-
41 maximum permissible concentration
- предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере
- предельно допустимая концентрация МРС
- предельно допустимая концентрация
предельно допустимая концентрация
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
предельно допустимая концентрация МРС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере
ПДК
Ндп. максимально возможная концентрация
предельная концентрация
Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не оказывает на него вредного действия, включая отдаленные последствия, и на окружающую среду в целом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible concentration
-
42 maximale Immissionskonzentration
предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере
ПДК
Ндп. максимально возможная концентрация
предельная концентрация
Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не оказывает на него вредного действия, включая отдаленные последствия, и на окружающую среду в целом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximale Immissionskonzentration
-
43 Maximale Imrnissionskonzentration
3. Предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере
ПДК
Ндп. Максимально возможная концентрация
D. Maximale Imrnissionskonzentration
Е. Maximum permissible concentration
F. Concentration maximale admissible
Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не оказывает на него вредного действия, включая отдаленные последствия, и на окружающую среду в целом
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Maximale Imrnissionskonzentration
-
44 maximal
прил. максимальный Syn: peak максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling( авиация) максимальный потолок - * cruising speed максимальная крейсерская скорость - * flying distance( авиация) максимальная дальность полета - * load максимальная нагрузка - * permissible body burden( специальное) предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме - * permissible concentration( специальное) предельно допустимая концентрация - * permissible exposure( специальное) максимально допустимое облучение - * tolerance dose (специальное) максимально допустимая доза( облучения) - * range( военное) предельная дальность;
(физическое) максимальный пробег - * rate of fire( военное) максимальная скорострельность - to make * use of smth. полностью /насколько возможно, максимально/ использовать что-л. - to make * use of smth. использовать что-л. максимально /полностью/ maximal максимальный -
45 maximum
ˈmæksɪməm
1. сущ. максимум;
максимальное значение;
высшая степень
2. прил. максимальный, наибольший, предельный Syn: highest possible максимум;
максимальное значение;
высшая степень - he smokes a * of 10 cigarettes a day он выкуривает максимум /самое большое/ десять сигарет в день - this lamp will give you the * of light эта лампа - самая яркая - the sound has reached its * звук достиг наибольшей громкости (астрономия) момент максимальной яркости звезды или ее величина в это время;
звездный максимум максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling( авиация) максимальный потолок - * cruising speed максимальная крейсерская скорость - * flying distance( авиация) максимальная дальность полета - * load максимальная нагрузка - * permissible body burden( специальное) предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме - * permissible concentration( специальное) предельно допустимая концентрация - * permissible exposure( специальное) максимально допустимое облучение - * tolerance dose (специальное) максимально допустимая доза( облучения) - * range( военное) предельная дальность;
(физическое) максимальный пробег - * rate of fire( военное) максимальная скорострельность - to make * use of smth. полностью /насколько возможно, максимально/ использовать что-л. absolute ~ абсолютный максимум absolute ~ глобальный максимум constrained ~ условный максимум credit ~ предельная сумма кредита local ~ локальный максимум local ~ относительный максимум maximum высшая степень ~ максимальное значение ~ максимальное количество ~ максимальный ~ максимум, максимальное значение, высшая степень ~ (pl ima) максимум;
максимальное значение;
высшая степень ~ максимум ~ наибольший -
46 maximum
1. [ʹmæksıməm] n (pl -ima)1. максимум; максимальное значение; высшая степеньhe smokes a maximum of 10 cigarettes a day - он выкуривает максимум /самое большое/ десять сигарет в день
2. астр. момент максимальной яркости звезды или её величина в это время; звёздный максимум2. [ʹmæksıməm] aмаксимальныйmaximum altitude - ав. максимальная высота
maximum ceiling - ав. максимальный потолок
maximum flying distance [speed] - ав. максимальная дальность [скорость] полёта
maximum permissible body burden - спец. предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме
maximum permissible concentration - спец. предельно допустимая концентрация
maximum permissible exposure - спец. максимально допустимое облучение
maximum tolerance dose - спец. максимально допустимая доза (облучения)
maximum range - а) воен. предельная дальность; б) физ. максимальный пробег
maximum rate of fire - воен. максимальная скорострельность
to make maximum use of smth. - полностью /насколько возможно, максимально/ использовать что-л.
-
47 concentration
concentration концентрацияconcentration well ячейка для концентрированияbulk concentration валовая концентрацияbulk concentration общая концентрацияbulk concentration объемная концентрацияcell concentration концентрация биомассыcoefficient of concentration коэффициент концентрированияequilibrium concentration равновесная концентрацияfinal concentration конечная концентрацияhighest concentration максимальная концентрацияinitial concentration исходная концентрацияinterfacial concentration концентрация на границе раздела фазmaximum permissible concentration предельно допустимая концентрацияmolal concentration моляльная концентрацияmolar concentration молярная концентрацияmole-fraction concentration концентрация в мольных доляхnormal concentration нормальная концентрацияoptimal concentration оптимальная концентрацияosmotic concentration осмотическая концентрацияsolution concentration концентрация раствораstandard concentration стандартная концентрацияvolume concentration объемная концентрацияweight concentration весовая концентрацияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > concentration
-
48 maximum emission concentration
предельная допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросах
* * *
• предельная допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросахАнгло-русский словарь по экологии > maximum emission concentration
-
49 maximum emission concentration
1) Автомобильный термин: предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросах2) Экология: максимальная концентрация выброса, предельная допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросахУниверсальный англо-русский словарь > maximum emission concentration
-
50 maximum
1. n максимум; максимальное значение; высшая степень2. n астр. момент максимальной яркости звезды или её величина в это время; звёздный максимум3. a максимальныйmaximum search — поиск максимума; поиск максимального числа
Синонимический ряд:1. supreme (adj.) foremost; greatest; highest; maximal; optimum; outside; paramount; supreme; top; topmost; utmost2. limit (noun) apex; ceiling; climax; crest; culmination; height; limit; limitation; peak; pinnacle; summit; top; ultimate; utmostАнтонимический ряд: -
51 maximum acceptable concentration
1) Нефть: предельно допустимая концентрация2) Экология: максимальная приемлемая концентрацияУниверсальный англо-русский словарь > maximum acceptable concentration
-
52 вредные вещества
химические или биологические вещества, которые в определенных концентрациях оказывают вредное воздействие на развитие организма или его здоровье; напр., к В.в. для человека относятся такие, которые вызывают раковые заболевания, цирроз печени, ослабление иммунитета и др. патологии. В.в. могут находиться в окружающей среде (радиоактивные вещества, фенол, аммиак, бактерии и др.) и в пище (нитраты, солонин, цианогенные гликозиды и др.). По степени воздействия на организм вредные вещества подразделяются на четыре класса опасности: чрезвычайно опасные, высоко опасные, умеренно опасные и мало опасные. Предельно допустимая концентрация В.в. — это максимальная концентрация, которая за определенное время воздействия не влияет на здоровье человека и его потомство, а также на компоненты экосистемы и природное сообщество в целом.см. также опасные веществаТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вредные вещества
-
53 one-time maximum permissible concentration of atmospheric pollutant
кратковременная ( разовая) предельно допустимая концентрация атмосферного загрязнителя (максимальная концентрация, отнесённая к 20-30-минутному периоду осреднения, не вызывающая при регламентированной вероятности её появления изменения рефлекторных реакций человека)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-time maximum permissible concentration of atmospheric pollutant
-
54 short-time maximum permissible concentration of atmospheric pollutant
кратковременная ( разовая) предельно допустимая концентрация атмосферного загрязнителя (максимальная концентрация, отнесённая к 20-30-минутному периоду осреднения, не вызывающая при регламентированной вероятности её появления изменения рефлекторных реакций человека)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > short-time maximum permissible concentration of atmospheric pollutant
-
55 ceiling
