-
1 масштаб
-
2 масштаб
(м)Maßstab (m);масштаб плана — Planmaßstab (m);
продольный масштаб — Längsmaßstab (m); Longitudinalmaßstab (m);
поперечный масштаб — Quermaßstab (m); Transversalmaßstab (m);
рабочий масштаб — Arbeitsmaßstab (m);
масштаб съёмки — Aufnahmemaßstab (m);
масштаб уклонов — Gefällemaßstab (m); Böschungsmaßstab (m);
угловой масштаб — Winkelmaßstab (m);
частный масштаб — Sondermaßstab (m);
-
3 масштаб
* -
4 масштаб
-
5 масштаб
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > масштаб
-
6 масштаб
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > масштаб
-
7 масштаб
n1) gener. Größenordnung, Maßstab (карты, чертежа), Verhältnis (размер), Maßstab (тж. перен.), Maßbezeichnung (на плане, чертеже)2) geol. Maßstablineal, Skala, Stab3) milit. Bereich, Maßstabgröße (ность)4) eng. Maßbezeichnung, Realzeit..., Skalenfaktor, Teilung â ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè Echtzeit...5) law. Dimension, Stufenleiter Maßstab, Umfang6) econ. Maß7) fin. Volumen8) polygr. Massstab, Teilung9) topogr. Kartenmaßstab10) electr. Skale11) f.trade. Ausmaß12) shipb. Zeichnungsmaß -
8 масштаб 1:1
nconstruct. Maßstab von 1:1 -
9 масштаб
Maß, Maßstab -
10 масштаб
м.Maßstab m -
11 масштаб
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > масштаб
-
12 масштаб
Maßstab, Maß -
13 масштаб
-
14 масштаб
мMáßstab m (умл.) (тж. перен.); Maß n, Áusmaß n ( размер) -
15 масштаб
mMaßstab m; Wa(a)ge fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > масштаб
-
16 масштаб
Maßstab m -
17 масштаб
Maßstab m. -
18 масштаб
Maßstab m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > масштаб
-
19 масштаб
m Maßstab; Ausmaß n, Dimension f; Format m -
20 масштаб
См. также в других словарях:
МАСШТАБ — (нем. Masstaq, от нем. Mass мера). 1) мерило, мера линейная, принятая при чертежах в уменьшенном виде. 2) в артиллерии: медная линейка с обозначением на ней калибра орудий, снарядов и употребительнейших мер в артиллерии. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Масштаб — – отношение длины данной линии, изображенной на чертеже, плане или карте, к длине ее в натуре. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Масштаб – это отношение… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
масштаб — См … Словарь синонимов
Масштаб — отношение линейных размеров изображенного на карте, аэрофотоснимке и т. д предмета к его размерам в натуре. Различают масштаб уменьшения и увеличения, может быть выражен численным отношением (численный масштаб) или изображен графически… … Морской словарь
МАСШТАБ — [аш] (или маштаб), масштаба, муж. (нем. Masstab). 1. Отношение уменьшенных расстояний и размеров на карте и чертеже к действительным. Географическая карта крупного масштаба. Масштаб 10 верст в дюйме. В десятиверстном масштабе. 2. Мера. В большом … Толковый словарь Ушакова
масштаб 1:1 — полный масштаб — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы полный масштаб EN full scale … Справочник технического переводчика
МАСШТАБ — (нем. Ma?stab) отношение длины линии на чертеже, плане или карте к длине соответствующей линии в натуре. Обозначается в виде дроби, числитель которой равен единице, а знаменатель числу, показывающему степень уменьшения длин линий (напр., 1 : 100… … Большой Энциклопедический словарь
Масштаб — (нем. Maβstab; от Maβ мера и Stab палка * a. scale; н. Maβstab, Skala; ф. echelle; и. escala) отношение длины линии на чертеже, плане, карте, предметной модели к длине соответствующей линии в натуре. Ha геогр. картах различают главный M.… … Геологическая энциклопедия
МАСШТАБ — (от нем. Ma?stab) англ. scale; нем. Ma?stab. 1. Отношение линейных размеров объекта, изображенного на чертеже, плане, карте к его размерам в натуре. 2. Размеры, относительная величина ч. л. (напр., масштаб цен). Antinazi. Энциклопедия социологии … Энциклопедия социологии
МАСШТАБ — (немецкое Mabstab), отношение длины линии на чертеже, плане или карте к длине соответствующей линии в натуре. Обозначается в виде дроби, числитель которой равен единице, а знаменатель числу, показывающему степень уменьшения длин линий (например,… … Современная энциклопедия
МАСШТАБ — МАСШТАБ, а, муж. 1. Отношение длины линий на карте, чертеже к действительной длине. М. 25 километров в сантиметре. 2. Размах, охват, значение. Широкий м. работ. В мировом масштабе. | прил. масштабный, ая, ое. Масштабная линейка. Масштабная… … Толковый словарь Ожегова