-
1 масса сухого вещества
1) Engineering: drained weight2) Agriculture: dry weightУниверсальный русско-английский словарь > масса сухого вещества
-
2 масса сухого вещества
n1) eng. Darrgewicht, Darrmasse, Darrwichte2) construct. Trockengewicht3) food.ind. Absoluttrockengewicht, TrockenmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > масса сухого вещества
-
3 масса сухого вещества
Darrgewicht, Absoluttrockengewicht -
4 уменьшающаяся масса сухого вещества
adjfood.ind. fallende TrockensubstanzУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшающаяся масса сухого вещества
-
5 масса сухого твёрдого вещества
Engineering: dry solids in bulkУниверсальный русско-английский словарь > масса сухого твёрдого вещества
-
6 масса [вес] абсолютно сухого вещества
nfood.ind. AbsoluttrockengewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > масса [вес] абсолютно сухого вещества
-
7 накопление сухого вещества
Русско-английский научный словарь > накопление сухого вещества
-
8 масса
масса ж., отнесённая к единице площади Flächengewicht n; Flächenmasse fмасса ж. для набивки Auskleidungsmasse f; мет. Hinterstampfmasse f; мет. Stampfmasse f; Zustellmasse f; Zustellungsmasse fмасса ж. космической системы после отделения одной или несколько ступеней verbleibende Gesamtmasse fмасса ж. поезда, предусмотренная графиком движения Fahrplanlast f -
9 постоянная масса
3.3 постоянная масса (constant mass): Масса, достигнутая в процессе сушки, когда разница между двумя последовательными взвешиваниями пробы с интервалом в 4 ч между ними не превышает 0,1 % (в массовых долях) массы пробы, определенной при последнем взвешивании.
Примечание 1 - Обычно достаточно от 16 до 24 ч для высушивания большинства почв до постоянной массы, однако некоторые типы почв и большие пробы могут потребовать более длительной сушки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11465-2011: Качество почвы. Определение массовой доли сухого вещества и массового отношения влаги гравиметрическим методом оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная масса
-
10 содержание газообразного вещества
3.3 содержание газообразного вещества (gaseous concentration): Масса определяемого газа в единице объема сухого отходящего газа в ограниченном потоке.
Примечание - Содержание газообразного вещества при выражении через объемную долю стандартизуют по отношению к избыточному уровню воздуха (например, 3 % кислорода).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10396-2006: Выбросы стационарных источников. Отбор проб при автоматическом определении содержания газов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > содержание газообразного вещества
-
11 dry weight
1) Авиация: сухой вес воздушного судна3) Техника: масса в сухом состоянии (вещества), сухой вес машины4) Сельское хозяйство: масса сухого вещества5) Автомобильный термин: вес высушенного материала, сухая масса (незаправленного двигателя), сухой вес автомобиля (без заправки)7) Лесоводство: масса абсолютно сухой древесины, сухой остаток8) Текстиль: вес абсолютно сухого материала9) Нефть: сухой вес10) Космонавтика: вес без топлива и жидкостей, вес ракеты без топлива и полезной нагрузки, масса незаправленного космического аппарата11) Деловая лексика: вес в сухому состоянии12) Полимеры: вес сухого материала13) Пластмассы: вес в сухом состоянии14) Макаров: вес без заправки, масса вещества в сухом состоянии, сухая масса (напр. двигателя), масса в сухом состоянии (о материале)15) Цемент: вес материалов в сухом состоянии -
12 Trockenmasse
сущ.1) общ. сухой вес, сухое вещество2) авиа. сухая масса (двигателя)3) тех. плотный остаток, сухой остаток, вес сухого вещества (einer biologischen Zelle), сухой в (einer biologischen Zelle), сухая масса (топлива), сухой замес (электродного покрытия)4) стр. масса в сухом состоянии5) авт. сухая масса (напр. автомобиля)6) сокр. TM7) пищ. масса вещества в сухом состоянии, масса сухого вещества, сухие вещества -
13 Trockengewicht
сущ.1) общ. вес конструкции, сухой вес (напр. двигателя), сухой вес (двигателя, ракеты)2) авиа. сухая масса (двигателя)3) воен. вес в сухом виде4) тех. вес в сухом состоянии, вес сухого вещества5) стр. масса в сухом состоянии, масса сухого вещества6) авт. сухая масса (напр. автомобиля)7) артил. вес незаправленной ракеты9) дор. вес сухого материала10) внеш.торг. сухая масса, чистая масса11) дер. "сухой" вес (напр. мотопилы без веса горючего)12) океаногр. сухой вес (планктона) -
14 Absoluttrockengewicht
сущ.пищ. масса [вес] абсолютно сухого вещества, масса сухого веществаУниверсальный немецко-русский словарь > Absoluttrockengewicht
-
15 Darrgewicht
сущ.1) общ. вес в абсолютно сухом состоянии (напр., о древесине), вес сухого вещества2) тех. масса сухого вещества, сухой вес3) горн. вес в воздушно-сухом состоянии4) пищ. абсолютно сухой вес -
16 fallende Trockensubstanz
прил.пищ. уменьшающаяся масса сухого вещества, уменьшающееся количество сухого веществаУниверсальный немецко-русский словарь > fallende Trockensubstanz
-
17 Trockenmasse
f <-> масса сухого вещества, масса вещества в сухом состоянии -
18 drained weight
['dreɪndˌweɪt]1) Общая лексика: сухой вес (консервированных продуктов)2) Техника: масса сухого вещества3) Реклама: масса без жидкости (консервированных фруктов) -
19 Darrmasse
сущ.тех. масса сухого вещества, сухая масса -
20 Darrwichte
сущ.1) общ. вес в абсолютно сухом состоянии (напр., о древесине)2) тех. масса сухого вещества, сухой вес
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 11465-2011: Качество почвы. Определение массовой доли сухого вещества и массового отношения влаги гравиметрическим методом — Терминология ГОСТ Р ИСО 11465 2011: Качество почвы. Определение массовой доли сухого вещества и массового отношения влаги гравиметрическим методом оригинал документа: 3.1 массовая доля сухого вещества (dry matter content on a mass basis) wdm:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрывчатые вещества* — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взрывчатые вещества — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
постоянная масса — 3.1 постоянная масса (соnstаnt mаss): Масса пробки после высушивания, когда разница между значениями двух последовательных взвешиваний составляет не более чем 10 мг. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
абсолютно сухая масса — 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях, при которых полностью удаляется вода и летучие вещества (ГОСТ 16932, ГОСТ 13525.19). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шоколадная масса — Шоколадная масса: тонкоизмельченная кондитерская масса, получаемая на основе какао продуктов, сахара и других добавлений, в состав которой входит не менее 35% общего количества сухого вещества какао продуктов, в том числе не менее 18% масла какао … Официальная терминология
Белковые вещества — Б. вещества составляют громадный класс органических, то есть углеродистых, а именно углеродисто азотистых соединений, неизбежно встречаемых в каждом организме до того, что каждая клетка растений содержит Б. вещества, а клетки животных организмов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
содержание газообразного вещества — 3.3 содержание газообразного вещества (gaseous concentration): Масса определяемого газа в единице объема сухого отходящего газа в ограниченном потоке. Примечание Содержание газообразного вещества при выражении через объемную долю стандартизуют по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Усвоение веществ растениями — идет различно, в зависимости от окраски растений. По характеру У. веществ все растения разбиваются на две группы: на зеленые растения и на растения, лишенные зеленой окраски. Зеленые растения усваивают минеральные вещества и приготовляют из них… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усвоение веществ растениями* — СО2 = Ο 2 + С. Углерод остается в растении. Результатом будет увеличение веса растения питание его. Образование углекислоты при горении угля сопровождается, как известно, выделением теплоты. Следовательно, на основании закона сохранения сил в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона