-
41 кынымкö
несколько; \кынымкö лун ни чулаліс сэксянь, кыдз... уже прошло несколько дней с тех пор, как... -
42 мунан
(прич. от мунны) 1) относящийся к уходу (к отъезду); локтiс \мунан кад пришло время ухода (отъезда); \мунан лун день ухода (отъезда) 2) ходкий; \мунан товар ходкий товар. бой \мунан кад время боя; бой \мунан местаын на месте боя -
43 овны
(ол-) 1) жить, прожить; \овны олан прожить жизнь; \овны пöрисьмытöдз дожить до старости; гожумöдз бы кöть \овны дожить бы хоть до лета; дыр \овны долго жить; сія ассис олансö олас он свой век прожил; сiя оліс быдöс родняысся дыржык он пережил всех своих родственников 2) жить, вести какой-л. образ жизни; богата ( богатöя) \овны жить богато (зажиточно); гола ( беднöя) \овны жить бедно; вот сідз ciя и олö вот так он и живёт; кыдз ни олат? как поживаете? мало ола живу потихоньку; ciя олö аслас юрöн он живёт своим умом; сойыс олö замкнутöя его сестра живёт замкнуто; сьывны да \овны жить припеваючи 3) жить, проживать, пребывать, быть, пробыть, находиться где-л.; \овны городын жить в городе; делегация миянын олic кык лун делегация у нас побыла два дня 4) жить, обитать, водиться; миян вöррезын олöны быдкодь зверрез в наших лесах обитают всякие звери 5) разг. жить, быть в близких отношениях с кем-л. 6) быть каким-л., кем-л.; сöстöма \овны быть чистоплотным. \овны гортын сидеть дома (т. е. не работать); здоровöсь олат! будьте здоровы! сев. олны -
44 ой
I 1) ночь || ночной; кузь ой длинная ночь; лöнь ой тихая ночь; пемыт ой тёмная ночь; тöвся ой зимняя ночь; ой кад ночное время; ой кежö на ночь; ветлöтны ой-ой гулять все ночи [напролёт]; лун и ой уджавны работать день и ночь; не ойланьö касьтывны не к ночи будь помянут (слова, якобы избавляющие людей от посещения их покойником во сне) 2) север || северный; ой ладор северная сторона; северное направление; ой покат северный склон; ой тöв северный ветер; öшыннэз видзöтöны ойланьö окна смотрят на север--------II межд. ой; ой, кытшöм зубыт! ой, как больно! -
45 пöжасян
(прич. от пöжасьны) 1. предназначенный для печения (выпечки) чего-л.; \пöжасян лун день, когда пекут что-л.; \пöжасян ско[во]рода сковорода для выпечки чего-л. 2. то, что предназначено для печения (выпечки); ашын кежö нянь \пöжасян лöсьöтны приготовить на завтра (всё) [что необходимо] для выпечки хлеба -
46 падера
со снегом, с метелью, с вьюгой (о погоде); \падера погоддяыс погода с метелью (со снегом, с вьюгой); \падера лун вьюжный день -
47 песласян
-
48 позьны
быть возможным; шонтас, и позяс садитчыны потеплеет, и можно будет сажать [овощи]; öнi позьö и шоччисьны теперь можно и отдохнуть; лун-мöд бöрті позяс вундыны через несколько дней можно будет начать жатву; куритны эстöн оз позь здесь курить нельзя -
49 покат
1) покат, наклон 2) склон; лун \покат южный склон; ой покат северный склон; крут \покат крутой склон -
50 порйöтны
1) отмечать, отметить (день рождения); \порйöтны шогман лун отметить день рождения 2) перен. [сильно] ругать, отругать, выругать кого-л.; \порйöтны веськыта-веськыта [сильно] отругать недозволенными словами -
51 сизим
семь; \сизим лун семь дней; \сизим сотня семьсот; \сизим тысяча семь тысяч -
52 сьöрна
1. попутно; совместно; одновременно с чем-л.; удж \сьöрна керны выполнить попутно [другую] работу; \сьöрна пырав сельсоветас попутно зайди в сельсовет 2. послелог в течение; в продолжение; ой \сьöрна мунны ехать в течение ночи; лун \сьöрна удж работа, выполненная в течение дня -
53 сёрмöтчыны
(возвр. от сёрмöтны) 1) задерживаться, задержаться где-л.; \сёрмöтчыны удж вылын задержаться на работе; \сёрмöтчыны городын задержаться в городе; вермат \сёрмöтчыны кык лун кежö можете задержаться на два дня 2) задерживаться, задержаться; опоздать с чем-л.; ми сёрмöтчим таво пес керанöн мы в этом году задержались с заготовкой дров; \сёрмöтчыны вунданöн задержаться с уборкой урожая -
54 тöла
1. ветреный; \тöла лун ветреный день; \тöла погоддя ветреная погода 2. в знач. сказ. ветрено; öторас \тöла на улице ветрено □ иньв. тöа, тöва -
55 тöння
вчерашний; \тöння басни вчерашний разговор; \тöння лун вчерашний день; \тöння асывлö вчерашним утром -
56 тасавлыны
многокр. от тасавны; \тасавлыны ворота лун приставить к воротам палку (в знак отсутствия хозяев дома) -
57 умöльтчыны
1) худеть, похудеть; шогалicь пондic чожа \умöльтчыны больной стал быстро худеть 2) слабеть, ослабеть, хиреть, чахнуть; горесянь \умöльтчыны чахнуть с горя 3) ухудшаться, ухудшиться, испортиться (о погоде); погоддяыс луніcь лунö умöльтчö погода изо дня в день ухудшается -
58 чужан
прич. от чужны; \чужан му родная земля, родина; \чужан год год рождения; \чужан лун день рождения -
59 шöр
1. середина; лун \шöр середина дня; ыб \шöр середина поля; ю \шöр середина реки; нянь \шöр мякиш хлеба 2. с притяж. суф., см. шöрам, шöраным, шöраныс, шöраныт, шöрас, шöрат -
60 шогман
прич. от шогмыны; \шогман лун день рождения; умöль \шогман одзын перед бедой, перед несчастьем
См. также в других словарях:
ЛУН — ЛУН, в китайской мифологии дракон, повелитель водной стихии, облаков, погоды. Образ его очень древний, иероглиф Лун найден уже на гадательных костях эпохи Инь (см. ИНЬ). В этих надписях дракон связан с прототибетскими племенами цян, населявшими в … Энциклопедический словарь
Лунёво — и Лунево название населённых пунктов: Россия Лунево деревня в Александровском районе Владимирской области. Лунево деревня в Бабаевском районе Вологодской области; Лунево деревня в Тотемском районе Вологодской области; Лунево деревня в… … Википедия
ЛУН — в китайской мифологии фантастическое существо, дракон. Образ Л. сложился в Китае в древности. Начертание иероглифа Л., представляющее собой пиктограмму, изображающую животное с длинным телом и головой, увенчанной рогами (по мнению некоторых… … Энциклопедия мифологии
ЛУН — в китайской мифологии дракон, повелитель водной стихии, облаков, погоды … Большой Энциклопедический словарь
ЛУН — англ. loon. Водяная птица, уединенно живущая на Гудзоновой реке в Северной Америке. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
лун — сущ., кол во синонимов: 2 • вымышленное существо (334) • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лун — р. см. Ланкастер, гор. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ЛУН — лазерный указатель направления Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С … Словарь сокращений и аббревиатур
Лун-А — «Лунская А» платформа ПА месторождения Сахалинская обл. Источник: http://www.oilcapital.ru/news/2005/06/151104 69589.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
Лунёв — Лунев Лунёв, Андрей Николаевич (род. 1969) российский шахматист, гроссмейстер (2001). Лунёв, Василий Васильевич (род. 1956) российский и югоосетинский военный деятель, генерал майор. Лунёв, Владимир Васильевич (род. 1931) советский и… … Википедия
лунҷ — [لنج] ду тарафи даҳон аз дарун (ва берун) то ҷои ба устухон начаспидаи он: лунҷи дамида (баромада), лунҷи овезон; лабу лунҷ ниг. лаб; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