостью его мышления, что, конечно, замечается собеседниками … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
медленность речи — внушает скуку и тоску, обусловливается неразвитостью речи субъекта, тугостью его мышления, что, конечно, замечается собеседниками … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Частное обжалование — в угол. процессе в отличие от обжалования апелляционного и кассационного имеет своим предметом не приговор по существу дела, а постановления следственной власти или определения суда по поводу различных процессуальных вопросов, возникающих при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона