-
1 manoeuvring capability
Англо-русский словарь по гражданской авиации > manoeuvring capability
-
2 cyclic load capability
манёвренность
(напр. энергоблока)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclic load capability
-
3 manoeuvrability
манёвренность; манёвроспособность; поворотливость; удобоуправляемость -
4 maneuverability
- short turn maneuverability -
slope-moving maneuverabilityАнгло-русский словарь технических терминов > maneuverability
-
5 short turn maneuverability
Англо-русский словарь технических терминов > short turn maneuverability
-
6 slope-moving maneuverability
Англо-русский словарь технических терминов > slope-moving maneuverability
-
7 aircraft manoeuvrability
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aircraft manoeuvrability
-
8 manoeuvering ability
манёвренность, лёгкость управленияАнгло-русский словарь по гражданской авиации > manoeuvering ability
-
9 mobility in mud
-
10 manoeuvreable
манёвренность, подвижность -
11 slewability
манёвренность; способность быстро поворачиваться -
12 crane manoeuvrability
-
13 maneuvering ability
манёвренность; поворотливость -
14 plant flexibility
маневренность электростанций
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управляемость электростанций
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управляемость энергоблока
манёвренность энергоблока
управляемость электростанции
манёвренность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant flexibility
-
15 mobility
[məʊ'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: живость, лёгкость, манёвренность, непостоянство, подвижность, изменчивость, мобильность, средство передвижения2) Морской термин: манёвренная способность3) Медицина: вспомогательное приспособление для передвижения4) Жаргон: мобильный доступ (организация канала широкополосной беспроводной связи для передачи данных, голоса, видео, а также доступа к ресурсам и приложениям корпоративных сетей с мобильных устройств (компьютеров, телефонов))5) Военный термин: ТТХ подвижности6) Строительство: податливость7) Юридический термин: движимое имущество, движимость8) Автомобильный термин: ходовые качества9) Нефть: подвижность (флюидов в пласте)10) Деловая лексика: перемещение, переселение11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидропроводность (kh/mu), подвижность (нефти; kh/mu), (kh/mu) подвижность нефти12) Нефтегазовая техника подвижность флюидов13) Полимеры: текучесть14) Автоматика: манёвренность (напр. робота)15) Пластмассы: текучесть (пресс-массы)16) Сахалин Р: подвижность нефти18) Макаров: мобильность (в т. ч. способность хим. элемента или загрязняющего в-ва продвигаться в окружающей среде, напр. оседание элемента из толщи воды в донные отложения), подвижность (в т. ч. способность хим. элемента или загрязняющего в-ва продвигаться в окружающей среде, напр. оседание элемента из толщи воды в донные отложения) -
16 mobility
[məʋʹbılıtı] n1. подвижность, мобильность; манёвренностьmobility of fire - воен. гибкость огня
mobility means - транспортное средство /-ые средства/
2. 1) подвижность, мобильность, лёгкость2) подвижность, живость3. изменчивость, непостоянство4. социол. подвижность, мобильностьhorizontal mobility - горизонтальное перемещение, перемещение личности в пределах одной социальной группы (смена места жительства, работы и т. п. без изменения социального статуса)
vertical mobility - вертикальное перемещение, повышение или понижение общественного статуса личности путём перехода из одной социальной группы в другую
downward mobility - социальное нисхождение, нисхождение по лестнице социальной иерархии
upward mobility - социальное продвижение личности, восхождение по лестнице социальной иерархии
-
17 high manoeuvrability
Автомобильный термин: большая манёвренность, высокая манёвренность -
18 horizontal maneuverability
Универсальный англо-русский словарь > horizontal maneuverability
-
19 lateral maneuverability
Космонавтика: боковая манёвренность, манёвренность в поперечной плоскостиУниверсальный англо-русский словарь > lateral maneuverability
-
20 restrict power
Военный термин: ограничивать манёвренность, ограничить манёвренность
См. также в других словарях:
манёвренность — манёвренность, и … Русское словесное ударение
манёвренность — манёвренность, манёвренности, манёвренности, манёвренностей, манёвренности, манёвренностям, манёвренность, манёвренности, манёвренностью, манёвренностями, манёвренности, манёвренностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
манёвренность — и мане’вренность … Словарь употребления буквы Ё
манёвренность — МАНЁВРЕННЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
манёвренность — манёвренность, и и ман евренность, и … Русский орфографический словарь
манёвренность — (напр. энергоблока) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controllabilitycyclic load capability … Справочник технического переводчика
манёвренность — Рис. 1. Область допустимых перегрузок. манёвренность (франц. manœvrer приводить в движение, управлять, маневрировать, от лат. manu operor работаю руками) летательного аппарата способность летательного аппарата изменять… … Энциклопедия «Авиация»
манёвренность — Рис. 1. Область допустимых перегрузок. манёвренность (франц. manœvrer приводить в движение, управлять, маневрировать, от лат. manu operor работаю руками) летательного аппарата способность летательного аппарата изменять… … Энциклопедия «Авиация»
манёвренность — см. манёвренный 2); и; ж. Манёвренность десантных войск … Словарь многих выражений
манёвренность — и, ж. Способность маневрировать; подвижность. Маневренность пехоты. Маневренность артиллерии. □ [Комбайн] всем взял. Ничего не скажешь: и велик, и высок, и легок в руках, и хорошей маневренности. Николаева, Жатва … Малый академический словарь
Манёвренность — Динамизм (фр. dynamisme) многозначный термин. Динамизм подвижность, стремительность развития действия, то же самое, что динамика (динамичность). Динамизм в философии философское учение, которое рассматривает материю как форму проявления… … Википедия