-
41 personal protection
1) Военный термин: индивидуальная защита2) Психология: персональная (индивидуальная, личная) защита3) Безопасность: личная защита, персональная защита, средства индивидуальной защиты (из паспорта безопасности) -
42 private information
1) Общая лексика: сведения, не подлежащие огласке2) Дипломатический термин: частные сведения3) Официальное выражение: личная, недоступная для посторонних информация4) Реклама: конфиденциальные сведения5) Деловая лексика: не подлежащие огласке данные, приватные сведения6) Сетевые технологии: закрытая информация, личная информация7) ЕБРР: служебная информация, сугубо конфиденциальная информация, частная информация, конфиденциальная информация, служебные сведения8) Безопасность: персональные данные -
43 PAN
1) Компьютерная техника: preassigned network2) Медицина: polyarteriitis nodosa (узелковый периартериит)3) Американизм: Post Authorization Notification4) Военный термин: publication account number, пероксиацетилнитрат5) Химия: Phosphoric Acetic Nitric6) Финансы: первичный идентификатор счета (сокр. от "primary account number"; предназначен для идентификации эмитента, а также карточного счета держателя платежной карты Visa или, например, MasterCard)7) Грубое выражение: Pimp Ass Newsreader8) Сокращение: Pan African Congress (South Africa), Panjabi, Personal Area Network, Porte Avions Nucleaire (France), panoramic, pantry, peroxyacetyl nitrate, polyacrylonitrile9) Вычислительная техника: Personal Account Number, Personal Area Network (GTE), Personal Area Network (IBM), Personal Area Networking (profile, Bluetooth)10) Банковское дело: primary account number, личный расчётный счёт (Personal Account Number), основной учётный номер (primary account number), Permanent Account Number (в Индии)11) Сетевые технологии: Personal Area Networking, Private Area Network12) Полимеры: phenyl-alpha-naphthy lamine, полиакрилонитрил13) Химическое оружие: project authorization notice14) Авиационная медицина: positional alcohol nystagmus15) Безопасность: personal access number16) Расширение файла: CorelDraw Printer-specific file, Personal Area Network (GTE)17) Высокочастотная электроника: public-access network18) Майкрософт: личная сеть19) Общественная организация: Pesticide Action Network20) НАСА: Planetary Art Network21) Программное обеспечение: Priority Application Number -
44 Pan
1) Компьютерная техника: preassigned network2) Медицина: polyarteriitis nodosa (узелковый периартериит)3) Американизм: Post Authorization Notification4) Военный термин: publication account number, пероксиацетилнитрат5) Химия: Phosphoric Acetic Nitric6) Финансы: первичный идентификатор счета (сокр. от "primary account number"; предназначен для идентификации эмитента, а также карточного счета держателя платежной карты Visa или, например, MasterCard)7) Грубое выражение: Pimp Ass Newsreader8) Сокращение: Pan African Congress (South Africa), Panjabi, Personal Area Network, Porte Avions Nucleaire (France), panoramic, pantry, peroxyacetyl nitrate, polyacrylonitrile9) Вычислительная техника: Personal Account Number, Personal Area Network (GTE), Personal Area Network (IBM), Personal Area Networking (profile, Bluetooth)10) Банковское дело: primary account number, личный расчётный счёт (Personal Account Number), основной учётный номер (primary account number), Permanent Account Number (в Индии)11) Сетевые технологии: Personal Area Networking, Private Area Network12) Полимеры: phenyl-alpha-naphthy lamine, полиакрилонитрил13) Химическое оружие: project authorization notice14) Авиационная медицина: positional alcohol nystagmus15) Безопасность: personal access number16) Расширение файла: CorelDraw Printer-specific file, Personal Area Network (GTE)17) Высокочастотная электроника: public-access network18) Майкрософт: личная сеть19) Общественная организация: Pesticide Action Network20) НАСА: Planetary Art Network21) Программное обеспечение: Priority Application Number -
45 body armor
1) Военный термин: бронежилет, броня для ЛС2) Безопасность: индивидуальная бронезащита, личная броня, нательная броня -
46 body-guard
1) Общая лексика: личная охрана, телохранитель, эскорт2) История: дружинник3) Безопасность: прикреплённый (\<устар., проф. жарг.\>) -
47 bodyguard
['bɒdɪgɑːd]1) Общая лексика: дружина, личная охрана, телохранитель, эскорт3) Безопасность: прикреплённый (\<устар., проф. жарг.\>) -
48 head-to-head
[ˌhedtə'hed]1) Общая лексика: ближний, на равных (о состязании, схватке), почти равный, рукопашный (о бое), столкновение лицом к лицу2) Американизм: бой врукопашную, борьба, на равных (о состязании, схватке и т.п.), почти равный (о состязании, схватке и т.п.)3) Спорт: личная встреча (теннис), очное4) Макаров: голова к голове5) Безопасность: рукопашный бой -
49 pan
