-
21 лишение котировки
nst.exch. esclusione dalla quotazione -
22 лишение кредита
necon. discredito -
23 лишение наследства
ngener. diseredazione -
24 лишение прав
nlaw. interdizione -
25 лишение прав на основании закона
ngener. inabilitazione legaleUniversale dizionario russo-italiano > лишение прав на основании закона
-
26 лишение прав обанкротившегося банкрота
nUniversale dizionario russo-italiano > лишение прав обанкротившегося банкрота
-
27 лишение прав обанкротившегося предприятия
nUniversale dizionario russo-italiano > лишение прав обанкротившегося предприятия
-
28 лишение прав по суду
ngener. inabilitazione giudiziaria -
29 лишение права возражения
nfin. preclusioneUniversale dizionario russo-italiano > лишение права возражения
-
30 лишение права выкупа заложенного имущества
ngener. pignoramentoUniversale dizionario russo-italiano > лишение права выкупа заложенного имущества
-
31 лишение правоспособности
nlaw. inabilitazioneUniversale dizionario russo-italiano > лишение правоспособности
-
32 лишение свободы
-
33 лишение способности
ngener. (a q.c.) inabilitazione (+D) -
34 лишение чести
ngener. disonoramento -
35 незаконное лишение свободы
Русско-итальянский юридический словарь > незаконное лишение свободы
-
36 казнь
( лишение жизни) pena ж. capitale, esecuzione ж.* * *ж.смертная казнь — pena di morte / capitale
••* * *ngener. esecuzione, esempio pubblico, supplizio -
37 демонетизация
nfin. demonetazione (лишение монеты стандартной стоимости), demonetizzazione (лишение монеты стандартной стоимости) -
38 гражданская смерть
adjgener. perdita dei diritti civili, morte civile (лишение прав) -
39 демонетизация золота
-
40 потеря
1) ( лишение) perdita ж., smarrimento м.••2) (то, что потеряно) perdita ж.3) ( живой силы) perdite ж. мн.* * *ж.поте́ря времени — perdita di tempo, perditempo m
поте́ря крови — perdita di sangue
безвозвратная поте́ря — perdita irreparabile
поте́ря памяти мед. — amnesia
поте́ря доверия — caduta della fiducia
2) мн. поте́ри perdite f pl тж. воен., danno m* * *n1) gener. disutile, perdimento, smarrimento, sperdimento, estinzione, perdita, privazione, spreco2) liter. orbita (родных, близких)3) econ. disavanzo, decadimento, disaggio, evasione4) fin. dispersione (товара)5) electr. dispersione
См. также в других словарях:
ЛИШЕНИЕ — ЛИШЕНИЕ, лишения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. лишить и лишиться. Лишение избирательных прав. Лишение свободы. Лишение имущества. 2. только мн. Нищета, недостаток. Терпеть лишения. Перенести множество лишений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
лишение — См. нужда … Словарь синонимов
ЛИШЕНИЕ — ЛИШЕНИЕ, я, ср. 1. см. лишить, ся. 2. Утрата, потеря. Большое л. 3. обычно мн. Недостаток, нищета. Терпеть лишения. Жить в лишениях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лишение — свободы как наказание, заключается в том, что преступник вболее или менее значительной степени ограничивается в свободерасполагать собой и своими действиями, особенно в свободе передвижения.Л. свободы является центром современной карательной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
лишение — состояние, вводимое посредством запрета и возникающее из за запрета. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Лишение — Лишение ♦ Privation Отсутствие чего либо, что должно присутствовать. Так, про камень нельзя сказать, что он лишен зрения, а про слепого человека – можно … Философский словарь Спонвиля
Лишение — ♦ (ENG deposition) (от лат. depositio отстранение) термин, означающий отстранение кого либо от церковной должности либо лишение статуса священника церковным органом … Вестминстерский словарь теологических терминов
Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью. Содержание … Википедия
Лишение прав — (англ. deprivation of rights, forfeiture) вид уголовного наказания, прошедший в своем историческом развитии ряд этапов. В римском праве высшая форма ограничения прав личности состояла в фикции юридической смерти преступника, который объявлялся … Энциклопедия права
Лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью … Википедия
Лишение звания, чина, ранга, класса или награды — Лишение звания, чина, ранга, класса или награды вид уголовного наказания, заключающийся в лишении лица присвоенных ему государством званий, чинов, наград и знаков отличия. Суть его заключается в негативной моральной характеристике лица со… … Википедия