-
1 notificación personal
* * *3) личное вручение судебного приказа, уведомление с нарочнымEl diccionario Español-ruso jurídico > notificación personal
-
2 administración individual de empresa
личное руководство предприятием; личное управление фирмой или компаниейEl diccionario Español-ruso económico > administración individual de empresa
-
3 economía individual
-
4 bienes privativos
личное (индивидуальное) имущество (не являющееся общей собственностью супругов)* * * -
5 efectos personales
-
6 expediente personal
-
7 fianza personal
-
8 garantía personal
-
9 pers
личное (местоимение) -
10 bienes de la propiedad individual
El diccionario Español-ruso económico > bienes de la propiedad individual
-
11 consumo individual
-
12 seguro personal
-
13 convenio personal
-
14 libro de vida
личное дело заключенного, тюремное досье -
15 propiedad personal
личное имущество, личная собственность -
16 bono particular
-
17 bono personal
-
18 entrega en mano de la notificación
личное вручение судебного приказа, судебной повесткиEl diccionario Español-ruso jurídico > entrega en mano de la notificación
-
19 impedimento personal
-
20 opinión extraoficial
личное, неофициальное мнение
См. также в других словарях:
Личное — Personal Effects Жанр … Википедия
личное — принять личное участие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Личное имя — Личное имя социолингвистическая единица, разновидность имени собственного, один из главных персональных языковых идентификаторов человека или какого либо одушевлённого существа. Содержание 1 Прозвище как личное имя 2 Дополнительные име … Википедия
Личное дело судьи Ивановой (фильм) — Личное дело судьи Ивановой Жанр мелодрама Режиссёр Илья Фрэз В главных ролях Наталья Гундарева Сергей Шакуров … Википедия
Личное дело судьи Ивановой — Жанр мелодрама Режиссёр Илья Фрэз В главных ролях Наталья Гундарева Сергей Шакуров … Википедия
Личное дело капитана Рюмина — В главных ролях Сергей Маховиков Анна Ковальчук Татьяна Колганова Страна … Википедия
Личное поручительство — Личное поручительство одна из мер пресечения, предусмотренная уголовно процессуальным законодательством и применяемая в отношении подозреваемого, обвиняемого в совершении преступления. Личное поручительство заключается в письменном… … Википедия
Личное имя фараона — Личное имя в иероглифах Личное имя давалось фараону при рождении и являлось одним из пяти имён царского титула в Древнем Египте. Самому имени предшествовал заголовок «Сын Ра», написанный иероглифом утки («за»), который являлся омонимом для слова … Википедия
личное/индивидуальное соревнование — личное первенство индивидуальная гонка соревнование в одиночном разряде [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) Синонимы индивидуальная гонкаличное… … Справочник технического переводчика
Личное Страхование — См. Страхование личное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЛИЧНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТ БОЛЕЗНЕЙ — (private health insurance) Форма страхования, покрывающая расходы на лечение в частных медицинских учреждениях и все обычные дополнительные затраты. Сюда входят: оплата пребывания в палате частной клиники или больницы Системы национального… … Словарь бизнес-терминов