-
101 манекен
dummyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > манекен
-
102 манекен
-
103 манекен
m Gliederpuppe f; Schneiderpuppe f; Schaufensterpuppe f -
104 манекен
მანეკენი -
105 манекен
modello. -
106 манекен
mallinukke -
107 Манекен для обучения спасению
Medicine: Rescue mannikinУниверсальный русско-английский словарь > Манекен для обучения спасению
-
108 манекен (человека) для изучения теплообмена
Aviation medicine: "copper Claude"Универсальный русско-английский словарь > манекен (человека) для изучения теплообмена
-
109 манекен для аварийных испытаний
Mechanics: crash test dummyУниверсальный русско-английский словарь > манекен для аварийных испытаний
-
110 манекен для исследования теплообмена
Aviation medicine: thermal manikinУниверсальный русско-английский словарь > манекен для исследования теплообмена
-
111 манекен для краш-тестов
Mechanics: crash test dummyУниверсальный русско-английский словарь > манекен для краш-тестов
-
112 манекен для обучения спасению
Medicine: Rescue mannikinУниверсальный русско-английский словарь > манекен для обучения спасению
-
113 манекен для обучения спасению на воде
Medicine: water rescue manikin, water rescue mannikinУниверсальный русско-английский словарь > манекен для обучения спасению на воде
-
114 манекен парикмахера
General subject: barber's dummyУниверсальный русско-английский словарь > манекен парикмахера
-
115 манекен портного
General subject: tailor's dumby, tailor's dummy -
116 манекен с проводами
Astronautics: wired dummyУниверсальный русско-английский словарь > манекен с проводами
-
117 манекен человека
Aviation medicine: "Sierra Sam" (для исследования покидания тонущих самолетов), anthropomorphic dummy, dummy man, human analog, human surrogate, man-simulator -
118 манекен члена экипажа
Aviation medicine: cockpit crew surrogateУниверсальный русско-английский словарь > манекен члена экипажа
-
119 манекен, используемый при тестировании машины в аварии
General subject: crash dummyУниверсальный русско-английский словарь > манекен, используемый при тестировании машины в аварии
-
120 манекен для изучения теплообмена
Aviation medicine: (человека) "copper Claude"Универсальный русско-английский словарь > манекен для изучения теплообмена
См. также в других словарях:
МАНЕКЕН — (фр. manequin, от нем. Mannchen). 1) деревянная кукла с подвижными членами у художников и портных. 2) кукла или изображение какой либо части тела у хирургов и акушеров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
манекен — МАНЕКЕН, МАНКЕН а, м. manequin m. <фламанд. manekin человек. 1. Истуканчик, деревянная кукла со всеми сгибами членов, употребляемая живописцами для списывания одежды и складок ея; болванчик. Даль. Деревянная кукла с подвижными руками и ногами … Исторический словарь галлицизмов русского языка
манекен — См … Словарь синонимов
Манекен — фигура в форме человеческого тела для примерки или показа одежды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАНЕКЕН — (франц. mannequin от нидерл. mannekijn человек),1) фигура в форме человеческого туловища для примерки или показа одежды (в ателье, магазинах).2) Кукла с подвижными руками и ногами, применяемая художниками для зарисовки человеческих поз, одежды и… … Большой Энциклопедический словарь
МАНЕКЕН — МАНЕКЕН, манекена, муж. (франц. mannequin с фламандск. manekin человечек). 1. Фигура из дерева или папье маше в форме человеческого туловища для примерки платьев. Шить по манекену. || Служащий или служащая в магазине готового платья,… … Толковый словарь Ушакова
МАНЕКЕН — МАНЕКЕН, а, муж. 1. Фигура в форме человеческого корпуса, употр. при шитье или отделке одежды. Портновский м. 2. Кукла (в 3 знач.) в рост человека для демонстрации одежды. Манекены в витрине магазина. 3. Кукла (в 3 знач.) с подвижными… … Толковый словарь Ожегова
МАНЕКЕН — муж., нем. (Maenchen) истуканчик, деревянная кукла со всеми сгибами членов, употребляемая живописцами для списывания одежды и складок ее; болванчик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Манекен — В Викисловаре есть статья «манекен» Манекен (нидерл. manneken челове … Википедия
манекен — Французское – mannequin. Голландское – manneken. Слово «манекен» заимствовано из голландского языка посредством западноевропейских языков в начале XIX в. Манекен – это «фигура в человеческий рост, которая используется для примерки и показа… … Этимологический словарь русского языка Семенова
манекен — (иноск.) чучело, болван, глупец, ненатуральный в движениях; неестественное вообще (намек на манекен деревянную куклу с изгибами членов, употребляемую живописцами для списывания одежды и складок ее, также для разъяснений хирургических) Ср. Берите… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона