Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

лишь

  • 1 лишь

    1) (только) yalıñız, faqat, tek, olğanı
    он верит лишь вам - o tek (yalıñız, faqat) sizge işana
    2) (как только, едва) -nı, -ni, kibi; -ır, -ir, -ar, -er, -maz, -mez; -ğance, -gence, -qance, -kence; -mı, -mi
    лишь только он вошёл - kirgeni kibi, kirer-kirmez, kirgence, kirdimi

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > лишь

  • 2 лишь

    1) (только) ялынъыз, факъат, тек, олгъаны
    он верит лишь вам - о тек (ялынъыз, факъат) сизге ишана
    2) (как только, едва) -ны, -ни, киби; -ыр, -ир, -ар, -эр, -маз, -мез; -гъандже, -гендже, -къандже, -кендже; -мы, -ми
    лишь только он вошёл - киргени киби, кирер-кирмез, киргендже, кирдими

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > лишь

  • 3 всего

    1) (итого, в сумме) cemi, episi olıp
    2) (только лишь) tek, faqat, olğanı
    прошло всего два года - tek eki yıl keçti
    всего навсего - olğanı-olacağı
    только и всего - episi o qadar, olğanı bu qadar

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > всего

  • 4 едва

    1) (чуть) azçıq, biraz, az
    едва видный - biraz körüngen
    я едва не упал - az qaldı yıqılacaq edim
    2) (с трудом) zornen, zar-zornen; ancaq
    он едва дошёл - o zar-zornen kelip çıqtı
    3) (лишь, только) -ir, -maz, -nı (аффиксы), kibi
    едва он отъехал, как начался дождь - o keter-ketmez yağmur başladı, o ketkeni kibi yağmur başladı

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > едва

  • 5 всего

    1) (итого, в сумме) джеми, эписи олып
    2) (только лишь) тек, факъат, олгъаны
    прошло всего два года - тек эки йыл кечти
    всего навсего - олгъаны-оладжагъы
    только и всего - эписи о къадар, олгъаны бу къадар

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > всего

  • 6 едва

    1) (чуть) азчыкъ, бираз, аз
    едва видный - бираз корюнген
    я едва не упал - аз къалды йыкъыладжакъ эдим
    2) (с трудом) зорнен, зар-зорнен; анджакъ
    он едва дошёл - о зар-зорнен келип чыкъты
    3) (лишь, только) -ир, -маз, -ны (аффиксы), киби
    едва он отъехал, как начался дождь - о кетер-кетмез ягъмур башлады, о кеткени киби ягъмур башлады

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > едва

См. также в других словарях:

  • лишь бы — лишь бы …   Орфографический словарь-справочник

  • лишь — лишь …   Русский орфографический словарь

  • лишь — лишь …   Морфемно-орфографический словарь

  • лишь — только, как только, только что, чуть. Ср. только... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лишь лишь только, как только, только что, чуть, едва, только; просто напросто, только… …   Словарь синонимов

  • ЛИШЬ — ЛИШЬ. 1. нареч. ограничительное. Только (иногда употр. также в соединении со словом только). Нехватает лишь одного. Не хватает только лишь одного. Ему лишь бы (или лишь бы только) отделаться. 2. союз временной. Едва, как только. «Лишь вошел, она… …   Толковый словарь Ушакова

  • лишь — I. частица. Подчёркивает исключительность, единственность кого , чего л., какого л. явления, процесса и т.п.; только, исключительно, единственно. В саду л. ветер нарушал тишину. Л. кое где на ночном небе видны звёзды. Он ничего не делает, л. спит …   Энциклопедический словарь

  • ЛИШЬ — 1. частица. То же, что только (в 1 и 2 знач.). Это л. начало. Л. о тебе думаю. 2. союз. Как только. Л. вошёл, она ему навстречу. • Лишь только, союз как только, сразу же после того как. Лишь только он замолчал, все заговорили сразу. Лишь бы то же …   Толковый словарь Ожегова

  • ЛИШЬ — нареч. лишень олон. едва, чуть, только что, как только. Лишь капнул. Лишь молви словечко. Лишь вошел, а бранится. Лишь увидел меня, тотчас ушел. Лишь бы сладить, только бы, если б только, хотя бы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • лишь бы — только, только бы; абы Словарь русских синонимов. лишь бы нареч, кол во синонимов: 7 • абы (2) • абы как …   Словарь синонимов

  • Лишь — I союз 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль. II союз Употребляется при… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Лишь — I союз 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль. II союз Употребляется при… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»