-
81 maceration
1. n спец. вымачивание; размачивание; мацерация2. n истощение, изнурение3. n хим. выщелачивание -
82 maceration
[ˌmæsə'reɪʃ(ə)n]2) Геология: взмучивание3) Медицина: вымачивание лекарственного сырья, мацерация, мацирация, размягчение ткани, разрыхление ткани при длительном воздействии влаги, мацерация (1. размягчение, разрыхление ткани при длительном воздействии влаги 2. вымачивание лекарственного сырья)5) Химия: выщелачивание, расщепление6) Лесоводство: размягчение7) Парфюмерия: мацерация метод получения эфирных масел8) Макаров: бучение, извлечение, мацерация (метод получения эфирных масел)9) Лазерная медицина: размачивание раны -
83 Mazeration
сущ.1) текст. выщелачивание, расщепление2) спец. вымачивание, мацерация3) пищ. размачивание, мацерация (обессахаривание стружки водой) -
84 maceration
мед.сущ. мацерация* * * -
85 carbonic maceration
англ.углекислая мацерация (способ ферментации, при котором в специальный чан закачивают углекислый газ и при температуре 20-25° C засыпают неповрежденные ягоды, — слабое брожение начинается именно в ягодах, исключая косточки и черенки, мякоть и сок принимают из кожицы ароматические и красящие вещества и достигают крепости 1-2% алкоголя; мацерация продолжается, как правило, 15-20 дней, после чего ферментация идет традиционным способом, т.к. верхние слои ягод постепенно давят нижние и они дают сок; этот метод предназначен для производства молодых, ароматных, хорошо окрашенных красных вин, с выраженным фруктовым вкусом, но низким содержанием танинов (в частности, "Божоле Нуво"))See: -
86 macération
сущ.1) общ. настойка, настаивание2) мед. мацерация (1. размягчение ткани при длительном воздействии влаги 2. вымачивание лекарственного сырья)3) тех. вымачивание, намачивание, размягчение, удаление клея, мацерация, выветривание руд, выщелачивание, замачивание, расщепление, экстракция, расщепление (напр. волокон)4) рел. умерщвление плоти -
87 maceration
ˌmæsəˈreɪʃən сущ.
1) вымачивание;
размачивание;
продукт вымачивания
2) изнурение, истощение Syn: exhaustion, emaciation( специальное) вымачивание;
размачивание;
мацерация истощение, изнурение (химическое) выщелачивание maceration вымачивание;
размачивание ~ истощение, изнурениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maceration
-
88 maceration
[͵mæsəʹreıʃ(ə)n] n1. спец. вымачивание; размачивание; мацерация2. истощение, изнурение3. хим. выщелачивание -
89 Digestion
f =, -en1) пищеварение2) хим. дигерирование, вываривание3) настаивание4) фарм. мацерация при повышенной температуре -
90 Einweichung
-
91 Mazeration
f =, -en хим. -
92 macération
-
93 maceración
f1) тех. мацерация; вымачивание2) настаивание ( чего-либо); получение настоя3) рел. умерщвление плоти -
94 macerazione
f1) мочка, вымачивание, размачивание; спец. мацерация2) настаивание ( чего-либо)3) рел. умерщвление плоти (также перен.)•Syn:ammollamento, перен. maceramento, consumazione, mortificazione, penitenza -
95 macerazione
macerazióne f 1) мочка, вымачивание, размачивание; t.sp мацерация 2) настаивание (чего-л) 3) rel умерщвление плоти (тж перен) -
96 macerazione
macerazióne f 1) мочка, вымачивание, размачивание; t.sp мацерация 2) настаивание ( чего-л) 3) rel умерщвление плоти (тж перен) -
97 digestion
1) перегнивание2) цел.-бум. варка4) пищ. дигерирование, вываривание; мацерация при повышенной температуре5) пищ. дигестия, настаивание6) сбраживание7) гидролиз; ферментативный гидролиз• -
98 maceration
1) вымачивание; размачивание -
99 macerating
-
100 maceration
1) размягчение
2) мацерация
3) мацерирование
4) бучение
См. также в других словарях:
МАЦЕРАЦИЯ — вымачивание растительной ткани, отчего происходит ее распадение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. МАЦЕРАЦИЯ лат. maceratio, от macerare, размачивать. Вымачивание. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
мацерация — и, ж. macération <, лат. maceratio. Размачивание животных и растительных тканей, вызывающее их разбухание, размягчение или распадение на отдельные клетки. Мацерация свеклы. БАС 1. Мацерация применяется .. при изготовлении скелетов, обработке… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Мацерация — (лат. maceratio, от лат. macero размягчаю, размачиваю) разъединение растительных или животных клеток в тканях. Естественная мацерация результат растворения межклеточного вещества. В медицине и патологии … … Википедия
мацерация — размачивание, мацерирование, размягчение Словарь русских синонимов. мацерация сущ., кол во синонимов: 6 • вымачивание (15) • … Словарь синонимов
МАЦЕРАЦИЯ — (от лат. macero размягчаю) разъединение клеток в растительных или животных тканях в результате растворения межклеточного вещества. Применяется при изготовлении анатомических и гистологических препаратов, а также при производстве бумаги, обработке … Большой Энциклопедический словарь
МАЦЕРАЦИЯ — (лат. maceratio, от macero размягчаю, размачиваю), разъединение растительных или животных клеток в тканях при растворении или разрушении межклеточного вещества. У растений в естеств. условиях М. происходит при схизогенном образовании межклетников … Биологический энциклопедический словарь
МАЦЕРАЦИЯ — (maceratio) разрыхление, размягчение естественный или искусственный процесс разрушения растительной и животной ткани или др. вещества. Искусственная М. с помощью соответствующих реактивов (аммиака, едкой щелочи, хромовой кислоты, смеси Шульца и… … Геологическая энциклопедия
Мацерация — Мацерация: технологический прием получения душистых веществ из эфирномасличного сырья, основанный на их растворимости в нелетучих растворителях. Примечание В качестве нелетучих растворителей применяются высококачественные животные жиры или… … Официальная терминология
МАЦЕРАЦИЯ — (от лат. тасегаге разрыхлять, размачивать), изменения, вызванные действием воды на ткани. М. возможна при жизни как следствие продолжительного соприкосновения кожи с водой, напр. т. н. «банная кожа» и «кожа прачек». В… … Большая медицинская энциклопедия
мацерация — Технологический прием получения душистых веществ из эфирномасличного сырья, основанный на их растворимости в нелетучих растворителях. Примечание В качестве нелетучих растворителей применяются высококачественные животные жиры или растительные… … Справочник технического переводчика
мацерация — (от лат. macero размягчаю), разъединение клеток в растительных или животных тканях в результате растворения межклеточного вещества. Применяется при изготовлении анатомических и гистологических препаратов, а также при производстве бумаги,… … Энциклопедический словарь