-
1 лоция
-
2 лоция
n1) navy. Segelhandbuch2) milit. Seeliandbuch3) eng. Lotsenhandbuch, Seehandbuch, Segelanweisung4) nav. Handbuch, Lotsenanweisung -
3 лоция
жLotsenhandbuch n; Segelanweisung f -
4 лоция
Lotsenhandbuch, Seehandbuch, Segelanweisung -
5 лоция
-
6 лоция
ж мор.Séehandbuch n (умл.) -
7 лоция морей
neng. Seehandbuch -
8 лоция прибрежного района
nshipb. KüstenhandbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > лоция прибрежного района
-
9 морская лоция
морская лоция ж. Seehandbuch nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > морская лоция
-
10 морская лоция
-
11 океанская лоция
adjshipb. Ozeanhandbuch
См. также в других словарях:
ЛОЦИЯ — (нем.). Подробнейшее описание берегов, портов, гаваней, входов в рейды и т. п., а также и самая книга, содержащая все эти сведения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОЦИЯ 1) знание моря, берегов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛОЦИЯ — (Sailing directions or pilots) часть науки кораблевождения. Она занимается подробным изучением морей и океанов и служит руководством, как располагать по ним курсы судна, минуя все опасности и применяясь к господствующим ветрам, течениям и другим… … Морской словарь
ЛОЦИЯ — (от голландского loodsen вести корабль), 1) раздел науки о судовождении, изучающий условия плавания в водных бассейнах 2) Навигационное пособие с подробным описанием особенностей определенного водного бассейна (берега, навигационные опасности и… … Современная энциклопедия
ЛОЦИЯ — (от нидерл. loodsen вести корабль) 1) раздел судовождения, изучающий условия плавания в водных бассейнах.2) Руководство для плавания в определенном бассейне с подробным описанием его навигационных особенностей … Большой Энциклопедический словарь
ЛОЦИЯ — ЛОЦИЯ, лоции, жен. (голланд. loodsen) (мор.). 1. только ед. Прикладная наука кораблевождения. 2. Систематическое описание различных морей и побережий для нужд мореплавания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОЦИЯ — ЛОЦИЯ, и, жен. 1. Раздел судовождения описание морей, водных путей и побережий. 2. Руководство для плавания в определённом бассейне, водном пространстве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОЦИЯ — жен., мор. проводка судов; подробное описание или знание местности: положения берегов, глубины, мелей, течений и пр. для безопасной проводки судов. Одного описанья мало для прохода в опасных и узких местах, почему каждый порт содержит своих… … Толковый словарь Даля
Лоция — Лоция (от голландского loodsen вести корабль) предназначенное для мореплавателей описание морей, океанов и их прибрежной полосы. Включает в себя описания приметных мест, знаков и берегов, а также содержит подробные указания по путям… … Википедия
лоция — сущ., кол во синонимов: 1 • руководство (51) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лоция — описание морей и океанов и их прибрежий во всех отношениях,со всеми находящимися на берегах приметными местами и знаками и сподробным указанием мореплавателю путей для безопасного и успешногоплавания и пристанищ у берегов, равно как средств и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
лоция — Руководство для плавания, содержащее подробное описание берегов, рельефа дна, навигационных опасностей, портов и якорных стоянок, гидрологических и метеорологических условий на определенной акватории … Словарь по географии