-
1 мародерствовать
несов.saccheggiare vt, depredare vt -
2 saccheggiare
saccheggiare (-éggio) vt грабить, мародерствовать -
3 saccheggio
-
4 -G1166
грабить, мародерствовать. -
5 -M600
грабить, мародерствовать, разбойничать:Subito si misero all'opera: e si fece man bassa sui porcellini di Fulgenzio. (I. Nievo, «Confessioni di un italiano»)
Они тотчас же принялись за дело, и поросят Фульдженцио как не бывало.Carmaux intanto aveva frugata tutta la casa ed aveva fatto man bassa sulla dispensa. (E. Salgari, «Il corsaro nero»)
А тем временем Кармо обшарил весь дом и обчистил чулан.Serafino era il consigliere delegato di una di quelle squadracce di bastardi che andavano per i campi a far man bassa, e pur troppo anche nell'orto e nella vigna dell'arciprete. (A. Panzini, «La pulcella senza pulcellaggio»)
Серафино был признанным главарем одной шайки молодых головорезов, которые рыскали по полям и грабили поселян, не щадя даже огороды и виноградники прелата.Era il momento nostro... di fare man bassa sulle borse delle patronesse rimaste sulle sedie. (G. Parise, «Il prete bello»)
Наступил и наш час... пошарить в сумочках устроительниц спектакля, которые они оставили на стульях.
См. также в других словарях:
МАРОДЕРСТВОВАТЬ — франц. marauder. Отставать от армии для того, чтобы бродяжничать, грабить. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
мародерствовать — грабить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Мародерствовать — мародёрствовать несов. неперех. разг. Быть мародёром, заниматься мародёрством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мародерствовать — МАРОДЁРСТВОВАТЬ ствую, ствуешь; нсв. Заниматься мародёрством. М. на захваченной территории … Энциклопедический словарь
мародерствовать — 1.8.9., ЛВМ 6 … Экспериментальный синтаксический словарь
мародер(миродер) — солдат грабитель (в военное время), самовольно отлучившийся для грабежа Ср. Когда его наводили на двенадцатый год... он постоянно уверял... что никаких французов настоящих в Россию не приходило: а так мародеришки с голодухи набежали... Тургенев.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мародер — Мародеръ (міродеръ) солдатъ грабитель (въ военное время), самовольно отлучившійся для грабежа. Ср. Когда его наводили на двѣнадцатый годъ... онъ постоянно увѣрялъ... что никакихъ французовъ настоящихъ въ Россію не приходило: а такъ мародеришки съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ФЕРДИНАНД II, король Германии и император Священной Римской империи — Из династии Габсбургов. Король Чехии в 1617 1627 гг. Король Венгрии в 1618 1625 гг. Король Немецкий в 1619 1636 гг. Император «Священной Римской империи» в 1619 1637 гг. Сын эрцгерцога Среднеавстрийского Карла II и Марии Баварской. Ж.: 1) с 23… … Все монархи мира
МАРОДЁРНИЧАТЬ — МАРОДЁРНИЧАТЬ, мародёрничаю, мародёрничаешь, несовер. (прост.). То же, что мародерствовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРОДЕР — муж., франц. переделано в миродер: солдат грабитель, самовольно отлучившийся для грабежа. Мародерка жен., шутл. женщина, которая грабит, отымает что силою в чужом доме. Мародеров, кин, им принадлежащий; рский, к ним относящийся. Мародерство ср.… … Толковый словарь Даля
Яса — (монг. Их засаг хууль закон великой власти; Қазақ/Түркі Ұлы Жасақ) название уложения Чингисхана, которое он, по преданию, издал на великом всемонгольском курултае и которое постоянно подтверждалось его преемниками. Содержание 1… … Википедия