1) Компьютерная техника: preassigned network2) Медицина: polyarteriitis nodosa (узелковый периартериит)3) Американизм: Post Authorization Notification4) Военный термин: publication account number, пероксиацетилнитрат5) Химия: Phosphoric Acetic Nitric6) Финансы: первичный идентификатор счета (сокр. от "primary account number"; предназначен для идентификации эмитента, а также карточного счета держателя платежной карты Visa или, например, MasterCard)7) Грубое выражение: Pimp Ass Newsreader8) Сокращение: Pan African Congress (South Africa), Panjabi, Personal Area Network, Porte Avions Nucleaire (France), panoramic, pantry, peroxyacetyl nitrate, polyacrylonitrile9) Вычислительная техника: Personal Account Number, Personal Area Network (GTE), Personal Area Network (IBM), Personal Area Networking (profile, Bluetooth)10) Банковское дело: primary account number, личный расчётный счёт (Personal Account Number), основной учётный номер (primary account number), Permanent Account Number (в Индии)11) Сетевые технологии: Personal Area Networking, Private Area Network12) Полимеры: phenyl-alpha-naphthy lamine, полиакрилонитрил13) Химическое оружие: project authorization notice14) Авиационная медицина: positional alcohol nystagmus15) Безопасность: personal access number16) Расширение файла: CorelDraw Printer-specific file, Personal Area Network (GTE)17) Высокочастотная электроника: public-access network18) Майкрософт: личная сеть19) Общественная организация: Pesticide Action Network20) НАСА: Planetary Art Network21) Программное обеспечение: Priority Application Number -
50 personal defense
1) Военный термин: личная самооборона2) Безопасность: самозащита, самооборона -
51 personal identity
1) Военный термин: удостоверение личности2) Юридический термин: опознание личности, подлинность лица3) Психология: личная идентичность, самоопределение4) Авиационная медицина: идентичность личности5) Психоанализ: постоянная целостность отдельного человека, выражающаяся в неразрывности его памяти и осознания настоящего6) Макаров: личные качества7) Безопасность: проверка документов (милицией на улице, в метро) -
52 personal responsibility
1) Юридический термин: личная ответственность2) Безопасность: персональная ответственностьУниверсальный англо-русский словарь > personal responsibility
-
53 рrivate data
частная информация
Личная информация, данные, доступные только их владельцу.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > рrivate data
См. также в других словарях:
личная безопасность — Процедуры, удостоверяющие, что все, кто имеет доступ к критичной информации, получили необходимое разрешение и соответствующие полномочия. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN personnel… … Справочник технического переводчика
Личная безопасность — состояние защищенности жизни и здоровья человека, его целей, потребностей, интересов от опасных воздействий (физических, духовных, информационных, этнокультурных, социальных, экономических, политических, экологических, медико биологических,… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Безопасность туризма — Под безопасностью туризма понимается личная безопасность туристов, сохранность их имущества и ненанесение ущерба окружающей природной среде при совершении путешествий. Федеральный закон от 24.11.96 N 132 ФЗ, ст.14 … Словарь юридических понятий
Безопасность личная — состояние защищенности жизни и здоровья человека, его целей, потребностей, интересов от опасных воздействий (физических, духовных, информационных, этнокультурных, социальных, экономических, политических, экологических, медико биологических,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Безопасность — личная и имущественная является главнейшим залогом человеческого развития. Отсутствие Б. личности и собственности равносильно отсутствию всякой связи между человеческими усилиями и достижением целей, для которых они делаются. Это значит:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Безопасность — (англ. safety, security; фр. securite) состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз политического, экономического, социального, военного, техногенного, экологического,… … Энциклопедия права
личная информация — Информация о гражданах страны или организациях, затрагивающая их интересы, распространение которой возможно лишь в случае согласия на это соответствующих лиц и организаций. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]… … Справочник технического переводчика
личная тайна — 1. Сведения конфиденциального характера, разглашение которых может нанести материальнфый ущерб отдельному (физическому) лицу. Охрана личной тайны осуществляется ее владельцем. 2. Право индивидуума контролировать и влиять на то, какая информация,… … Справочник технического переводчика
Безопасность — (англ. safety, security; фр. securite) состояние защищенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз политического, экономического, социального, военного, техногенного, экологического,… … Большой юридический словарь
Личная профессиональная безопасность сотрудника ПОО — Система субъективной личностной защищенности и психологической готовности к профессионально эффективным и одновременно безопасным для сотрудника действиям в криминальных и иных опасных ситуациях. Основывается на высоком уровне профессиональной… … Энциклопедия современной юридической психологии
Страх и безопасность — Страх – это эмоции, возникающие в процессе мышления и воображения, предвосхищающих опасность для жизни, здоровья и самочувствия человека. Страх нередко негативно сказывается на поведение людей, повышая риск, возможность ошибок и неудач. Поэтому в … Энциклопедия современной юридической психологии