Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

макси

  • 121 лывыжташ

    лывыжташ
    Г.: лӹвӹжтӓш
    -ем

    Улныктарыше кече чыла кушкылым лывыжтен. А. Мурзашев. Знойное солнце сделало поблёклым всю растительность.

    2. запаривать, запарить

    Выньыкым лывыжташ запарить веник;

    шокшо вӱд дене лывыжташ запаривать горячей водой;

    поҥгым лывыжташ запаривать грибы.

    Макси выньыкым лывыжтыш да кыраш тӱҥале. В. Косоротов. Макси запарил веник и начал париться.

    Рвезе-влак, олымым тыгыдемден, шокшо вӱд дене лывыжтат. В. Юксерн. Ребята, размельчив солому, запаривают её горячей водой.

    Марийско-русский словарь > лывыжташ

  • 122 лыге-лыге

    лыге-лыге
    подр. сл. – подражание слабому шуму

    Лыге-лыге лышташ, тӱжем тӱрлӧ саска. Г. Кармазин. Тихо шелестящие листья, тысячи разных плодов.

    Макси лыге-лыге-лыге воштыл колта. Д. Орай. Макси негромко засмеялся.

    Марийско-русский словарь > лыге-лыге

  • 123 молемден шындаш

    Евсе Макси шке вӱтажым чылт молемден шынден. М. Шкетан. Евсе Макси полностью изменил свой хлев.

    Составной глагол. Основное слово:

    молемдаш

    Марийско-русский словарь > молемден шындаш

  • 124 мужедаш

    мужедаш
    -ам
    1. ворожить, гадать

    Тиде жапыште ӱдыр-влак карт дене мужедыт ыле. Н. Лекайн. В это время девушки гадали на картах.

    – Тый ала мужед моштет? С. Николаев. – Может ты умеешь гадать?

    2. перен. гадать; предсказывать, строить догадки, предположения

    – Кузе тыге? – Макси ден коктын ӧрынна веле. – Каваште лапчык гай пылат уке, а тудо йӱрым мужедеш. А. Филиппов. – Как так? – Мы с Макси удивлены. – На небе ни облачка, а он предсказывает дождь.

    – Кая... Ала огешат кае, мом ончылгоч мужедаш? А. Бик. – Уйдёт... Может и не уйдёт, чего гадать заранее?

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > мужедаш

  • 125 ниялаш

    ниялаш
    Г.: ниӓлӓш
    -ам

    Самырык оза, чодырашке каен, нийым кушкед толын, вара кӱлеш семын ниялын. А. Юзыкайн. Молодой хозяин сходил в лес, заготовил лыко, затем, как надо, размягчил.

    2. перен. опустошать, опустошить; лакать, вылакать

    Макси нимом шиждегече аважын шӱвалыктыме аракажым ниялын лектеш. Д. Орай. Макси, не почувствовав ничего, вылакал заговорённое вино матери.

    3. перен. чесать языком, льстить

    Лука ниялеш веле кутыра. Д. Орай. Лука говорит, только чешет языком.

    Марийско-русский словарь > ниялаш

  • 126 нылымшешым

    нылымшешым, нылымшешын

    Нылымшешын, кечывал деч ончычрак, мый декем Евсе Макси кутыраш толын. М. Шкетан. На четвёртый день, до обеда, ко мне пришёл поговорить Евсе Макси.

    Сар нылымшешын ме у вургемым чийышна. В. Юксерн. На четвёртый день войны мы надели новую форму.

    Марийско-русский словарь > нылымшешым

  • 127 нылымшешын

    нылымшешым, нылымшешын

    Нылымшешын, кечывал деч ончычрак, мый декем Евсе Макси кутыраш толын. М. Шкетан. На четвёртый день, до обеда, ко мне пришёл поговорить Евсе Макси.

    Сар нылымшешын ме у вургемым чийышна. В. Юксерн. На четвёртый день войны мы надели новую форму.

    Марийско-русский словарь > нылымшешын

  • 128 обжорланымаш

    обжорланымаш
    сущ. от обжорланаш обжорство, неумеренность и жадность в чём-л.

    Шыдешкыше Макси пеҥгыдын руале: «Обжорланымаш сайышке ок шукто!» Разгневанный Макси решительно отрубил: «Обжорство к хорошему не приведёт!»

    Сравни с:

    опкынланымаш, сутланымаш

    Марийско-русский словарь > обжорланымаш

См. также в других словарях:

  • Макси — Макси: «Макси» фильм 1985 года Отец Макси персонаж Южного парка Макси групп российская холдинговая металлургическая компания Макси сеть продовольственных магазинов в Вологде Имена Макси сокращение от Максимилиано Макси Лопес аргентинский… …   Википедия

  • макси-... — ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МАКСИ — [англ. maxi большой размер, большая длина] максимально длинный (напр., о женской одежде). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. макси ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • макси — платье, пальто, юбка Словарь русских синонимов. макси нареч, кол во синонимов: 3 • пальто (46) • платье …   Словарь синонимов

  • макси́м — (пулемёт) …   Русское словесное ударение

  • МАКСИ — 1. нескл., ср. Юбка, платье, пальто максимальной длины. Носить м. В моде м. 2. неизм. О юбке, платье, пальто: максимально длинный. М. пальто. Юбка м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • макси- — [англ. maxi от лат. maximum наибольшее] Первая часть сложных слов. 1. Обозначает большие размеры (а именно длину) одежды; длинный, до пола. Макси мода, макси одежда, макси пальто, макси платье, макси шорты, макси юбка. 2. Вносит зн.: наибольший,… …   Энциклопедический словарь

  • макси- — (англ. maxi от лат. maximum наибольшее); первая часть сложных слов. 1) Обозначает большие размеры (а именно длину) одежды; длинный, до пола. Макси мода, макси одежда, макси пальто, макси платье, макси шорты, макси юбка. 2) вносит зн.: наибольший …   Словарь многих выражений

  • макси — неизм. и нескл., с., разг. 1) прил. Длинный. Юбка макси. Антонимы: ми/ни 2) сущ. Женская одежда, полностью скрывающая ноги. На вечере дамы были в макси. Антонимы: ми/ни • Этимология …   Популярный словарь русского языка

  • Макси (фильм, 1985) — Макси Maxie Жанр комедия В главных ролях Гленн Клоуз Длительность 98 мин. Страна США Год …   Википедия

  • макси-мода — макси мода, макси моды (но: мода макси) …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»