1) максимальное допустимое значение параметра; максимум, верхний предел, потолок; верхнее значениенапример, frequency ceiling is 3.0 GHz - максимальная частота 3,0 ГГцв некоторых ЯВУ - возвращение наименьшего целого, которое больше заданного действительного числа; например, ceiling (1,4) = 2, ceiling (-1,4) = -1, а не -23) потолок, перекрытиенапример, suspended ceiling - подвесной потолок, фальшпотолок (звукоизолирующий и скрывающий кабельные и вентиляционные каналы в ВЦ)4) предельно допустимая концентрация, ПДКАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ceiling
-
56 hygienisch zulässige einmalige Maximalkonzentration
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > hygienisch zulässige einmalige Maximalkonzentration
-
57 Kurzzeitgrenzwert
-
58 zulässige Maximalkonzentration
Универсальный немецко-русский словарь > zulässige Maximalkonzentration
См. также в других словарях:
максимальная допустимая концентрация — didžiausioji leidžiamoji koncentracija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Medžiagų koncentracija darbo zonoje, kuriai esant žmogus gali dirbti visą darbo dieną ir ilgą laiką nebus patologinių pakitimų organizme. Dar gali … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
максимальная допустимая концентрация радиоактивных веществ — didžiausioji leidžiamoji radioaktyviųjų medžiagų koncentracija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Tam tikro radionuklido kiekis, kuris nuolat gali būti ore ar vandenyje. Dar vadinama didžiausioji leidžiamoji… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Предельно допустимая концентрация — (ПДК) химического вещества в почве представляет собой комплексный показатель безвредного для человека содержания химических веществ в почве, т.к. используемые при ее обосновании критерии отражают возможные пути воздействия загрязнителя на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ — загрязняющего вещества (ПДК) экологический норматив, максимальная концентрация загрязняющего химического вещества в компонентах ландшафта, которая при повседневном влиянии в течение длительного времени не вызывает негативных воздействий на… … Экологический словарь
Предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере — 3. Предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере ПДК Ндп. Максимально возможная концентрация Предельная концентрация D. Maximale Imrnissionskonzentration Е. Maximum permissible concentration F. Concentration maximale admissible… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимая концентрация загрязняющего вещества — ПДК экологический норматив, максимальная концентрация загрязняющего химического вещества в компонентах ландшафта, которая при повседневном влиянии в течение длительного времени не вызывает негативных воздействий на организм человека или другого… … Экологический словарь
предельно допустимая концентрация (ПДК) — [maximum permissible concentration] концентрация вредного вещества или химического соединения в воздухе рабочей зоны, атмосфере, водоеме, которое при ежедневном длительном воздействии на организм человека не вызывает каких либо патологических… … Энциклопедический словарь по металлургии
предельно допустимая концентрация (ПДК) загрязняющего вещества в атмосферном воздухе — Ндп.: максимально возможная концентрация предельная концентрация Концентрация, не оказывающая в течение всей жизни прямого или косвенного неблагоприятного действия на настоящее или будущие поколения, не снижающая работоспособности человека, не… … Справочник технического переводчика
предельно допустимая максимальная разовая концентрация ЗВ — 3.3 предельно допустимая максимальная разовая концентрация ЗВ (ПДКмр): Концентрация, не оказывающая прямого или косвенного неблагоприятного воздействия на настоящие или будущие поколения, не снижающая работоспособность человека, не ухудшающая его … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере — ПДК Ндп. максимально возможная концентрация предельная концентрация Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не… … Справочник технического переводчика
КРАТКОВРЕМЕННАЯ (РАЗОВАЯ) ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ АТМОСФЕРНОГО ЗАГРЯЗНИТЕЛЯ — максимальная концентрация, отнесенная к 20 30 минутному периоду осреднения, не вызывающая при регламентированной вероятности ее появления изменений в рефлекторных реакциях человека. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь