-
1 малий
1) прикм. little, small; ( незначний) slightнескінченно малий мат. — infinitesimal
малий хід мор. — slow speed
-
2 малий
petit, light, petty, small -
3 малий патент
-
4 малий комітет
-
5 Віз Малий
астр. див. Мала Ведмедиця -
6 баранець
-
7 зріст
-
8 неголовний
-
9 ніж
I чknife; ( столовий) table knife; ( для м'яса) carving knife; ( малий складаний) penknife; ( великий складаний) clasp knife, jack-knife; ( для паперу) paper knife; ( для розпилювання шкір) skiverампутаційний ніж хір. — catling
кухонний ніж — kitchen-knife, carving-knife
пружинний ніж — switchblade knife; flick-knife
садовий ніж — grafter, hedging-bill
II спол.складаний ніж — flic knife; clasp-knife
-
10 твір
чproduction, work, creation; ( письмовий) composition; (шкільний тж.) paper -
11 трензель
чsnaffle; ( малий) tumbler -
12 хід
ч1) (перебіг, розвиток) course, going, march, currentхід історії — the course ( march) of history
задній хід — backward motion, back-draught, reverse
йти заднім ходом — to back (up)
повним ходом — at full speed, at full pelt
3) ( y грі) innings; шах. move; карт. lead, turnчий хід? (у шахах) — whose move is it?; ( у картах) whose turn ( to play) is it?, who leads?, whose lead is it?
хід конем шах. — move of the knight, knight's move; decisive move
вдалий хід — a fine stroke of policy, a master stroke, a clever move; coup
мертвий хід — no-load машинобуд., open-circuit
хід клавіші — key depression, keystroke, key stroke
7)бути в ходу — to be in demand, to be in vogue, to be popular
давати задній хід — to reverse the engine, to back
з ходу — without a pause; straight off
з чорного ходу — illegally, illicitly
-
13 якір
ч1) мор. anchor; ( малий) kedge, grapnel; мертвийвіддавати (кидати) якір — to cast ( to drop) anchor
стояти на якорі — to lie ( to ride) at anchor, to be anchored
знятися — з якоря to weigh anchor; to get under way
2) ел. armature; rotorякір — реле armature, reed
-
14 гідрофобність
ru\ \ гидрофобностьen\ \ hydrophobicityde\ \ Hydrophobiefr\ \ \ hydrophobieпоняття, що характеризує часткову спорідненість речовин чи утворених ними тіл з водою; гідрофобність слід розглядати як малий ступінь гідрофільності; на гідрофобній поверхні крапля води завжди утворює крайовий кут змочування -
15 залишковий опір
ru\ \ остаточное сопротивлениеen\ \ residual resistancede\ \ Restwiderstandfr\ \ \ résistance résiduelleелектричний опір при дуже низьких температурах (зазвичай 4,2 K); при цих температурах опір, зумовлений розсіюванням на теплових коливаннях ґратки, малий, і тому залишковий опір визначається домішками і дефектами кристалічної будови -
16 константан
ru\ \ константанen\ \ konstantende\ \ Konstantenfr\ \ \ constantanсплав міді з 39—41% Ni, 1—2% Mn, що має високий питомий електроопір (0,48 мкОм·м), малий температурний коефіцієнт електроопору ТКρ (2·10-5 К-1), велику ТЕРС у парі з Cu (39 мкВ·град-1); характеризується слабкою залежністю електричного опору від температури; використовується для реостатів, опорів, термопар мідь-константан для вимірювання температур в інтервалі 70—800 К -
17 нікелін
ru\ \ никелинen\ \ nickelinde\ \ Nickelinfr\ \ \ nickelineрізновид нейзільберу, містить 54—62% Cu, 18—24% Ni, 18—20% Zn, має високий питомий електроопір (не менше 0,3 мкОм·м). малий температурний коефіцієнт електроопору (≈ 3·10-4 К-1), велику терс у парі з міддю (18,1 мВ·К-1); застосовується для реостатів, максимальна робоча температура не більше 533 К
См. также в других словарях:
малий — I 1) (розміром), невеликий, дрібний; крихітний, мізерний, мініа[я]тюрний (дуже малий) Пор. короткий I, 1), незначний 1) 2) (кількісно), невеликий, нечисленний, незначний, обмежений; мізерний, нікчемний (дуже малий, недостатній) II ▶ див. короткий … Словник синонімів української мови
малий — а/, е/. 1) Невеликий розміром, незначний величиною; прот. великий. || Недовгий, неширокий і неглибокий (про водойми). || Невисокий, низький. || Неширокий, вузький. || Меншого, ніж треба, розміру. || Уживається в складі власних імен, назв установ … Український тлумачний словник
малий вхід — див. вхід малий … Словник церковно-обрядової термінології
Малий Алексин — Село Малий Алексин укр. Малий Олексин Страна Украина … Википедия
малий відпуст — див. відпуст малий … Словник церковно-обрядової термінології
малий воздух — див. воздух малий … Словник церковно-обрядової термінології
малий дзвін — див. дзвін малий … Словник церковно-обрядової термінології
малий євхаристійний посуд — див. євхаристїйний посуд малий … Словник церковно-обрядової термінології
малий поклін — див. поклін малий … Словник церковно-обрядової термінології
малий покрівець — див. покрівець малий … Словник церковно-обрядової термінології
малий потир — див. потир малий … Словник церковно-обрядової термінології