-
1 маскарон
1) Construction: mascaron (архитектурная деталь), mask (архитектурная деталь)2) Architecture: mascaron (архитектурная деталь - декоративный рельеф в виде фантастических масок людей или животных) -
2 маскарон
n -
3 маскарон
( орнамент в виде маски) Fratze, Maskaron -
4 маскарон
maskaron, kabartma yüzТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > маскарон
-
5 маскарон
-у -
6 маскарон
narchit. mascaron (декоративная маска на окнах, фонтанах и т.п.), masque -
7 маскарон
архит.маскаро́н, -у -
8 маскарон
• maska -
9 маскарон
бүркемеөрнекРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > маскарон
-
10 kabartma yüz
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kabartma yüz
-
11 maskaron
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > maskaron
-
12 mascaron
-
13 mascaron
-
14 mascaron
1) Строительство: маскарон (архитектурная деталь)2) Архитектура: маскарон (архитектурная деталь - декоративный рельеф в виде фантастических масок людей или животных), маскерон (архитектурная деталь - декоративный рельеф в виде фантастических масок людей или животных) -
15 mask
1) маскировочное покрытие, маскирующий слой, маска2) архит. маскарон, лепная голова3) маска, респиратор, противогаз•- gas mask* * *1. маскарон ( архитектурная деталь)2. маска- cloth mask
- dust mask
- face mask -
16 mascaron
- mascaron
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 mask
- mask
- n1. маскарон ( архитектурная деталь)
2. маска
- cloth mask
- dust mask
- face mask
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 Maskaron
фр. m -s, -e архит. -
19 Wandmaske
-
20 mascaron
m архит.маскарон (декоративная маска на окнах, фонтанах и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Маскарон — (франц. mascaron, от итал. mascherone большая маска), декоративный рельеф в виде маски, изображающей (часто в гротескном или фантастическом облике) человеческое лицо или голову животного. Маскароны помещаются преимущественно на замках… … Художественная энциклопедия
МАСКАРОН — (ит. mascarone большая и отвратительная маска). Смешная голова, как украш. над оконными отверстиями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРОН франц. mascaron, от ит. mascarone, mascherone, большая и … Словарь иностранных слов русского языка
маскарон — сущ., кол во синонимов: 3 • маска (15) • рельеф (19) • украшение (129) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
маскарон — а, м. mascaron m., ит. mascherone. Большая маска; декоративный рельеф в виде маски, изображающей (часто в гротескном или фантастическом облике) человеческое лицо или голову животного. Поп. худ. энц. Четыре накладки золоченой бронзы с изображением … Исторический словарь галлицизмов русского языка
маскарон — (маска) (італ. личина) Скульптурна деталь у вигляді горельєфної або барельєфної маски людини чи тварини, яка прикрашала стіни, замки арок, перемички, фільонки, фризи та інші частини споруди і архітектурні елементи, а також використовувалась для… … Архітектура і монументальне мистецтво
Маскарон — (фр. mascaron, итал. mascherone) вид скульптурного украшения здания в форме головы человека или животного анфас. Маскароны, в отличие от устрашающих горгулий, могут также носить комический, нейтральный или романтический облик. Как … Википедия
Маскарон — (франц. mascaron, от итал. mascherone большая маска) маска, декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного. М. помещаются преимущественно на замках (См. Замок) арок, оконных и дверных проёмов, на фонтанах (с отверстием … Большая советская энциклопедия
маскарон — маска, маскарон Включенное в архитектурный декор скульптурное изображение львиной морды, лица человека, фавна, гидры и т.п. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Маска (маскарон) льва в декоре Владимирского собора в Херсонесе. Крым, Севастополь.… … Словарь храмового зодчества
Маскарон — м. Скульптурное украшение в виде лица человека или головы животного, срезанных сзади и напоминающих маску [маска I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маскарон — (франц. mascaron, от итал. mascherone большая маска), декоративный рельеф в виде маски, изображающей, часто в гротескном или фантастическом облике, человеческое лицо или морду животного … Энциклопедический словарь
Маскарон — (франц. mascaron, от итал. mascherone большая маска), маска, декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного. Маскароны помещаются преимущественно на замках арок, оконных и дверных проёмов, на фонтанах (с отверстием для выпуска … Строительный словарь