-
1 ломбард
-
2 заложить в ломбард
to pawnБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заложить в ломбард
-
3 pawn broker's shop
-
4 pawn shop
-
5 hock-shop
ломбардАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hock-shop
-
6 pawn-shop
ломбардАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pawn-shop
-
7 pawn broker's shop
Англо-русский словарь по экономике и финансам > pawn broker's shop
-
8 pawn office
-
9 pawnshop
ломбард -
10 pawn shop
English-russian dctionary of contemporary Economics > pawn shop
-
11 hockshop
-
12 pawnshop
-
13 popshop
-
14 pawnshop
ломбард -
15 Lombard Street
"Ломбард-стрит": лондонский денежный рынок (по названию улицы в Лондоне, где сосредоточены финансово-кредитные учреждения); 2) классический труд У. Бэджхота о денежном рынке и денежно-кредитной политике Банка Англии; выходцы из Ломбардии были первыми финансистами Великобритании после изгнания евреев в 1290 г.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
16 pawnshop
-
17 popshop
-
18 pawn shop
ломбард ; лавка ростовщика ; -
19 Lombard
Поселок [ village] на северо-востоке штата Иллинойс, в 32 км к западу от г. Чикаго [ Chicago] (жилой пригород). 42,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1834. Известен как центр выращивания сирени, здесь проводится ежегодный Фестиваль сирени [Lilac Festival], цветение которой можно наблюдать в парке [Lilacia Park]. В поселке находятся две семинарии [Northern Baptist Theological Seminary; Bethany Theological Seminary] и Национальный колледж хиропрактики [National College of Chiropractic] (1906). -
20 Lombard Street
Улица с односторонним движением в г. Сан-Франциско, считающаяся самой кривой улицей мира [Crookedest Street] (10 резких поворотов в одном квартале). Круто спускается из центра города к мосту "Золотые ворота" [ Golden Gate Bridge]English-Russian dictionary of regional studies > Lombard Street
См. также в других словарях:
ломбард — а, м. lombard m., гол. lombard. 1. По названию итальянской провинции, откуда выходило много ростовщиков и банкиров в средние века. Кредитное учреждение в дореволюционной России, дававшее ссуды под залог движимого и недвижимого имущества, а также… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛОМБАРД — 1) сохранная казна опекунского совета. 2) Ссудное, кредитное учреждение, дающее в долг деньги под залог движимого имущества. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОМБАРД Сохранная казна опекунского… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛОМБАРД — кредитное учреждение, выдающее ссуды под залог движимого имущества. Словарь финансовых терминов. Ломбард Ломбард кредитное учреждение, выдающее ссуды под залог движимого имущества. По английски: Pawn shop См. также: Финансово кредитные… … Финансовый словарь
ломбард — тюрьма, ссудная касса Словарь русских синонимов. ломбард ссудная касса (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛОМБАРД — учреждение, выдающее ссуды под залог движимого имущества, вещей, передаваемых учреждению на хранение. Оценка стоимости вещей производится по соглашению сторон. Владельцу вещи выдается именной ломбардный билет (расписка). В случае невозврата ссуды … Экономический словарь
ломбард — ЛОМБАРД, а, м. Тюрьма. Сдать в ломбард кого посадить в тюрьму. Сдаться в ломбард сесть в тюрьму. Возм. из уг … Словарь русского арго
ЛОМБАРД — ЛОМБАРД, ломбарда, муж. Учреждение для выдачи ссуд под заклад движимости. Снести шубу в ломбард. (По названию итальянской провинции Ломбардии, откуда выходило много ростовщиков и банкиров в средние века.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЛОМБАРД — ЛОМБАРД, ломарт муж. кредитное установление, где деньги выдают под ручные залоги. Ломбардские чиновники. Ломбардный билет. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Ломбард — (франц. Lombard) кредитное учреждение, ссужающее деньгами вдолг, под залог движимости. В средние века недостаток кредита ставилнебогатого человека в рабскую зависимость от ростовщиков. Хотя противпоследних принимались правительствами разные меры … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Ломбард — – специализированная коммерческая организация, основные виды деятельности которой – предоставление краткосрочных займов гражданам под залог движимого имущества и хранение вещей. Отношения, возникающие при осуществлении ломбардами их деятельности … Банковская энциклопедия
ЛОМБАРД — (от названия ит. области Ломбардии) специализированное кредитное учреждение, выдающее ссуды под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ осуществляется на основании лицензии. Договор о залоге вещей оформляется выдачей Л. залогового билета … Юридический словарь